FILE: ad20010410/ad20010410-1-1-1.xml Aanvaller William van de Braziliaanse club Ponte Pora is in de gevangenis beland omdat hij zondag op weinig verhullende wijze een doelpunt vierde . aanvaller Braziliaans ben verhul vier braziliaans zijn belanden verhullen FILE: ad20010410/ad20010410-1-1-2.xml Hij liet spontaan de broek zakken en toonde zijn geslachtsdelen aan het verbijsterde publiek . hij laat zak toon geslachtsdeel verbijsterd laten tonen verbijsteren FILE: ad20010410/ad20010410-1-1-3.xml William werd daarop van het veld gestuurd door de scheidsrechter . word stuur worden sturen FILE: ad20010410/ad20010410-1-2-1.xml Nog voordat de aanvaller het veld had verlaten , vatte de politie hem in de kraag . nog heb verlaat vat hebben vatten FILE: ad20010410/ad20010410-1-2-2.xml In de cel moest de voetballer daarna afkoelen . moet in koel_af moeten FILE: ad20010410/ad20010410-1-2-3.xml Binnenkort zal hij zijn straf vernemen . binnenkort verneem zullen FILE: ad20010410/ad20010410-1-2-4.xml Ponte Pora komt uit in de competitie van de Braziliaanse staat Mato Gross . kom_uit Braziliaans komen braziliaans gross FILE: ad20010410/ad20010410-2-1-1.xml De rechter heeft de jury naar huis gestuurd in de rechtszaak tegen de Leeds-voetballers Bowyer en Woodgate . de heb stuur recht_zaak Leeds_voetballer hebben sturen leeds-voetballer FILE: ad20010410/ad20010410-2-1-2.xml Hij bekijkt vandaag of de rechtszaak een vervolg krijgt . hij bekijk recht_zaak krijg bekijken krijgen FILE: ad20010410/ad20010410-2-1-3.xml De spelers worden verdacht van het mishandelen van een 19-jarige Aziaat . de speler word verdenk mishandel 19_jarig verdenken FILE: ad20010410/ad20010410-2-1-4.xml Reden voor de beslissing van de rechter is een interview met de vader van het slachtoffer . reden ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-2-1-5.xml Hij liet daarin optekenen dat de Leeds-spelers uit racistische motieven hebben gehandeld . hij laat teken_op Leeds_speler racistisch motief heb handel laten leeds-speler handelen FILE: ad20010410/ad20010410-2-1-6.xml De rechter vindt dat de vader de rechtszaak nadelig heeft beïnvloed . de vind heb recht_zaak vinden hebben beïnvloeden FILE: ad20010410/ad20010410-3-1-1.xml Richard Krajicek hoopt in september te spelen in de halve finale van de Davis Cup tegen Frankrijk . hoop speel half hopen FILE: ad20010410/ad20010410-3-1-2.xml Oranje overleefde de eerste twee ronden zonder de beste tennisser van het land . overleef ronde goed overleven FILE: ad20010410/ad20010410-3-1-3.xml Moet captain Bogtstra zijn winnende ploeg veranderen ? moet win verander moeten bogtstra winnen FILE: ad20010410/ad20010410-3-2-1.xml Captain Tjerk Bogtstra : " Misschien dat de supporters bijvoorbeeld liever Raemon Sluiter zien omdat hij tegen Spanje en Duitsland een sterke band met hen heeft opgebouwd . captain misschien supporter lief zie heb sterk bouw_op hebben opbouwen FILE: ad20010410/ad20010410-3-2-2.xml Maar ik kan niet afgaan op de mening van het publiek . maar ga_af kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-3-2-3.xml Als Krajicek fit is en voldoende toernooien heeft gespeeld , is hij er tegen Frankrijk bij . als ben heb toernooi speel ben zijn hebben spelen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-3-2-4.xml Ik kies niet de populairste spelers , ik kies degene met wie we de meeste kans op een overwinning hebben . " ik populair speler degeen meest heb kiezen kiezen FILE: ad20010410/ad20010410-3-3-1.xml Volleybalcoach Toon Gerbrands : Stelling 1 : Krajicek is onze enige speler die individueel iedereen kan overwinnen . volleybal_coach stelling ben ons enig overwin volleybalcoach zijn kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-3-3-2.xml Stelling 2 : als de tennissers denken dat ze alleen in deze situatie kunnen winnen , hebben ze het mis . stelling tennisser denk kan win heb FILE: ad20010410/ad20010410-3-3-3.xml Ik noem dat het 0-0 principe . ik noemen FILE: ad20010410/ad20010410-3-3-4.xml Je wint straks geen wedstrijden omdat het nu op een bepaalde manier goed ging . je win wedstrijd bepaald ga winnen bepalen gaan FILE: ad20010410/ad20010410-3-3-5.xml Als Krajicek in de selectie terugkomt , ontstaat een nieuwe situatie met andere waarden , normen en gedragscodes . als kom_terug ontsta nieuw ander waarde norm gedragscode terugkomen ontstaan waard FILE: ad20010410/ad20010410-3-3-6.xml Krajicek kan zich aanpassen , maar hij kan ook dingen veranderen . pas_aan ding verander kunnen kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-3-3-7.xml Dan moeten de anderen dat accepteren . moet ander dan accepteer FILE: ad20010410/ad20010410-3-3-8.xml Zoals ze dat ook moeten doen als er een mindere speler wordt toegevoegd . zoals moet doe min word voeg_toe worden toevoegen FILE: ad20010410/ad20010410-3-3-9.xml Dat is sportpsychologie . dat ben sport_psychologie zijn FILE: ad20010410/ad20010410-3-3-10.xml Een groep verandert voortdurend . " een verander duur_voort veranderen FILE: ad20010410/ad20010410-3-4-1.xml Sportpsycholoog Jan Huibers : " Binnen het team bestaat nu de mentaliteit : allen voor één , één voor allen . Sport_psycholoog binnen besta alle alle sportpsycholoog bestaan FILE: ad20010410/ad20010410-3-4-2.xml Het is zeer homogeen . het ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-3-4-3.xml Als je daar nu een andere speler tussen zet , is dat een gok . als ander ben zetten zijn FILE: ad20010410/ad20010410-3-4-4.xml Het team kan daardoor minder worden , ook al is Krajicek op zichzelf een topspeler . het word ben top_speler kunnen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-3-4-5.xml Het lijkt mij voor Bogtstra ook belangrijk wie de tegenstander wordt . het lijk word lijken worden FILE: ad20010410/ad20010410-3-4-6.xml Grosjean en Clément zijn spelers bij Frankrijk , die Krajicek omver kan blazen . ben speler blaas kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-3-4-7.xml Maar als ze Pioline opstellen , is het een ander verhaal . maar stel_op ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-3-4-8.xml Hij is de Angstgegner van Krajicek , hij heeft hem al een aantal keren te grazen genomen , ook in de Davis Cup . " hij ben heb keer neem zijn hebben nemen FILE: ad20010410/ad20010410-3-5-1.xml Martin Bohm , een in Nederland wonende tenniscoach uit Zweden : " Ik zou Krajicek ook opstellen als de nummer één . woon tennis_coach ik zal stel_op wonen zullen FILE: ad20010410/ad20010410-3-5-2.xml Daarmee ontstaat geen nieuwe situatie . daarmee ontsta nieuw ontstaan FILE: ad20010410/ad20010410-3-5-3.xml In Zweden ontstond een andere sfeer in het Davis Cup-team als Stefan Edberg erbij was . in ontsta ander ben ontstaan zijn FILE: ad20010410/ad20010410-3-5-4.xml Edberg , een fantastische prof en de absolute nummer één , trok altijd zijn eigen plan . fantastisch absoluut trek trekken FILE: ad20010410/ad20010410-3-5-5.xml Zonder hem ontstond een andere situatie . zonder ontsta ander ontstaan FILE: ad20010410/ad20010410-3-5-6.xml Dat kwam de eenheid zelfs ten goede . dat kom komen FILE: ad20010410/ad20010410-3-5-7.xml Bij Krajicek ligt dat anders . bij lig liggen FILE: ad20010410/ad20010410-3-5-8.xml Hij staat meer tussen zijn teamgenoten dan Edberg . hij sta team_genoot staan teamgenoot veel FILE: ad20010410/ad20010410-3-5-9.xml Zij kunnen met hem net zo lachen als met de anderen . zij kan lach ander FILE: ad20010410/ad20010410-3-5-10.xml De goede sfeer in het team is jarenlang dé kracht geweest van het Zweedse team . de goed ben jaar_lang ben de Zweeds zijn zijn zweeds FILE: ad20010410/ad20010410-3-5-11.xml In dat opzicht lijkt dit Nederlands team daar wel op . " in lijk lijken nederlandsen FILE: ad20010410/ad20010410-3-6-1.xml Guy Forget , de captain van Frankrijk : " We hebben het afgelopen weekeinde zo veel meegemaakt in de uitwedstrijd tegen Zwitserland ( die de Fransen zondagavond met 3-2 wonnen , red. ) dat we niet snel voor verrassingen komen te staan . we heb maak_mee uit_wedstrijd Fransman zondag_avond win kom verrassing sta forget aflopen meemaken winnen FILE: ad20010410/ad20010410-3-6-2.xml Natuurlijk ben ik benieuwd of Krajicek wel speelt , maar ik houd me vooral bezig met mijn eigen ploeg . natuurlijk speel houd_bezig zijn spelen houden FILE: ad20010410/ad20010410-3-6-3.xml De sfeer is goed . de ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-3-6-4.xml Alleen ons dubbelspel blijft ons probleem . alleen blijf blijven FILE: ad20010410/ad20010410-3-6-5.xml Tegen Zwitserland verloren Pioline en Santoro , waardoor we niet op een zekere 3-0 voorsprong kwamen . " verlies tegen zeker kom verliezen pioline komen FILE: ad20010410/ad20010410-3-7-1.xml Richard Krajicek zelf : " Ik vond niet alleen hun prestatie tegen Duitsland fantastisch , het deed me ook goed om alle uitlatingen van de spelers over mij te lezen . ik vind doe uitlating speler lees doen FILE: ad20010410/ad20010410-3-7-2.xml Zij willen mij er graag bij hebben tegen Frankrijk . zij wil heb FILE: ad20010410/ad20010410-3-7-3.xml Ik kan er alleen niets over zeggen of ik het wel haal . ik zeg kunnen halen FILE: ad20010410/ad20010410-3-7-4.xml De operatie is geslaagd en ik heb van de doktor in Amerika een briefje met het revalidatieproces meegekregen . de ben slaag dok_tor brief_DIM revalidatie_proces krijg_mee zijn slagen hebben brief meekrijgen FILE: ad20010410/ad20010410-3-7-5.xml Die beslaat negen fasen . die besla fase beslaan FILE: ad20010410/ad20010410-3-7-6.xml Als ik de eerste fase goed doorsta , ga ik naar de tweede . als doorstaan gaan FILE: ad20010410/ad20010410-3-7-7.xml Enzovoorts . enzovoorts FILE: ad20010410/ad20010410-3-7-8.xml De eerste 18 dagen na de operatie mag ik niks doen , over anderhalve week kan ik rustig wat eerste oefeningen gaan doen . de dag niets doe ga oefening doe mogen kunnen anderhalf FILE: ad20010410/ad20010410-3-7-9.xml Paar weken erna ga ik die elleboog wat meer belasten . paar week belast gaan veel FILE: ad20010410/ad20010410-3-8-1.xml " Over een week of vijf , zes kan ik dus pas een beetje inschatten hoe lang de revalidatie gaat duren . over schat_in ga duur kunnen gaan FILE: ad20010410/ad20010410-3-8-2.xml Gaat het goed , dan kom ik na Wimbledon al voorzichtig terug . ga_goed kom_terug gaan komen FILE: ad20010410/ad20010410-3-8-3.xml Anders hoop ik een paar toernooien voor de US Open in augustus te kunnen spelen . anders kan toernooi speel hopen FILE: ad20010410/ad20010410-3-8-4.xml Want zonder voorbereiding geen Grand Slam in New York en zonder die US Open wordt het heel moeilijk om straks in de Davis Cup uit te komen . " want word kom_uit open worden FILE: ad20010410/ad20010410-3-9-1.xml Woordvoerster van Raemon Sluiter-fanclub : " Krajicek moet spelen . woordvoerster speel moeten FILE: ad20010410/ad20010410-3-9-2.xml Hij is beter dan onze held . hij ben goed ons zijn FILE: ad20010410/ad20010410-3-9-3.xml Hoewel Raemon zich meer en meer bewijst . " hoewel bewijs veel veel bewijzen FILE: ad20010410/ad20010410-5-1-1.xml Opnieuw heeft een beursorganisator bij spoorwegvakbond FNV Bondgenoten en de Nederlandse Spoorwegen een schadeclaim ingediend . heb beur_organisator opnieuw spoorweg_vakbond dien_in hebben indienen FILE: ad20010410/ad20010410-5-1-2.xml Het Amerikaanse BrassRing Europe , organisator van een carrièrebeurs in de Utrechtse Jaarbeurs , eist een vergoeding van 3 miljoen gulden voor schade veroorzaakt door de spoorstaking van vorige week . het carrière_beurs Utrechts eis spoor_staking vorig amerikaanse brassring eisen veroorzaken FILE: ad20010410/ad20010410-5-1-3.xml Het aantal bezoekers bleef ver onder de verwachting . het bezoeker blijf blijven FILE: ad20010410/ad20010410-5-1-4.xml De Federatie van Technologiebranches deed eerder hetzelfde : zij eist zeker 2,5 miljoen . de doe eis federatie doen eisen FILE: ad20010410/ad20010410-6-1-1.xml Vijf gedetineerden zijn gisteren na een schietpartij ontsnapt uit de nieuwbouw van de Koraal Specht-gevangenis op Curaçao . vijf gedetineerde ben schiet_partij detineren ontsnappen FILE: ad20010410/ad20010410-6-1-2.xml Een van hen is gepakt , de overige vier zijn nog voortvluchtig . één ben pak overig ben een zijn pakken FILE: ad20010410/ad20010410-6-1-3.xml De politie weet niet wie er geschoten heeft . de schiet heb weten schieten hebben FILE: ad20010410/ad20010410-6-1-4.xml Ook het wapen is zoek . ook ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-6-1-5.xml Twee weken geleden ontsnapten ook al zes gedetineerden uit de nieuwe vleugel . twee week ontsnap gedetineerde nieuw ontsnappen FILE: ad20010410/ad20010410-6-1-6.xml Na deze ontsnapping stelde mInister Martha ( Justitie ) de cipiers zware straffen in het vooruitzicht als er nog meer gevangenen de benen namen . na stel minister cipier zwaar straf gevangene been neem stellen justitie veel nemen FILE: ad20010410/ad20010410-7-1-1.xml Een exploderende poffertjeskraam heeft gistermiddag een enorme ravage veroorzaakt op de Randweg in Bergen op Zoom . een explodeer heb enorm veroorzaak exploderen hebben veroorzaken FILE: ad20010410/ad20010410-7-1-2.xml Er vielen geen gewonden . er val gewonde vallen gewond FILE: ad20010410/ad20010410-7-1-3.xml De kraam werd vervoerd op een oplegger . de word vervoer worden vervoeren FILE: ad20010410/ad20010410-7-1-4.xml Vermoedelijk heeft in de kraam een gasfles gelekt en heeft een vonk de ontploffing veroorzaakt . heb gas_fles vermoedelijk lek heb veroorzaak hebben lekken hebben veroorzaken FILE: ad20010410/ad20010410-7-1-5.xml Kraam en oplegger werden geheel vernield . kraam word verniel worden vernielen FILE: ad20010410/ad20010410-8-1-1.xml De NS heeft gistermiddag het treinverkeer tussen Rotterdam en Dordrecht enkele uren stilgelegd na een brandmelding in de Rotterdamse Willemsspoortunnel . de heb trein_verkeer enkel uur leg_stil brand_melding hebben ure stilleggen rotterdams FILE: ad20010410/ad20010410-8-1-2.xml Een vandaal was de tunnel binnengedrongen en had een ruitje van een brandmelder ingeslagen , zonder dat er brand was . een ben dring_binnen heb ruit_DIM sla_in ben zijn binnendringen hebben inslaan zijn FILE: ad20010410/ad20010410-8-1-3.xml De treinen begonnen pas in de loop van de avond weer te rijden , omdat de politie eerst zeker wilde weten dat er niemand meer in de tunnel was . de trein begin rijd wil weet ben beginnen willen veel zijn FILE: ad20010410/ad20010410-9-1-1.xml De binnenstad van Delft , de nieuwbouwwijk Ypenburg en de dorpen Delfgauw en Pijnacker hebben gisterochtend tweeënhalf uur zonder stroom gezeten . de nieuwbouw_wijk dorp heb tweeenhalf zit zitten FILE: ad20010410/ad20010410-9-1-2.xml Oorzaak was een storing in een kabel . oorzaak ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-9-1-3.xml Ongeveer 4000 huishoudens hadden er last van . ongeveer huishouden heb hebben FILE: ad20010410/ad20010410-9-1-4.xml De storing begon even voor vijf uur en was om half acht weer opgelost . de begin ben los_op beginnen zijn oplossen FILE: ad20010410/ad20010410-10-1-1.xml De aanval op de wachtlijsten die is ingezet door de Consumentenbond krijgt bijval van de Groningse advocaat A. Wijnberg . de wacht_lijst ben zet_in krijg Gronings wachtlijst zijn inzetten krijgen gronings FILE: ad20010410/ad20010410-10-1-2.xml De jurist , die twee jaar geleden successen boekte in de strijd tegen wachtlijsten in de thuiszorg , was samen met patiënten- , ouderen- en gehandicaptenorganisaties al enige tijd bezig met een plan voor proefprocessen om zorg af te dwingen . de boek succes wacht_lijst ben patiënten ouderen enig proef_proces dwing_af boeken wachtlijst zijn gehandicaptenorganisatie proefproces FILE: ad20010410/ad20010410-10-1-3.xml De Consumentenbond staat positief tegenover een onderzoek naar samenwerking . de sta staan FILE: ad20010410/ad20010410-10-1-4.xml Inmiddels hebben ruim 375 mensen gebeld naar het meldpunt Wachtlijsten van de bond . heb mens inmiddels bel bellen wachtlijst FILE: ad20010410/ad20010410-10-1-5.xml Dat is tot donderdagavond negen uur uur bereikbaar via 070-4454647 . dat ben donderdag_avond zijn FILE: ad20010410/ad20010410-11-1-1.xml De politie heeft zondagavond na een wilde achtervolging van een touringcar , de overspannen buschauffeur gearresteerd op de A2 bij Nederweert . de heb zondag_avond wild bus_chauffeur arresteer hebben arresteren FILE: ad20010410/ad20010410-11-1-2.xml De chauffeur zou tijdens de achtervolging , waarvoor de politie vanaf Maastricht acht auto's inzette , levensgevaarlijke situaties hebben veroorzaakt . de zal heb auto zet_in levensgevaarlijk situatie veroorzaak zullen inzetten veroorzaken FILE: ad20010410/ad20010410-11-1-3.xml Ook probeerde hij twee politieauto's van de weg te drukken . ook probeer politie_auto druk proberen politieauto FILE: ad20010410/ad20010410-11-1-4.xml De achtervolging begon na een telefoontje van de eigenaar van een busbedrijf in Eindhoven , die meldde dat een van zijn chauffeurs een rijverbod had gekregen , maar toch met een bus uit Maastricht was weggereden . de begin bus_bedrijf meld één chauffeur heb rij_verbod krijg ben rijd_weg beginnen melden hebben krijgen zijn wegrijden FILE: ad20010410/ad20010410-12-1-1.xml Honderd schapen en 50 lammeren zijn gisternacht om het leven gekomen bij een brand in een schuur in Berkhout ( NH ) . honderd schaap lam ben kom komen FILE: ad20010410/ad20010410-12-1-2.xml Het vuur greep zo snel om zich heen , dat de brandweer machteloos stond . het grijp_heen sta grijpen staan FILE: ad20010410/ad20010410-12-1-3.xml Bij de brand kwam asbest vrij . bij kom_vrij komen FILE: ad20010410/ad20010410-12-1-4.xml De oorzaak is onbekend . de ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-13-1-1.xml Het Calamiteitenfonds heeft het ` reisverbod ' voor de noordelijke Israëlische provincies Hazafon en Hefa opgeheven . het heb reis_verbod noordelijk Israëlisch provincie hef_op hebben israëlisch opheffen FILE: ad20010410/ad20010410-13-1-2.xml Dat betekent dat reizigers met die bestemmingen weer onder het garantiefonds vallen , als zij een reis hebben geboekt bij een organisatie die is aangesloten bij het fonds . dat beteken reiziger bestemming garantie_fonds val heb boek ben sluit_aan betekenen boeken zijn aansluiten FILE: ad20010410/ad20010410-13-1-3.xml Voor Jeruzalem , de westelijke Jordaanoever en de Gazastrook geldt nog steeds het verbod dat vorige week werd ingesteld . voor westelijk Jordaan_oever geld word vorig stel_in gelden worden instellen FILE: ad20010410/ad20010410-14-1-1.xml Vorig jaar zijn 68 vrouwelijke onderzoekers via het Aspasia-progamma benoemd tot universitair hoofddocent . ben vrouwelijk onderzoeker vorig Aspasia_programma benoem aspasia-progamma benoemen FILE: ad20010410/ad20010410-14-1-2.xml Het aantal vrouwelijke hoofddocenten is daarmee in korte tijd gestegen tot 277 , 11 procent van het totale aantal ( 2500 ) . het vrouwelijk hoofd_docent ben kort totaal hoofddocent zijn stijgen FILE: ad20010410/ad20010410-14-1-3.xml Dat blijkt uit een evaluatierapport dat minister Hermans ( Onderwijs ) gisteren kreeg . dat blijk evaluatie_rapport krijg blijken onderwijs krijgen FILE: ad20010410/ad20010410-14-1-4.xml Uit het rapport blijkt dat Aspasia een groot succes is . uit blijk ben blijken zijn FILE: ad20010410/ad20010410-14-1-5.xml Doel is vrouwen beter door te laten stromen naar hogere functies in de wetenschap . ben vrouw goed laat stroom hoog functie doel zijn FILE: ad20010410/ad20010410-15-1-1.xml De aanleg van een geluidswal langs de A12 zal het komende jaar files veroorzaken bij Arnhem . de geluid_wal kom file veroorzaak zullen komen FILE: ad20010410/ad20010410-15-1-2.xml Dat maakte Rijkswaterstaat gisteren bekend bij het begin van de werkzaamheden voor de geluidsschermen . dat maak_bekend werkzaamheid geluid_scherm maken geluidsscherm FILE: ad20010410/ad20010410-15-1-3.xml De verwachting is dat vanaf oktober vooral het verkeer richting Utrecht last krijgt van files . ben de krijg file zijn krijgen FILE: ad20010410/ad20010410-15-1-4.xml De schermen komen tussen de knooppunten Waterberg en Velperbroek bij Arnhem . de scherm kom knooppunt FILE: ad20010410/ad20010410-16-1-1.xml De ANWB heeft het afgelopen skiseizoen een recordaantal gewonde Nederlanders geholpen . de heb ski_seizoen gewond Nederlander help hebben aflopen helpen FILE: ad20010410/ad20010410-16-1-2.xml Het totaal aan hulpverleningen vanuit de wintersportgebieden steeg met 10 procent . het hulp_verlening winter_sport_gebied stijg hulpverlening wintersportgebied stijgen FILE: ad20010410/ad20010410-16-1-3.xml Nederlandse skiërs in Duitsland en Oostenrijk hadden zelfs 20 procent vaker hulp nodig dan vorig jaar . Nederlands skiër heb vaak nederlands hebben FILE: ad20010410/ad20010410-17-1-1.xml Het overgrote deel van de bijstandgerechtigden gaat nooit op vakantie door gebrek aan betaalbare uitjes . het overgroot ga betaalbaar ui_DIM bijstandgerechtigen gaan uit FILE: ad20010410/ad20010410-17-1-2.xml Dat blijkt uit het onderzoek ` Sociaal Toerisme in Beeld ' van tien organisaties als Humanitas en het Leger des Heils . dat blijk organisatie blijken sociaal toerisme beeld leger de FILE: ad20010410/ad20010410-17-1-3.xml Jaarlijks maken 10.000 mensen met een minimuminkomen gebruik van korte vakanties die de organisaties aanbieden , maar zeker een kwart miljoen huishoudens zou op deze manier ` uit de sleur van het armoedebestaan ' willen komen . jaarlijks maak mens minimum_inkomen kort vakantie organisatie bied_aan huishouden zal wil armoede_bestaan kom zullen FILE: ad20010410/ad20010410-17-1-4.xml De organisaties wensen dat de overheid bijpast . de organisatie wens pas_bij bijpassen FILE: ad20010410/ad20010410-18-1-1.xml Een 94-jarige vrouw uit Winschoten heeft na ruim 30 jaar haar verloren gouden trouwring teruggekregen . een 94_jarig heb krijg_terug hebben verliezen terugkrijgen FILE: ad20010410/ad20010410-18-1-2.xml De nieuwe bewoner van haar oude huis vond de ring met inscriptie bij het omspitten van de achtertuin . de nieuw oud vind spit_om vinden FILE: ad20010410/ad20010410-18-1-3.xml A. Langius was haar ring in 1970 kwijtgeraakt bij het weggooien van het waswater . ben raak_kwijt gooi_weg was_water zijn kwijtraken FILE: ad20010410/ad20010410-18-1-4.xml Met haar man heeft ze destijds de tuin tevergeefs omgespit op zoek naar het kleinood . heb met spit_om hebben omspitten FILE: ad20010410/ad20010410-18-1-5.xml Ze is ontzettend blij , al is haar vinger inmiddels te klein geworden voor de ring . ze ben ben word zijn zijn FILE: ad20010410/ad20010410-20-1-1.xml HOE BRENG JE de beschimping van het bevriend staatshoofd Chirac door een Nederlandse minister in correct Frans zo diplomatiek mogelijk over aan het Elysée?De Franse ambassade in Den Haag worstelde daar vorige week mee nadat minister Jorritsma van Affaires Économiques , zoals haar portefeuille in het Frans heet , Chirac op de radio een ` engerd ' had genoemd . hoe breng_over je Nederlands Frans worstel vorig met heb noem brengen nederlands elysée? frans worstelen affaire économiques heten hebben noemen FILE: ad20010410/ad20010410-20-1-2.xml De politieke fluitketel in Den Haag blies onmiddellijk stoom af : schandalig , vond de Tweede Kamer . de politiek fluit_ketel blaas_af vind blazen vinden FILE: ad20010410/ad20010410-20-2-1.xml Met het oog op de dagelijkse rapportage aan Parijs greep de Franse ambassade naar de Van Dale Nederlands-Frans . dagelijks grijp Frans Nederlands_Frans met grijpen frans FILE: ad20010410/ad20010410-20-2-2.xml Een ` engerd ' is een ` affreux bonhomme ' , wat zoveel betekent als ` vreselijke vent ' . een ben beteken vreselijk zijn betekenen FILE: ad20010410/ad20010410-20-2-3.xml Dat vond de ambassade wel erg bot . dat vind vinden FILE: ad20010410/ad20010410-20-2-4.xml Bovendien wordt dat in de spreektaal nauwelijks nog gebruikt . word bovendien spreek_taal gebruik worden gebruiken FILE: ad20010410/ad20010410-20-3-1.xml Na raadpleging van een stapel andere woordenboeken en heel veel gepeins kwam in de rapportage aan het Elysée ` affreux jojo ' te staan . kom na ander woord_boek sta komen woordenboek FILE: ad20010410/ad20010410-20-3-2.xml ` Jojo ' betekent ` maf ' . beteken betekenen FILE: ad20010410/ad20010410-20-3-3.xml En in combinatie met ` affreux ' leidt dat volgens meneer Van Dale tot ` snotaap ' . en leid snot_aap leiden FILE: ad20010410/ad20010410-20-3-4.xml Of dat hard aankwam in Parijs zullen we helaas nooit weten . zal of kom_aan weet aankomen FILE: ad20010410/ad20010410-20-3-5.xml Het Elysée vond het niet nodig op dat affront te reageren . het vind af_front reageer vinden FILE: ad20010410/ad20010410-20-4-1.xml In het presidentieel paleis kennen ze de verbale oprispingen van de Babbelbox uit Bolsward , zoals een Kamerlid de minister ooit in de wandelgangen noemde , intussen wel . in ken verbaal oprisping kamer_lid wandel_gang noem babbelbox kamerlid wandelgang noemen FILE: ad20010410/ad20010410-20-4-2.xml In een eerdere openhartige bui had ze zich al eens laten ontvallen dat Frankrijk een prachtig land is , maar dat het zo jammer is dat er Fransen wonen . heb in eerder openhartig laat ontval ben ben Fransman woon hebben zijn zijn FILE: ad20010410/ad20010410-20-4-3.xml Une bavarde , noemen ze zo iemand in Frankrijk . noem une FILE: ad20010410/ad20010410-21-1-1.xml CDA-KAMERLID Gerd Leers uit het Brabantse Goirle schudde ruim een week geleden Fidel Castro de hand en zette en passant Zuid-Nederland stevig op de kaart bij de revolutionaire leider . cda_kamer_lid Brabants schud zet Zuid_Nederland revolutionair brabants schudden zetten FILE: ad20010410/ad20010410-21-2-1.xml Wat deed u in Cuba ? wat doe doen FILE: ad20010410/ad20010410-21-3-1.xml " Een congres met 1000 collega-parlementariërs bijwonen . een collega_parlementariër woon_bij collega-parlementariër FILE: ad20010410/ad20010410-21-3-2.xml Na de openingsceremonie moesten we in een bus gaan zitten . moet ga na opening_ceremonie zit moeten FILE: ad20010410/ad20010410-21-3-3.xml Daarna moesten we er opeens uit . daarna moet moeten FILE: ad20010410/ad20010410-21-3-4.xml Toen weer erin . toen FILE: ad20010410/ad20010410-21-3-5.xml Toen weer eruit . toen FILE: ad20010410/ad20010410-21-3-6.xml Ik kreeg er een sik van en dacht : ze kunnen me de boom in , Gerd gaat er niet meer uit . ik krijg denk kan ga krijgen denken ren gaan veel FILE: ad20010410/ad20010410-21-3-7.xml Vervolgens kwamen er allemaal andere mensen in de bus zitten en reden we weg . " kom ander mens vervolgens zit rijd_weg komen rijden FILE: ad20010410/ad20010410-21-4-1.xml Waar naar toe ? waar FILE: ad20010410/ad20010410-21-5-1.xml " Ik dacht : naar het hotel . ik denk denken FILE: ad20010410/ad20010410-21-5-2.xml Maar de bus nam opeens de afslag naar het presidentieel paleis . maar neem nemen FILE: ad20010410/ad20010410-21-5-3.xml Even later stond ik in een lange rij voor Fidel Castro . even laat sta lang staan FILE: ad20010410/ad20010410-21-5-4.xml Bleek het om de officiële ontvangst van delegatieleiders te gaan . blijk officieel delegatie_leider ga blijken officeel delegatieleider FILE: ad20010410/ad20010410-21-5-5.xml Dat was ik dus niet . dat ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-21-5-6.xml Ik denk : ` Ik doe net of ik gek ben en stel me voor ' . ik ik stel_voor denken doen zijn stellen FILE: ad20010410/ad20010410-21-5-7.xml Hij buigt zich verbaasd voorover . hij buig buigen FILE: ad20010410/ad20010410-21-5-8.xml ` Maar señor , ik heb de leider van de Nederlandse delegatie net al ontvangen ' . " maar Nederlands ontvang hebben nederlands FILE: ad20010410/ad20010410-21-6-1.xml Ai . ai FILE: ad20010410/ad20010410-21-7-1.xml " Ik kijk hem met een stalen gezicht aan en zeg : maar ik ben de leider van de Zuid-Nederlandse delegatie . ' ik kijk_aan kijken zeggen zijn zuid-nederlands FILE: ad20010410/ad20010410-21-7-2.xml Hij was meteen geïnteresseerd . hij ben interesseer zijn interesseren FILE: ad20010410/ad20010410-21-7-3.xml ` Oh ja ?! ' oh FILE: ad20010410/ad20010410-21-7-4.xml Hij rook waarschijnlijk revolutie . hij ruik rieken FILE: ad20010410/ad20010410-21-7-5.xml Of er dan ook twee parlementen waren . of parlement ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-21-7-6.xml ` Nee ' , zei ik , ` we hebben maar één parlement , maar wel met aparte Kamerleden uit het Zuiden en het Noorden ' . nee zeg heb apart kamer_lid zeggen zuiden FILE: ad20010410/ad20010410-21-7-7.xml In de bus terug hebben we ons kapot gelachen . heb in lach lachen FILE: ad20010410/ad20010410-21-7-8.xml Het kwam wel mooi uit : het was 1 april . " het kom_uit ben komen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-22-1-1.xml ER ZIJN IN Nederland rooms-katholieke scholen , vrijzinnig-protestantse scholen , evangelische scholen , islamitische scholen , reformatorische scholen , hindoeïstische scholen , vrije scholen , algemeen bijzondere scholen en misschien nog wel veel meer soorten scholen . er ben in rooms-katholiek school vrijzinnig_protestants school evangelisch school islamitisch school reformatorisch school school vrij school bijzonder school soort school zijn vrijzinnig-protestants hindoeïstisch veel FILE: ad20010410/ad20010410-22-1-2.xml Het is geen openbaar onderwijs , ze hebben allemaal hun eigen bestuur . het ben heb zijn FILE: ad20010410/ad20010410-22-1-3.xml Kan het niet veel eenvoudiger , vroeg SGP-Kamerlid Van der Vlies zich vorige week af in een debat over het stichten van nieuwe scholen . kan eenvoudig vraag_af SGP_kamer_lid vorig sticht nieuw school kunnen vragen sgp-kamerlid FILE: ad20010410/ad20010410-22-1-4.xml " Ik zou het liefst openbare scholen met de bijbel zien . " ik zal openbaar school zie zullen FILE: ad20010410/ad20010410-22-1-5.xml Openbaar én bijbel ? openbaar en FILE: ad20010410/ad20010410-22-1-6.xml En de koran of andere belangwekkende religieuze werken ? en ander belangwekkend religieus werk FILE: ad20010410/ad20010410-22-1-7.xml " Daar zal in die school heus wel aandacht aan worden besteed . " word daar zullen besteden FILE: ad20010410/ad20010410-22-1-8.xml Álle scholen openbaar met de bijbel ? alle school álle FILE: ad20010410/ad20010410-22-1-9.xml " Dat is mijn ideaal . dat ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-22-1-10.xml Net als dat het mijn ideaal is dat alle mensen christenen zijn . net ben mens christen ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-22-1-11.xml Dan is het probleem met al die verschillende scholen ook meteen opgelost . " ben verschil school dan los_op zijn oplossen FILE: ad20010410/ad20010410-23-1-1.xml DE ONTWRICHTING van de samenleving door de oorlog die de Nederlandse Spoorwegen met de vakbonden uitvechten , bereikt na het mislukte overleg een stadium waarin woorden te kort schieten . de ontwrichting vakbond vecht_uit bereik mislukt woord schiet_tekort bereiken mislukken FILE: ad20010410/ad20010410-23-1-2.xml Met nieuwe stakingen in het vooruitzicht is de situatie onhoudbaar geworden , maar het zicht op een oplossing van het conflict ontbreekt ten enen male . ben met nieuw staking word ontbreek zijn ontbreken maal FILE: ad20010410/ad20010410-23-2-1.xml In de arbeidsverhoudingen die Nederland tot ver over de landsgrenzen het imago van redelijkheid en inschikkelijkheid bezorgen , is de gang van zaken een onbegrijpelijke en vooral ergerlijke dissonant . in arbeid_verhouding landsgrens inschikkelijk_heid bezorg ben zaak onbegrijpelijk ergerlijk arbeidsverhouding zijn FILE: ad20010410/ad20010410-23-2-2.xml De gevolgen zijn immens : de reikwijdte van de macht van enkele duizenden werknemers stelt hen in staat het maatschappelijk verkeer nagenoeg te verlammen . de gevolg ben reik_wijdte enkel werknemer stel verlam stellen FILE: ad20010410/ad20010410-23-2-3.xml Dat dit buiten elke proportie is , schijnt hen niet te deren . schijn dat elk ben deer schijnen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-23-3-1.xml Er is veel kritiek geweest op de houding van de NS-directie . ben er ben NS_directie zijn zijn ns-directie FILE: ad20010410/ad20010410-23-3-2.xml Daar was reden toe , want zij gaf er onvoldoende blijk van dat ingrijpende veranderingen alleen tot stand komen met geduld en de bereidheid tot compromissen . ben daar tot geef ingrijpend verandering kom compromis zijn geven FILE: ad20010410/ad20010410-23-3-3.xml Aan de leiding van een bedrijf als NS , dat zich letterlijk en figuurlijk kenmerkt door veel achterstallig onderhoud , worden eisen gesteld waaraan in de voorbije tijd niet is voldaan . word aan kenmerk stel eis ben voorbij voldoe kenmerken stellen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-23-3-4.xml Betweterij en verkeerd gerichte zakelijkheid hebben het klimaat onnodig verslechterd . gericht heb verslechter betweterij richten verslechteren FILE: ad20010410/ad20010410-23-4-1.xml Daar tegenover staat de manier waarop de behartigers van de belangen van het NS-personeel hun werk doen . daar sta behartiger belang NS_personeel doe staan ns-personeel FILE: ad20010410/ad20010410-23-4-2.xml Die is in strijd met de beste tradities van de vakbeweging : als een vakbondsbestuurder een staking uitroept , moet hij zich al realiseren hoe de actie kan worden beëindigd . die ben goed traditie vak_beweging vakbond_bestuurder roep_uit realiseer word beëindig zijn moeten uitroepen kunnen beëindigen FILE: ad20010410/ad20010410-23-4-3.xml Amateurs die dit vermogen ontberen , zijn ongeschikt om leiding te geven en onderhandelingen te voeren . amateur ontbeer ben geef onderhandeling voer FILE: ad20010410/ad20010410-24-1-1.xml Het tikkende vogeltje leverde boeiende reacties op . het tik vogel_DIM lever_op boeiend reactie tikken vogel leveren boeien FILE: ad20010410/ad20010410-24-1-2.xml Vogels blijken tegen het raam te tikken omdat ze hun spiegelbeeld als een indringer zien , die ze willen wegjagen . blijk tik spiegel_beeld zie wil jaag_weg vogel FILE: ad20010410/ad20010410-24-1-3.xml De gevelsteen op zolder is vermoedelijk bewaard na de sloop van wegrestaurant Van Kekem bij Ridderkerk . de gevel_steen ben weg_restaurant zijn bewaren FILE: ad20010410/ad20010410-24-1-4.xml De tekst van het versje Frits wou op zolder slapen is compleet , evenals When I loved for the first time . de vers_DIM wil slaap ben vers willen zijn whe i FILE: ad20010410/ad20010410-24-1-5.xml De scoutinggroep heeft een bolderkar en de ballroom-danseres een partner . de scouting_groep heb ballroom_danseres hebben FILE: ad20010410/ad20010410-24-1-6.xml De legpuzzel van Mies ( van het leesplankje ) is nog zoek , evenals het boekje over de domme teddybeer . de lees_plank_DIM ben boek_DIM dom teddy_beer leesplank zijn FILE: ad20010410/ad20010410-25-1-1.xml Zeker twee militairen zijn gedood toen in het grensgebied tussen Kosovo en Macedonië een Britse helikopter neerstortte . zeker militair ben dood grens_gebied Brits stort_neer doden britse neerstorten FILE: ad20010410/ad20010410-25-1-2.xml Het ongeluk deed zich voor bij Kranacia ten zuidwesten van de Kosovaarse hoofdstad Pristina . het doe_voor Kosovaars doen kosovaars FILE: ad20010410/ad20010410-25-1-3.xml Aan boord van het toestel bevonden zich drie bemanningsleden en vier soldaten van de internationale vredesmacht KFOR . aan bevind bemanning_lid soldaat internationaal vrede_macht bevinden bemanningslid FILE: ad20010410/ad20010410-26-1-1.xml Een echtpaar uit Wales is in het weekeinde verwijderd uit een filmzaal . een ben verwijder film_zaal zijn verwijderen FILE: ad20010410/ad20010410-26-1-2.xml De reden : hun dochtertje van vijf weken , die in een reiswieg in de zaal lag te slapen , was te jong voor de film Crouching Tiger , Hidden Dragon . de dochter_DIM week lig reis_wieg slaap ben dochter liggen zijn crouching tig hidden dragon FILE: ad20010410/ad20010410-26-1-3.xml De ouders werden uit de zaal gehaald , nog voor de voorstelling was begonnen . de ouder word haal ben begin worden halen zijn beginnen FILE: ad20010410/ad20010410-26-1-4.xml De karatefilm waar zij naar wilden kijken , is geschikt bevonden voor 12 jaar en ouder . de karate_film wil kijk ben bevind willen zijn bevinden FILE: ad20010410/ad20010410-27-1-1.xml De reddingsbrigade van de Spaanse kustplaats Tarifa heeft 56 illegalen gered die in een stuurloze rubberboot in de Straat van Gibraltar dreven . de redding_brigade Spaans kust_plaats heb red illegaal stuurloos rubber_boot straat drijf spaans hebben redden gibraltar drijven FILE: ad20010410/ad20010410-27-1-2.xml De mannen werden 12 kilometer uit de kust ontdekt door de bemanning van een Russische vrachtvaarder , die de kustwacht op de hoogte bracht . de man word kilo_meter Russisch kust_wacht breng worden ontdekken russisch brengen FILE: ad20010410/ad20010410-27-1-3.xml Daarop werd de reddingsbrigade van de nabijgelegen stad Tarifa opgeroepen . word redding_brigade daarop roep_op worden oproepen FILE: ad20010410/ad20010410-27-1-4.xml Spanje zal de mannen uitzetten naar de Noord-Afrikaanse landen waar ze vandaan kwamen . man zet_uit Noordafrikaans land kom zullen noord-afrikaans komen FILE: ad20010410/ad20010410-28-1-1.xml Het archief van de Gestapo in Wenen , dat decennia lang verloren werd gewaand , is teruggevonden . het word decennium waan ben vind_terug worden verliezen wanen zijn terugvinden FILE: ad20010410/ad20010410-28-1-2.xml Een wetenschapper , die bezig is aan een promotieonderzoek , deed de opzienbarende vondst . een ben promotie_onderzoek doe opzienbarend zijn doen FILE: ad20010410/ad20010410-28-1-3.xml In het archief bevinden zich onder andere 12.000 dossiers van nazi-slachtoffers met opsporingsfoto's . in bevind dossier nazi_slachtoffer opsporing_foto ander nazi-slachtoffer opsporingsfoto FILE: ad20010410/ad20010410-28-1-4.xml De jongste slachtoffers waren 14 jaar . de jong slachtoffer ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-29-1-1.xml Duizenden Indonesiërs zijn op de vlucht geslagen voor nieuw geweld in de provincies Centraal-Kalimantan ( Borneo ) en Centraal-Sulawesi ( Celebes ) . duizenden Indonesiër ben provincie slaan celebes FILE: ad20010410/ad20010410-29-1-2.xml In Centraal-Kalimantan wachten ruim 2000 Madoerese migranten op een schip om hen in veiligheid te brengen . in wacht migrant breng madoerees FILE: ad20010410/ad20010410-29-1-3.xml Inheemse Dayaks hebben de Madoerezen met de dood bedreigd als zij niet vertrekken . inheems Dayak heb bedreig vertrek bedreigen FILE: ad20010410/ad20010410-29-1-4.xml In de afgelopen week vielen volgens de politie in de provincie zeker 13 doden . in val dode aflopen vallen dood FILE: ad20010410/ad20010410-29-1-5.xml In twee maanden tijd zijn in Kalimantan meer dan 500 mensen gedood . ben mens in maand dood veel doden FILE: ad20010410/ad20010410-30-1-1.xml De Italiaanse politie heeft ruim 100 personen aangehouden die ervan worden verdacht dat zij vrouwen uit Oost-Europa en Latijns-Amerika hebben gedwongen als prostituee te werken . de Italiaans heb houd_aan persoon word verdenk heb vrouw dwing werk italiaans hebben aanhouden verdenken dwingen FILE: ad20010410/ad20010410-30-1-2.xml De arrestanten zijn vooral Italianen en Albanezen . de arrestant ben Italiaan Albanees italianen FILE: ad20010410/ad20010410-30-1-3.xml De bendeleden zouden een Poolse en een Russische hebben vermoord , omdat zij niet met hen wilden samenwerken . de bende_lid zal heb Pools Russisch wil werk_samen bendelid zullen pools vermoorden willen FILE: ad20010410/ad20010410-30-1-4.xml Andere vrouwen zouden zijn verdwenen . ander vrouw zal ben verdwijn zullen verdwijnen FILE: ad20010410/ad20010410-30-1-5.xml De bende wordt bovendien beschuldigd van drugshandel en afpersing . de word beschuldig drugs_handel worden beschuldigen FILE: ad20010410/ad20010410-31-1-1.xml Het politiekorps van Jamaica behoort tot de wreedste ter wereld . het politie_korps behoor wreed behoren FILE: ad20010410/ad20010410-31-1-2.xml Volgens een rapport van Amnesty International vielen vorig jaar alleen al 140 doden door politiegeweld . volgens val dode politie_geweld vallen dood FILE: ad20010410/ad20010410-31-1-3.xml De mensenrechtenorganisatie meldt dat overheidsinstanties zeer terughoudend zijn als het gaat om onderzoek naar het gedrag van de politie . de mens_recht_organisatie meld overheidsinstantie ben ga melden gaan FILE: ad20010410/ad20010410-31-1-4.xml Op 14 maart nog schoot de politie zeven jonge mannen dood , volgens de agenten tijdens een schotenwisseling . op schiet_dood jong man agent schoot_wisseling schieten FILE: ad20010410/ad20010410-31-1-5.xml Ooggetuigen beweren dat zij werden neergeschoten , nadat ze vergeefs voor hun leven hadden gepleit . ooggetuige beweer word schiet_neer heb pleit worden neerschieten hebben pleiten FILE: ad20010410/ad20010410-32-1-1.xml Steven Thoburn ( 36 ) , een Britse groenteboer met de bijnaam ` metrische martelaar ' , is schuldig bevonden aan het overtreden van Europese wetgeving op het gebied van maten en gewichten . Brits groente_boer ben treed_over Europees maat gewicht britse metrisch zijn bevinden europees FILE: ad20010410/ad20010410-32-1-2.xml De middenstander verkocht fruit en groente op de ouderwetse manier , gemeten in pounds ( 0,45 kilo ) en ounces ( 28,35 gram ) . de verkoop ouderwets verkopen meten pound ounce FILE: ad20010410/ad20010410-32-1-3.xml Hij weigert principieel de Europese kilo's en grammen te gebruiken , die vorig jaar op 1 januari van kracht werden . hij weiger gebruik Europees kilo word gram weigeren europees worden FILE: ad20010410/ad20010410-32-1-4.xml Hij kan een boete van maximaal 1000 pond krijgen voor elk van de twee overtredingen . hij krijg overtreding kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-34-1-1.xml De halve finale van de Davis Cup tussen Nederland en Frankrijk wordt in september in elk geval niet in de Amsterdam Arena gehouden . de half word houd worden houden FILE: ad20010410/ad20010410-34-1-2.xml Die locatie viel gisteren af . die val_af vallen FILE: ad20010410/ad20010410-34-1-3.xml Volgens een woordvoerder van de tennisbond stuitte het organiseren van de wedstrijd in het Ajax-stadion op te veel praktische bezwaren . volgens tennis_bond stuit organiseer Ajax_stadion practisch bezwaar stuiten ajax-stadion praktisch FILE: ad20010410/ad20010410-34-1-4.xml Ahoy ' en de Brabanthal ( Den Bosch ) blijven nu over als de belangrijkste kandidaten . blijf_over belangrijk kandidaat FILE: ad20010410/ad20010410-34-1-5.xml De spelers hebben een voorkeur voor het Sportpaleis in Rotterdam . de speler heb sport_paleis FILE: ad20010410/ad20010410-34-1-6.xml Eind deze maand moet de beslissing gevallen zijn . eind val ben moeten FILE: ad20010410/ad20010410-35-1-1.xml De leiding van de schaatsploeg DSB praat vandaag met Wopke de Vegt . de schaats_ploeg praten FILE: ad20010410/ad20010410-35-1-2.xml De oud-coach van Ritsma is door de sprinters Jan Bos en Marianne Timmer nadrukkelijk naar voren geschoven om hen volgend jaar te begeleiden . de oud_coach ben sprinter schuif volg begeleid zijn schuiven volgen FILE: ad20010410/ad20010410-35-1-3.xml Beiden willen de samenwerking met hoofdcoach Leen Pfrommer beëindigen . beide wil hoofd_coach beëindig FILE: ad20010410/ad20010410-35-1-4.xml De Vegt sprak de afgelopen week regelmatig telefonisch met Timmer , die met vakantie in Los Angeles is . spreek ben de spreken aflopen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-35-1-5.xml " Ik duld geen enkel compromis " , zei de Olympisch kampioene gisteravond vanuit Amerika . ik zeg olympisch dulden zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-35-1-6.xml " Wopke en ik weten wat we willen , we zitten op één lijn . weet wil zit wop FILE: ad20010410/ad20010410-35-1-7.xml Als de zaken niet veranderen , trek ik mijn conclusies en ga ik mijn eigen weg . " als zaak verander conclusie trekken gaan FILE: ad20010410/ad20010410-35-1-8.xml Het lijkt er sterk op dat Pfrommer volgend seizoen alleen nog de DSB-allrounders , Ids Postma voorop , onder zijn hoede heeft . het lijk volg DSB_allrounder heb lijken volgen dsb-allrounder hebben FILE: ad20010410/ad20010410-35-1-9.xml Morgen maakt DSB de precieze invulling van het Olympisch jaar bekend . morgen maak_bekend precies olympisch maken FILE: ad20010410/ad20010410-36-1-1.xml Het Nederlandse voetbal heeft in Engeland nog altijd een erg goede naam . het Nederlands heb goed nederlands hebben FILE: ad20010410/ad20010410-36-1-2.xml Het oefenduel dat Oranje op 15 augustus op White Hart Lane , het stadion van Tottenham Hotspur , tegen de Engelsen speelt , was binnen 24 uur uitverkocht . het oefen_duel Engelsman speel ben verkoop_uit spelen zijn uitverkopen FILE: ad20010410/ad20010410-36-1-3.xml De tickets kwamen zondag op de markt , gisteren was er al geen enkele meer te krijgen ; althans niet via de officiële kanalen . de ticket kom ben enkel krijg officieel kanaal komen zijn veel officeel FILE: ad20010410/ad20010410-37-1-1.xml Cintha Boersma gaat samen met Han Abbing bij het nationale vrouwenvolleybalteam bondscoach Angiolino Frigoni assisteren . ga nationaal vrouw_volleybal_team assisteer gaan FILE: ad20010410/ad20010410-37-1-2.xml De oud-speelster heeft een contract voor vijf maanden gesloten . de oud_speelster heb maand sluit hebben sluiten FILE: ad20010410/ad20010410-37-1-3.xml Na deze periode bekijken Boersma en Frigoni of ze de samenwerking willen voortzetten . na bekijk wil zet_voort FILE: ad20010410/ad20010410-37-1-4.xml De 31-jarige Boersma speelde bij het WK in 1998 in Japan haar laatste grote toernooi met Oranje . de 31_jarig speel laat groot spelen wk laatst FILE: ad20010410/ad20010410-38-1-1.xml Het Nederlandse poolbiljartteam heeft bij het EK in de Tsjechische plaats Karlovy Vary een bronzen medaille veroverd . het Nederlands pool_biljart_team heb Tsjechisch verover nederlands hebben tsjechisch veroveren FILE: ad20010410/ad20010410-38-1-2.xml De titelverdediger zette gisteren in de kwartfinale Tsjechië resoluut opzij maar verloor vervolgens in de halve eindstrijd van Zweden . de zet verlies half zetten verliezen FILE: ad20010410/ad20010410-38-1-3.xml Van de Berg begon nog goed met winst op Tom Storm . begin van beginnen FILE: ad20010410/ad20010410-38-1-4.xml Feijen kon dat voorbeeld echter niet volgen . kan volg kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-38-1-5.xml Hij verloor kansloos van Marcus Chamat . hij verlies verliezen FILE: ad20010410/ad20010410-38-1-6.xml De druk op Europees kampioen Rico Diks werd daardoor groot . de word europees worden FILE: ad20010410/ad20010410-38-1-7.xml Te groot , zo bleek . te blijk blijken FILE: ad20010410/ad20010410-38-1-8.xml Diks kwam met 1-4 achter tegen Bergendorff , knokte zich terug tot 4-4 maar kon niet doordrukken : 5-7 . kom_achter knok_terug kan druk_door komen knokken kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-39-1-1.xml De vijf vakbonden raadplegen volgende week hun leden over mogelijke acties in de ziekenhuizen . de vakbond raadpleeg volg lid mogelijk actie ziekenhuis volgen FILE: ad20010410/ad20010410-39-1-2.xml Mocht de actiebereidheid groot blijken , dan kunnen vanaf 7 mei stakingen , opnamestops , werkonderbrekingen of zondagsdiensten plaatshebben in ziekenhuizen . mag actie_bereidheid blijk kan staking opname_stop werkonderbreking zondag_dienst heb_plaats ziekenhuis mogen opnamestop zondagsdienst FILE: ad20010410/ad20010410-39-1-3.xml Dat hebben de bonden gisteren in een gezamenlijk verklaring gezegd . heb bond dat zeg FILE: ad20010410/ad20010410-39-1-4.xml Op 24 april beslissen de kaderleden definitief of de acties doorgaan . op beslis kader_lid actie ga_door kaderlid FILE: ad20010410/ad20010410-39-1-5.xml Op die datum volgt dan een ultimatum aan de werkgevers . op volg werkgever volgen FILE: ad20010410/ad20010410-39-1-6.xml De actiedreiging volgt op het stuklopen van de cao-onderhandelingen , afgelopen donderdag . de actie_dreiging volg loop_stuk cao_onderhandeling volgen cao-onderhandeling aflopen FILE: ad20010410/ad20010410-40-1-1.xml Een rechtbank in Parijs heeft gisteren de modewarenhuisketen Marks & Spencer bevolen zijn reorganisatieplan op te schorten . een heb mode_warenhuis_keten beveel reorganisatie_plan schort_op hebben bevelen FILE: ad20010410/ad20010410-40-1-2.xml Volgens de rechter heeft het Britse concern zich niet gehouden aan arbeidswetgeving die ondernemingen verplicht hun werknemers te raadplegen over reorganisatieplannen . heb Brits volgens houd arbeid_wetgeving onderneming werknemer raadpleeg reorganisatie_plan hebben britse houden verplichten reorganisatieplan FILE: ad20010410/ad20010410-40-1-3.xml Marks & Spencer besloot eind maart zich volledig terug te trekken uit continentaal Europa omdat de warenhuizen niet rendabel zijn . besluit trek_terug warenhuis ben besluiten FILE: ad20010410/ad20010410-40-1-4.xml Door de reorganisatie komen 3350 werknemers op straat te staan , onder wie 1700 bij 18 vestigingen in Frankrijk . kom werknemer door sta vestiging FILE: ad20010410/ad20010410-40-1-5.xml In Nederland worden de twee zaken in Den Haag en Amsterdam gesloten . word zaak in sluit sluiten FILE: ad20010410/ad20010410-40-1-6.xml Daardoor verdwijnen 200 banen . daardoor verdwijn baan FILE: ad20010410/ad20010410-41-1-1.xml De onderhandelingen over een nieuwe cao voor de 3600 werknemers van Acordis , de vroegere vezeldochter van Akzo Nobel , zijn gisteren vastgelopen . de onderhandeling nieuw werknemer vroeg vezel_dochter ben loop_vast vroeger vastlopen FILE: ad20010410/ad20010410-41-1-2.xml De vakbonden hebben laten weten de komende weken hun leden te gaan raadplegen . de vakbond heb laat weet ga kom week lid raadpleeg komen FILE: ad20010410/ad20010410-41-1-3.xml De belangrijkste geschilpunten zijn de winstdelingsregeling en een structurele verhoging van de loonschalen . de belangrijk geschilpunt ben winst_deling_regeling structureel loon_schaal loonschaal FILE: ad20010410/ad20010410-41-1-4.xml De bonden willen een deel van de winstdeling vastklikken en een extra periodiek toekennen aan het grote aantal werknemers dat al jaren op het maximum van de eindschaal zit . de bond wil winst_deling klik_vast ken_toe groot werknemer jaar eind_schaal zitten FILE: ad20010410/ad20010410-42-1-1.xml Het Amerikaanse mediabedrijf NBC haalt zijn internetactiviteiten ( NBCi ) van de beurs . het Amerikaans media_bedrijf haal internet_activiteit amerikaanse halen internetactiviteit FILE: ad20010410/ad20010410-42-1-2.xml NBC , onderdeel van het conglomeraat General Electric , betaalt voor de 61,4 procent van de aandelen van NBCi die het nog niet heeft $138 miljoen ( ƒ337 miljoen ) . betaal aandeel heb general electric betalen hebben FILE: ad20010410/ad20010410-42-1-3.xml De stap is waarschijnlijk het gevolg van het slechte gesternte waaronder mediabedrijven op internet opereren . de ben slecht media_bedrijf opereer zijn mediabedrijf FILE: ad20010410/ad20010410-42-1-4.xml De resultaten hebben te lijden onder tegenvallende advertentie-opbrengsten . de resultaat heb lijd val_tegen advertentie_opbrengst tegenvallen advertentie-opbrengst FILE: ad20010410/ad20010410-42-1-5.xml NBC wil de activiteiten nu integreren in het gehele concern . activiteit integreer geheel willen FILE: ad20010410/ad20010410-43-1-1.xml Het Belgische chemie- en farmaconcern Solvay koopt zijn in 1997 verkochte fabriek in Weesp terug . het Belgisch chemie koop_terug verkocht belgisch kopen verkopen FILE: ad20010410/ad20010410-43-1-2.xml Het concern heeft dat besloten gezien de goed lopende verkoop van zijn griepvaccin Influvac . het heb besluit loop griep_vaccin hebben besluiten influvac FILE: ad20010410/ad20010410-43-1-3.xml Solvay maakte gisteren tevens bekend dat de vestiging wordt uitgebreid en dat de capaciteit van de vestiging in Olst , waar spuiten met het antigriepmiddel worden gevuld , groter wordt . maak_bekend word breid_uit spuit word anti_griep_middel vul groot word maken worden vullen worden FILE: ad20010410/ad20010410-43-1-4.xml Toen Solvay de fabriek in Weesp aan Fort Dodge , een dochterbedrijf van het American Home Products , verkocht , behield het de mogelijkheid om de vestiging terug te kopen . toen dochter_bedrijf verkoop behoud koop_terug american home products verkopen behouden FILE: ad20010410/ad20010410-44-1-1.xml Annemarie Jorritsma die je van Zutphen naar Winterswijk brengt : als het aan Syntus ligt wordt dat spoedig realiteit . breng lig word brengen liggen worden FILE: ad20010410/ad20010410-44-1-2.xml Het regionale spoorbedrijf wil de naam van de minister van Economische Zaken op een van de 11 nieuwe ` light trains ' die vanaf juni gaan rijden . het regionaal spoor_bedrijf één nieuw ga rijd willen train FILE: ad20010410/ad20010410-44-1-3.xml Behalve Jorritsma , opgegroeid in Hengelo , aast Syntus op nog meer bekende Nederlanders die hun wortels in de Graafschap hebben liggen , zoals Gerrit Komrij , Piet Mondriaan , topman Nout Wellink van De Nederlandsche Bank en voetbaltrainer Guus Hiddink . behalve aas bekend Nederlander wortel heb lig voetbal_trainer opgroeien azen veel FILE: ad20010410/ad20010410-46-1-1.xml In navolging van concurrenten grijpt het Duitse technologieconcern Siemens in bij zijn divisie mobiele telefonie . concurrent grijp_in Duits technologie_concern mobiel in grijpen duits FILE: ad20010410/ad20010410-46-1-2.xml Het concern zal 2000 tijdelijke contracten in Duitsland niet verlengen . het tijdelijk contract verleng zullen FILE: ad20010410/ad20010410-46-1-3.xml Bij Duitse vestigingen werken in totaal 8000 mensen aan de productie van mobiele telefoons . bij Duits vestiging werk mens mobiel telefoon duits FILE: ad20010410/ad20010410-46-1-4.xml Siemens reageert daarmee op het afnemen van de vraag naar mobiele telefoons . reageer neem_af mobiel telefoon reageren FILE: ad20010410/ad20010410-47-1-1.xml Philips en de Brabantse Milieufederatie ( BMF ) hebben vrede gesloten . heb sluit sluiten FILE: ad20010410/ad20010410-47-1-2.xml Het concern heeft een aantal toezeggingen gedaan om bij de bouw van de High Tech Campus in Eindhoven het milieu zoveel mogelijk te ontzien . het heb toezegging doe ontzie hebben doen high tech campus FILE: ad20010410/ad20010410-47-1-3.xml De federatie heeft een beroepsprocedure tegen de verleende milieuvergunning ingetrokken . de heb beroep_procedure verleend milieu_vergunning trek_in hebben verlenen intrekken FILE: ad20010410/ad20010410-47-1-4.xml Door dat bezwaar dreigde de bouw van de campus vertraging op te lopen . dreig door loop_op dreigen FILE: ad20010410/ad20010410-47-1-5.xml De campus komt pal naast de autoweg A2 . de kom auto_weg komen FILE: ad20010410/ad20010410-47-1-6.xml Het bestaande natuurkundig laboratorium gaat er onderdeel van uitmaken . het besta ga maak_uit bestaan gaan FILE: ad20010410/ad20010410-47-1-7.xml De komende jaren verrijzen er tientallen nieuwe gebouwen . de kom jaar verrijs nieuw gebouw komen FILE: ad20010410/ad20010410-48-1-1.xml De Nederlandse industrie heeft in februari de omzet met 2 procent zien stijgen in vergelijking met dezelfde periode van het voorgaande jaar . de Nederlands heb zie stijg ga_voor nederlands hebben voorgaan FILE: ad20010410/ad20010410-48-1-2.xml Dit is vooral te danken aan de sterke omzetgroei in de chemische industrie , zo meldt het Centraal Bureau voor de Statistiek ( CBS ) . dit ben dank sterk chemisch meld zijn melden bureau statistiek FILE: ad20010410/ad20010410-48-1-3.xml De omzetstijging is het gevolg van hogere afzetprijzen , die gemiddeld met 6 procent zijn gestegen . de omzet_stijging ben hoog afzet_prijs ben stijg zijn afzetprijs stijgen FILE: ad20010410/ad20010410-48-1-4.xml De stijging werd echter getemperd doordat de maand februari in 2001 een werkdag minder kende dan in het voorgaande jaar . de word temper ken werk_dag ga_voor worden temperen kennen voorgaan FILE: ad20010410/ad20010410-49-1-1.xml Het vrachtverkeer door de Mont-Blanctunnel moet na de heropening in september rekening houden met zware beperkingen . het her_opening houd zwaar beperking moeten FILE: ad20010410/ad20010410-49-1-2.xml Zo wordt het aantal vrachtauto's dat dagelijks door de tunnel mag met 30 tot 40 procent verminderd . word vracht_auto zo verminder worden vrachtauto mogen verminderen FILE: ad20010410/ad20010410-49-1-3.xml Er mogen na heropening dagelijks niet meer dan 2000 vrachtwagens door de tunnel . er mag her_opening vracht_wagen veel vrachtwagen FILE: ad20010410/ad20010410-49-1-4.xml Voor de tunnelbrand in maart 1999 reden er dagelijks 3200 wagens door . voor tunnel_brand rijd_door wagen rijden FILE: ad20010410/ad20010410-49-1-5.xml Verder moeten de vrachtrijders rekening houden met scherpere veiligheidsmaatregelen . moet vracht_rijder ver houd scherp veiligheidsmaatregel vrachtrijder verder FILE: ad20010410/ad20010410-50-1-1.xml Groothandelsgebouwen NV , exploitant van het gelijknamige kantoorpand in Rotterdam , heeft over het afgelopen jaar een nettowinst geboekt van ƒ8,7 miljoen . gelijknamig kantoor_pand heb boek netto_winst groothandelsgebouw nv hebben aflopen boeken FILE: ad20010410/ad20010410-50-1-2.xml Dat is een stijging van 26,4 procent vergeleken met 1999 . dat ben zijn vergelijken FILE: ad20010410/ad20010410-50-1-3.xml De omzet groeide met 11 procent tot ƒ22,5 miljoen . de groei groeien FILE: ad20010410/ad20010410-50-1-4.xml De nettowinst per aandeel steeg met 25 procent tot ƒ6,29 . de netto_winst stijg stijgen FILE: ad20010410/ad20010410-51-1-1.xml Baggeraar Van Oord Groep heeft vorig jaar een nett omzet opgeleverd werk behaald van f345,3 miljoen ( 1999 : ƒ263,7 miljoen ) . baggeraar heb behaal hebben opleveren behalen FILE: ad20010410/ad20010410-51-1-2.xml De omzet verricht werk steeg naar ƒ326,4 miljoen ( 1999 : ƒ251,7 miljoen ) onder invloed van groei in met name Nederland , het Verenigd Koninkrijk en Singapore . de stijg verrichten stijgen naam verenigen koninkrijk FILE: ad20010410/ad20010410-51-1-3.xml De netto winst steeg 28,2% naar ƒ15,9 miljoen . de stijg stijgen FILE: ad20010410/ad20010410-52-1-1.xml Eureko , de houdstermaatschappij van onder meer de Nederlandse bank/verzekeraar Achmea , zag het resultaat voor belasting vorig jaar groeien met ruim 110 procent tot euro 614,7 miljoen ( ƒ1,35 miljard ) . houdster_maatschappij Nederlands bank_verzekeraar zie groei veel nederlands zien FILE: ad20010410/ad20010410-52-1-2.xml Eureko wil in 2002 naar de beurs . willen FILE: ad20010410/ad20010410-52-1-3.xml In 2000 veranderde het concern van een bedrijf met een beheerd vermogen van euro 4,3 miljard ( zonder onder meer Achmea ) in een groep met euro 49,2 miljard beheerd vermogen . in verander veranderen beheren veel beheren FILE: ad20010410/ad20010410-53-1-1.xml De Amerikaanse webwinkel Amazon.com heeft in het eerste kwartaal beter gepresteerd dan analisten hadden verwacht . de Amerikaans web_winkel heb presteer goed analist heb amerikaanse hebben presteren hebben verwachten FILE: ad20010410/ad20010410-53-1-2.xml Volgens voorlopige cijfers zal het nettoverlies kleiner zijn dan $255 miljoen , ofwel 22 dollarcent per aandeel . netto_verlies volgens voorlopig cijfer ben klein dollar_cent zullen FILE: ad20010410/ad20010410-53-1-3.xml Over het algemeen gingen analisten uit van min 30 dollarcent per aandeel . over ga_uit analist dollar_cent gaan FILE: ad20010410/ad20010410-53-1-4.xml De omzet zal boven de $695 miljoen uitkomen , 21 procent meer dan in dezelfde periode vorig jaar . de kom_uit zullen veel FILE: ad20010410/ad20010410-53-1-5.xml Amazon schrijft de meevallende cijfers toe aan goede verkopen van elektronica . schrijf_toe val_mee cijfer goed verkoop schrijven meevallen FILE: ad20010410/ad20010410-54-1-1.xml Het huwelijk van filmster Leonardo DiCaprio en supermodel Gisele Bundchen is voorlopig van de baan . het film_ster ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-54-1-2.xml Het publiciteitsschuwe paar was van plan om deze zomer te trouwen , maar ze moeten wachten tot 2004 . het publiciteit_schuw ben trouw moet wacht publiciteitsschuw zijn FILE: ad20010410/ad20010410-54-1-3.xml Dit is het gevolg van een clausule in Gisele Bundchens contract . dit ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-54-1-4.xml Toen de Braziliaanse in 1999 haar contract met een modellenbureau tekende , verplichtte zij zich de komende vijf jaar niet te trouwen . toen Braziliaans model_bureau teken verplicht kom trouw tekenen verplichten komen FILE: ad20010410/ad20010410-55-1-1.xml De Zuid-Afrikaanse regering organiseert eind april een popconcert op het Londense Trafalgar Square . de Zuidafrikaans organiseer pop_concert Londens zuid-afrikaans organiseren londens FILE: ad20010410/ad20010410-55-1-2.xml Het land wil de Britse bevolking op deze wijze bedanken voor zijn steun in de strijd tegen het apartheidssysteem . het Brits bedank apartheid_systeem willen britse FILE: ad20010410/ad20010410-55-1-3.xml Het concert met optredens van onder meer REM , Dave Stewart en The Corrs heeft plaats voor de Zuid-Afrikaanse ambassade op het beroemde plein . het optreden heb Zuidafrikaans beroemd veel hebben zuid-afrikaans FILE: ad20010410/ad20010410-55-1-4.xml Hier werden tijdens het apartheidsregime veelvuldig demonstraties gehouden . word demonstratie hier apartheid_regime houd worden houden FILE: ad20010410/ad20010410-55-1-5.xml Het concert is de aftrap voor een zes weken durend festival van Zuid-Afrikaanse cultuur . het ben week Zuidafrikaans zijn zuid-afrikaans FILE: ad20010410/ad20010410-56-1-1.xml Londen - De Britse popster Robbie Williams heeft samen met de legendarische rockgroep Queen een nieuwe versie van de hit We are the Champions opgenomen . de Brits pop_ster heb legendarisch rock_groep nieuw neem_op britse hebben we champions opnemen FILE: ad20010410/ad20010410-56-1-2.xml Het nummer is de soundtrack voor de film A Knight's Tale , die binnenkort uitkomt . het ben kom_uit zijn a knight's tale uitkomen FILE: ad20010410/ad20010410-56-1-3.xml Het gaat volgens een woordvoerder om een eenmalige samenwerking . het ga eenmalig gaan FILE: ad20010410/ad20010410-56-1-4.xml Het nummer is puur bedoeld voor de film en zal niet als single worden uitgebracht . het ben bedoel word breng_uit zijn zullen FILE: ad20010410/ad20010410-56-1-5.xml Queen liet weten dat de band vond dat Robbie een van de weinige zangers was ` die hun nummers recht zou doen ' . laat weet vind één weinig zanger ben zal nummer doe laten vinden zijn zullen FILE: ad20010410/ad20010410-56-1-6.xml We are the Champions werd oorspronkelijk in 1977 een hit . word we worden FILE: ad20010410/ad20010410-56-1-7.xml Queen verloor in 1991 zijn leadzanger Freddy Mercury , die aan aids overleed . verlies overlijd verliezen overlijden FILE: ad20010410/ad20010410-57-1-1.xml Steven Seagal , acteur ( 50 ) FILE: ad20010410/ad20010410-57-2-1.xml Prins Floris ( 26 ) prins FILE: ad20010410/ad20010410-57-3-1.xml Haley Joel Osment , acteur ( 13 ) FILE: ad20010410/ad20010410-57-4-1.xml vandaag in : FILE: ad20010410/ad20010410-57-5-1.xml 1912 : De R.M.S. Titanic vertrekt uit Southampton , Engeland . de vertrek r.m.s. vertrekken FILE: ad20010410/ad20010410-58-1-1.xml Het Nederlandse circus Herman Renz is maandag met SBS 6 een sponsorovereenkomst aangegaan . het Nederlands ben sponsor_overeenkomst ga_aan nederlands zijn aangaan FILE: ad20010410/ad20010410-58-2-1.xml Als hoofdsponsor van het circus is het logo van de commerciële zender voortaan te zien op kaartjes , posters , programmaboekjes etc. ben commercieel als zie kaart_DIM poster programma_boek_DIM etcetera zijn commerceel kaart programmaboekje FILE: ad20010410/ad20010410-58-2-2.xml SBS draagt bij aan de productie van die artikelen . draag_bij artikel dragen FILE: ad20010410/ad20010410-58-2-3.xml Ook gaat SBS 6 spotjes over het circus uitzenden . ga ook spotje zend_uit gaan spot FILE: ad20010410/ad20010410-59-1-1.xml 09.04 FILE: ad20010410/ad20010410-59-1-2.xml Een gesprek met prof. dr. H. Leenen , prominent lid van D66 , die het wetsvoorstel in 1997 heeft geschreven . een heb wet_voorstel schrijf hebben schrijven FILE: ad20010410/ad20010410-59-2-1.xml 17.59 FILE: ad20010410/ad20010410-59-3-1.xml 2 Vandaag vandaag FILE: ad20010410/ad20010410-59-4-1.xml Nederland 2 - Ibrahim Tatlises , de grote ster van het Turkse levenslied , geeft vanavond een eenmalig concert in Rotterdam . groot Turks leven_lied geef turks geven FILE: ad20010410/ad20010410-59-4-2.xml Een gesprek met de zanger , die als eigenaar van een luchtvaartmaatschappij , een pizzaketen en een tv-station ook als zakenman succesvol is . een luchtvaart_maatschappij pizza_keten tv_station ben pizzaken zijn FILE: ad20010410/ad20010410-59-5-1.xml 20.31 FILE: ad20010410/ad20010410-59-6-1.xml Netwerk netwerk FILE: ad20010410/ad20010410-59-7-1.xml Nederland 1 - FILE: ad20010410/ad20010410-59-7-2.xml Reportage over de Amerikaanse arts Jerri Nielsen die als lid van een onderzoeksteam op de Zuidpool verkeerde toen ze ontdekte dat ze borstkanker had . reportage Amerikaans onderzoek_team verkeer ontdek borst_kanker heb amerikaanse verkeren ontdekken hebben FILE: ad20010410/ad20010410-59-7-3.xml Ze was in de poolwinter gedwongen zichzelf te behandelen . ze ben pool_winter dwing behandel zijn dwingen FILE: ad20010410/ad20010410-59-8-1.xml 21.01 FILE: ad20010410/ad20010410-59-9-1.xml Het elfde uur het elf FILE: ad20010410/ad20010410-59-10-1.xml Nederland 1 - FILE: ad20010410/ad20010410-59-10-2.xml Gesprekken met staatssecretaris Margot Vliegenthart ( Volksgezonddied ) over de zorg , Wilma van Veen , trainer op het gebied van geloofsopvoeding en met rabbijn Evers over het protest tegen de nieuwe euthanasiewet . gesprek geloof_sop_voeding nieuw euthanasie_wet volkszonddiën FILE: ad20010410/ad20010410-59-11-1.xml 21.52 FILE: ad20010410/ad20010410-59-12-1.xml TV Show tv show FILE: ad20010410/ad20010410-59-13-1.xml Nederland 2 - Ivo Niehe op bezoek bij het bejaarde echtpaar Schmelzer en de jubilerende zangeres Anita Meijer . bejaard jubileren FILE: ad20010410/ad20010410-59-13-2.xml Ook een gesprek van de BBC met voetballer David Beckham en zijn vrouw Victoria . ook FILE: ad20010410/ad20010410-59-14-1.xml 22.40 FILE: ad20010410/ad20010410-59-15-1.xml Barend & Van Dorp dorp FILE: ad20010410/ad20010410-59-16-1.xml RTL 4 - FILE: ad20010410/ad20010410-59-16-2.xml Gasten aan tafel zijn de 24-jarige opera-zangeres Tania Krossm die ook optreedt en John Leerdam , het boegbeeld van multicultureel Nederland , vandaag gast ben 24_jarig opera_zangeres treed_op boeg_beeld optreden FILE: ad20010410/ad20010410-60-1-1.xml 13.35 FILE: ad20010410/ad20010410-60-1-2.xml Puik filmdrama uit 1991 . puik film_drama FILE: ad20010410/ad20010410-60-1-3.xml Edward James Olmos speelt een teleurgestelde jager op honkbaltalent . speel teleurgesteld honkbal_talent spelen teleurstellen FILE: ad20010410/ad20010410-60-1-4.xml Zijn leven krijgt weer kleur als hij ergens ver weg in de Amerikaanse provincie op een veelbelovende jonge pitcher stuit . zijn krijg Amerikaans veelbelovend jong krijgen amerikaanse stuiten FILE: ad20010410/ad20010410-60-2-1.xml 20.30 FILE: ad20010410/ad20010410-60-3-1.xml Seize the day seize FILE: ad20010410/ad20010410-60-4-1.xml Fox - Een 40-jarige mislukkeling hoopt op een toekomst met partner , werk en geld . een 40_jarig hoop hopen FILE: ad20010410/ad20010410-60-4-2.xml De enige die in hem gelooft is zijn arts . de enig geloof ben geloven zijn FILE: ad20010410/ad20010410-60-4-3.xml Prachtrol van Robin Williams . pracht_rol prachtrol FILE: ad20010410/ad20010410-60-5-1.xml 20.30 FILE: ad20010410/ad20010410-60-6-1.xml Splitting heirs splitting FILE: ad20010410/ad20010410-60-7-1.xml RTL 5 - FILE: ad20010410/ad20010410-60-7-2.xml Half geslaagde komedie uit 1993 , met Eric Idle als een loser die tot de ontdekking komt dat hij ooit als baby is verwisseld met het kind ( Rick Moranis ) van een rijke hertog . half geslaagd kom ben verwissel rijk komen zijn verwisselen FILE: ad20010410/ad20010410-60-7-3.xml Prompt claimt hij de rechten van dat koekoeksjong . prompt claim recht koekoek_jong claimen FILE: ad20010410/ad20010410-60-7-4.xml Ook met Barbara Hershey en Catherine Zeta-Jones . ook FILE: ad20010410/ad20010410-60-8-1.xml 20.30 FILE: ad20010410/ad20010410-60-9-1.xml The jewel of the Nile the nile FILE: ad20010410/ad20010410-60-10-1.xml SBS 6 - FILE: ad20010410/ad20010410-60-10-2.xml Teleurstellend vervolg op de avonturenkomedie Romancing the stone . teleurstellend avontuur_komedie teleurstellen romancing FILE: ad20010410/ad20010410-60-10-3.xml Als schrijfster van flut- romannetjes beleeft Kathleen Turner deze keer de wildste avonturen in het Midden-Oosten . flut als roman_DIM beleef wild avontuur roman beleven FILE: ad20010410/ad20010410-60-10-4.xml Met Danny DeVito en Michael Douglas . met FILE: ad20010410/ad20010410-60-11-1.xml 20.30 FILE: ad20010410/ad20010410-60-12-1.xml Paradise paradise FILE: ad20010410/ad20010410-60-13-1.xml Yorin - Mooi , oprecht filmdrama met Elijah Wood als een 10-jarig jochie dat door zijn moeder naar een met haar bevriend echtpaar op het platteland wordt gestuurd . mooi film_drama 10_jarig word stuur worden sturen FILE: ad20010410/ad20010410-60-13-2.xml Dit stel , gespeeld door Melanie Griffith en Don Johnson , verkeert in een huwelijkscrisis sinds het overlijden van hun eigen kind . dit verkeer huwelijk_crisis spelen verkeren FILE: ad20010410/ad20010410-60-14-1.xml 01.20 FILE: ad20010410/ad20010410-60-15-1.xml Mommie dearest mommie FILE: ad20010410/ad20010410-60-16-1.xml BBC 1 - FILE: ad20010410/ad20010410-60-16-2.xml Faye Dunaway is prachtig als de bitcherige steractrice Joan Crawford in een allerminst vleiende biografie van Crawfords pleegdochter Christina . ben ster_actrice min vleiend Crawford pleeg_dochter zijn bitcherig vleien FILE: ad20010410/ad20010410-61-1-1.xml John van 't Schip is de belangrijkste kandidaat om volgend seizoen hoofdtrainer van FC Twente te worden . ben belangrijk volg hoofd_trainer word zijn FILE: ad20010410/ad20010410-61-2-1.xml De assistent-coach van Ajax heeft al enkele gesprekken achter de rug met de clubleiding . de assistent_coach heb enkel gesprek club_leiding hebben FILE: ad20010410/ad20010410-61-2-2.xml Er zijn drie kandidaten voor de functie , maar de belangstelling voor oud-international Van 't Schip is het meest concreet . er ben kandidaat oud_international ben zijn veel FILE: ad20010410/ad20010410-61-2-3.xml Pas na de bekerwedstrijd tegen Vitesse neemt FC Twente de definitieve beslissing . pas beker_wedstrijd neem definitief nemen FILE: ad20010410/ad20010410-61-3-1.xml Die halve finale in Arnhem gaat donderdag mogelijk niet door in verband met de mkz-crisis . die half ga_door mkz_crisis gaan FILE: ad20010410/ad20010410-61-4-1.xml De regiopolitie Gelderland-Midden heeft waarschijnlijk onvoldoende mensen om de wedstrijd te begeleiden . de regio_politie heb mens begeleid hebben FILE: ad20010410/ad20010410-61-4-2.xml Vandaag overlegt de gemeente Arnhem met Vitesse en de politie over de wedstrijd , die een verhoogd risicogehalte heeft . vandaag overleg risico_gehalte heb overleggen verhogen hebben FILE: ad20010410/ad20010410-62-1-1.xml De Italiaanse stertenor Luciano Pavarotti heeft op een technologiebeurs in Bologna gezegd over enkele jaren te stoppen met zijn zangcarrière . de Italiaans ster_tenor heb technologie_beurs zeg enkel jaar stop zang_carrière italiaans hebben FILE: ad20010410/ad20010410-62-1-2.xml " Ik doe het nog een paar jaar en daarna ga ik les geven " , zei de 65-jarige Pavarotti . ik geef_les zeg 65_jarig doen gaan zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-62-1-3.xml Op 30 april viert de zanger het feit dat hij 40 jaar optreedt . op vier treed_op vieren optreden FILE: ad20010410/ad20010410-62-1-4.xml Op die dag opent hij ook zijn nieuwe internetsite www.Lucianopavarotti.Com met informatie , foto's en onbekende opnamen . op open nieuw internet_site foto onbekend opname openen www.lucianopavarotti.com FILE: ad20010410/ad20010410-62-1-5.xml Ook zijn jubileumconcert uit zijn geboortestad Modena kan op internet gezien worden . ook jubileum_concert zie word kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-63-1-1.xml De eerste keer dat een Nederlandse plaat in zowel de Top 40 als de Mega Top 100 van niets op nummer één binnenkomt . de Nederlands kom_binnen nederlands binnenkomen FILE: ad20010410/ad20010410-63-1-2.xml Die primeur hebben de jonge talenten van het tv-programma Starmaker op hun naam gezet met de single Damn , I think I love you . heb jong talent die tv_programma zet opzetten damn i thinken i FILE: ad20010410/ad20010410-63-1-3.xml In het tv-programma wordt een aantal talenten gevolgd op hun weg naar roem . word talent in tv_programma volg worden volgen FILE: ad20010410/ad20010410-63-1-4.xml In het vroegere Big Brother-huis krijgen ze onder meer dans- , zang- en muziekles . in vroeg krijg dans zang muziek_les vroeger brother-huis veel FILE: ad20010410/ad20010410-63-1-5.xml Afgelopen zaterdag moest de politie ingrijpen bij een signeersessie van de band in Rotterdam , omdat de toeloop te groot was . moet afgelopen grijp_in signeer_sessie ben moeten aflopen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-64-1-1.xml Paul van Vliet is voldoende hersteld van zijn zware longontsteking om de voorstelling Tekens van leven te hervatten . ben zwaar long_ontsteking hervat zijn herstellen FILE: ad20010410/ad20010410-64-1-2.xml Donderdagavond staat hij in de Stadsschouwburg in Utrecht weer op de planken . donderdag_avond sta plank donderdagavond staan FILE: ad20010410/ad20010410-64-1-3.xml Shows die wegens zijn ziekte werden geannuleerd , worden niet ingehaald met uitzondering van die in Leiden . show word annuleer word haal_in worden annuleren inhalen FILE: ad20010410/ad20010410-64-1-4.xml De voorstellingen in Leiden zijn nu op 27 , 28 en 29 mei . de voorstelling ben FILE: ad20010410/ad20010410-64-1-5.xml In oktober en november speelt Van Vliet nog zestien voorstellingen in theaters die hem daar dringend om hebben verzocht . in speel voorstelling theater heb verzoek spelen verzoeken FILE: ad20010410/ad20010410-64-1-6.xml De allerlaatste voorstelling van Van Vliet is op 30 november in de Koninklijke Schouwburg in Den Haag . de laat ben allerlaatst zijn FILE: ad20010410/ad20010410-64-1-7.xml Daarna zal Van Vliet zich geheel op zijn werk als ambassadeur van Unicef toeleggen . daarna leg_toe zullen FILE: ad20010410/ad20010410-65-1-1.xml De Haagse zangeres Anouk en de Senegalese ster Baaba Maal zijn twee muzikale toppers op het slotweekeinde van Festival Mundial op 16 en 17 juni in Tilburg . de Haags Senegalees ben muzikaal topper slot_weekeinde haags senegalees maal FILE: ad20010410/ad20010410-65-1-2.xml Het festival staat bekend als het grootste cultuur- en wereldmuziekfestival in de Benelux . het sta_bekend groot cultuur wereld_muziek_festival staan FILE: ad20010410/ad20010410-65-1-3.xml Op zaterdag 16 juni sluit Anouk de dag af die in het teken van pop- en jongerenmuziek staat . op sluit_af pop jongere_muziek sta sluiten staan FILE: ad20010410/ad20010410-65-1-4.xml Er zijn optredens van onder meer Ilse DeLange , De Heideroosjes , Zuco 013 , Def Rhymz en de Malinese koraspeler Toumani Diabeté . er ben optreden veel de heideroosje malinees FILE: ad20010410/ad20010410-65-1-5.xml In het slotweekeinde is er ook ruimte voor ruim honderd artiesten uit India , Tanzania , Mali , Kenia , Burkina Faso , Ghana en Indonesië die in het kader van Mundial on Tour twee weken in Nederland zijn . in slot_week_einde ben artiest week ben zijn tour FILE: ad20010410/ad20010410-66-1-1.xml Tijdens de restauratie van het interieur van het Amsterdamse bioscooptheater Tuschinski zijn tot nu toe onbekende muurschilderingen ontdekt . ben onbekend muurschildering tijdens Amsterdams bioscoop_theater ontdek amsterdams ontdekken FILE: ad20010410/ad20010410-66-1-2.xml De tekeningen kwamen tevoorschijn nadat de verflagen van een zijmuur en het plafond in de Grote Zaal waren afgekrabt . de tekening kom verflaag ben komen zijn afgekrabben FILE: ad20010410/ad20010410-66-1-3.xml De decoraties worden toegeschreven aan de Rotterdamse schilder Pieter den Besten ( 1894-1972 ) , de huisdécorateur van het theater . de decoratie word schrijf_toe Rotterdams toeschrijven rotterdams FILE: ad20010410/ad20010410-66-1-4.xml Van het werk van Den Besten is vrijwel niets bewaard gebleven . ben van blijf zijn bewaren blijven FILE: ad20010410/ad20010410-66-1-5.xml Het theater is een rijksmonument . het ben rijk_monument zijn FILE: ad20010410/ad20010410-67-1-1.xml IK HEB NOG NOOIT degradatievoetbal meegemaakt . ik heb nog nooit degradatie_voet_bal maak_mee meemaken FILE: ad20010410/ad20010410-67-1-2.xml Maar dat geeft niet . maar geef geven FILE: ad20010410/ad20010410-67-1-3.xml Het is hetzelfde als dat je om de bovenste plaats speelt . het ben speel zijn spelen FILE: ad20010410/ad20010410-67-1-4.xml Ook dan is er de druk van het móeten presteren . ook ben moet presteer zijn móet FILE: ad20010410/ad20010410-67-1-5.xml Dan wil je kampioen worden , nu wil je niet degraderen . dan word degradeer willen willen FILE: ad20010410/ad20010410-67-1-6.xml Het verschil is wel dat een ploeg in de strijd om de titel in een soort overwinningsroes kan belanden en als je tegen degradatie vecht juist in een negatieve spiraal . het ben overwinning_roes beland negatief zijn kunnen vechten FILE: ad20010410/ad20010410-67-1-7.xml Daar moet je voor oppassen . daar pas_op moeten FILE: ad20010410/ad20010410-67-2-1.xml Dus moeten we bij Sparta ook weer niet te lang bij die nederlaag tegen Fortuna stilstaan . moet dus sta_stil FILE: ad20010410/ad20010410-67-2-2.xml Je moet zeggen wat je te zeggen hebt en dan weer door naar de volgende wedstrijd . je zeg zeg heb volg moeten hebben volgen FILE: ad20010410/ad20010410-67-2-3.xml Ik heb tijdens de training van gisteren aangegeven wat ik niet goed vond . ik geef_aan vind hebben aangeven vinden FILE: ad20010410/ad20010410-67-2-4.xml Dat heb ik gewoon op het veld gedaan . dat doe hebben doen FILE: ad20010410/ad20010410-67-2-5.xml Ik heb daarbij ook namen van spelers genoemd . ik naam speler noem hebben noemen FILE: ad20010410/ad20010410-67-2-6.xml Mijn manier is het niet om mensen apart te nemen en geheimzinnig te gaan zitten praten . mijn ben mens neem ga zit praat zijn FILE: ad20010410/ad20010410-67-2-7.xml We zijn met z'n achttienen of twintigen en iedereen mag het horen . we ben zijn acht_tien hoor achttien twintig mogen FILE: ad20010410/ad20010410-67-2-8.xml Ik haal geen trucs uit , ik ben geen goochelaar . ik haal_uit truc halen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-67-3-1.xml Ik had er zondag wel de pest in . ik heb hebben FILE: ad20010410/ad20010410-67-3-2.xml Dat blijft dan een paar dagen hangen . dat blijf dag hang blijven FILE: ad20010410/ad20010410-67-3-3.xml Je vraagt je na zo'n wedstrijd af hoe het allemaal in godsnaam mogelijk is . je vraag_af ben vragen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-67-3-4.xml Nee , spijt heb ik niet . nee hebben FILE: ad20010410/ad20010410-67-3-5.xml Dat gevoel zou anders zijn geweest als Sparta alle wedstrijden zo zou hebben gespeeld . dat zal ben ben zal heb wedstrijd speel zullen zijn zullen spelen FILE: ad20010410/ad20010410-67-3-6.xml Dán zou je over spijt kunnen spreken . zal kan dan spreek zullen dán FILE: ad20010410/ad20010410-67-3-7.xml Maar we hebben eerder wel laten zien dat we er met z'n allen voor gaan . maar heb laat zie ga FILE: ad20010410/ad20010410-67-3-8.xml We moeten er nu alles aan doen om onze ploeg niet te laten degraderen . we moet doe ons laat degradeer FILE: ad20010410/ad20010410-67-3-9.xml Zoiets moet echt van binnen komen . zoiets kom moeten FILE: ad20010410/ad20010410-67-4-1.xml Een mooi voorbeeld daarvan vind ik de Nederlandse tennissers . een Nederlands tennisser vinden nederlands FILE: ad20010410/ad20010410-67-4-2.xml Iedereen wist dat het afgelopen weekeinde zonder Krajicek een heel moeilijke opgave zou worden tegen de Duitsers . iedereen weet zal word moeilijk opgaaf Duitser weten aflopen zullen FILE: ad20010410/ad20010410-67-4-3.xml Maar dan zie je hoe het kan lopen als ze heel hun ziel en zaligheid in de strijd gooien . maar loop gooi zien kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-67-4-4.xml Dat vond ik prachtig om te zien . dat vind zie vinden FILE: ad20010410/ad20010410-67-4-5.xml Dan hoeft het niet per sé te lukken , maar je weet wel dat je er alles aan hebt gedaan . hoef dan luk heb doe hoeven weten hebben doen FILE: ad20010410/ad20010410-67-4-6.xml Dan kan je elkaar na afloop in de kleedkamer recht in de ogen kijken . dan oog kijk kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-67-5-1.xml Ik weet dat er mensen zijn die vinden dat ik niets over andere clubs mag zeggen omdat Sparta zo laag staat . ik ben mens vind ander club zeg sta weten mogen staan FILE: ad20010410/ad20010410-67-5-2.xml Wat een onzin ! wat FILE: ad20010410/ad20010410-67-5-3.xml Het lijkt me logisch dat ik meer verwacht van Lazio Roma dan van Sparta . het lijk lijken verwachten veel FILE: ad20010410/ad20010410-67-5-4.xml Ik heb altijd een mening , maar die probeer ik dan wel uit te leggen . ik leg_uit hebben proberen FILE: ad20010410/ad20010410-67-5-5.xml In een column mag je volgens mij zeggen wat je wilt , maar toch wens ik het allemaal graag te onderbouwen . in zeg wil onderbouw mogen willen wensen FILE: ad20010410/ad20010410-67-5-6.xml Dat kan je in de voetballerij lang niet van iedereen zeggen . dat zeg kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-67-5-7.xml Er worden vaak maar lukraak dingen geroepen en geschreven die kant noch wal raken . word er roep ding raak schrijf roepen schrijven FILE: ad20010410/ad20010410-67-6-1.xml Zo las ik ergens dat mijn zaakwaarnemer zelf contact met FC Twente had opgenomen . zo lees heb neem_op lezen hebben opnemen FILE: ad20010410/ad20010410-67-6-2.xml Dat kan dus helemaal niet . dat kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-67-6-3.xml Want ik heb geen zaakwaarnemer . want hebben FILE: ad20010410/ad20010410-67-6-4.xml En mijn vrouw zou mij nooit ergens aanbieden . en zal bied_aan zullen FILE: ad20010410/ad20010410-67-6-5.xml Waarom neemt zo'n krant niet even de moeite om gewoon even te bellen en het bericht te checken ? waarom neem bel check nemen FILE: ad20010410/ad20010410-67-6-6.xml Dat heeft alles te maken met respect en fatsoen . dat heb maak hebben FILE: ad20010410/ad20010410-67-7-1.xml Het doet me niets dat Johan Derksen op televisie roept dat ik alleen geschikt ben als assistent-trainer . het doe roep assistent_trainer doen roepen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-67-7-2.xml Als ik van dergelijke uitspraken wakker zou moeten liggen , dan heb ik geen leven meer . als zal moet dergelijk uitspraak lig zullen hebben veel FILE: ad20010410/ad20010410-67-7-3.xml Ik zou het pas vervelend vinden als mijn spelers of de mensen met wie ik werk zoiets zouden beweren . ik zal vind speler mens zal beweer zullen zullen FILE: ad20010410/ad20010410-67-7-4.xml Een goede luisteraar zal om Derksen moeten lachen . een goed moet lach zullen FILE: ad20010410/ad20010410-67-7-5.xml Want een week eerder beweerde hij nog het tegenovergestelde . want beweer tegenovergesteld beweren FILE: ad20010410/ad20010410-67-7-6.xml Moet ik me daar dan wat van aantrekken ? moet trek_aan moeten FILE: ad20010410/ad20010410-67-8-1.xml Maar als je zo nodig iets wilt roepen , denk dan eerst eens na . maar wil roep denk_na willen denken FILE: ad20010410/ad20010410-67-8-2.xml Dan zal je tot de volgende conclusie komen over mij : als hoofdtrainer vier clubs en vier keer kampioen en als assistent twee clubs en één keer kampioen en één keer plaatsing voor Europees voetbal . dan volg kom hoofd_trainer club club zullen volgen europees FILE: ad20010410/ad20010410-67-8-3.xml Of zegt dat niets , Johan ? of zeg zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-68-1-1.xml D66-Kamerlid Jan van Walsem , republikein , is tegen parlementaire goedkeuring van het huwelijk tussen Máxima en Willem-Alexander . D66_kamer_lid ben parlementair zijn FILE: ad20010410/ad20010410-68-2-1.xml Algemeen : Een geboren denker , die dit talent koppelt aan doorzettingsvermogen . algemeen een koppel doorzetting_vermogen koppelen FILE: ad20010410/ad20010410-68-3-1.xml De gevoelssector is duidelijk kleiner . de gevoel_sector ben klein zijn FILE: ad20010410/ad20010410-68-4-1.xml Vorm:Hij is gereserveerd vriendelijk , in het algemeen stabiel , maar bij vlagen star . ben vlaag zijn reserveren FILE: ad20010410/ad20010410-68-4-2.xml Zijn handelen komt voort uit sociaal gevoel . zijn handel kom_voort komen FILE: ad20010410/ad20010410-68-5-1.xml Oren : Wijzen uit dat hij zichzelf al tijdens zijn leven heeft waargemaakt.Ogen : Verbergen wat hij is en wat hij denkt . oor wijs heb verberg ben denk wijze hebben waargemaakt.oog verbergen zijn denken FILE: ad20010410/ad20010410-68-6-1.xml Snor : Verhult zijn eigenheid , zijn gevoelens en emoties . snor verhul gevoel emotie FILE: ad20010410/ad20010410-68-7-1.xml Kin : De geprononceerde kin wijst op de neiging tot dwangmatig presteren . kin de geprononceerd wijs presteer wijzen FILE: ad20010410/ad20010410-68-8-1.xml Kaken en plooien : Tonen duidelijk dat emoties uiten niet z'n sterkste kant is . kaak plooi toon emotie uit zijn sterk ben tonen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-69-1-1.xml De oud-Egyptische hiërogliefen - leeuwen , vogels , handen en andere herkenbare zaken - lijken pictogrammen , die hele woordenvoorstellen . de oud_Egyptisch leeuw vogel hand ander herkenbaar zaak lijk heel woord_voorstel oud-egyptisch hiëroglief pictogram woordenvoorstel FILE: ad20010410/ad20010410-69-1-2.xml Jean-François Champollion toonde in 1823 echter aan dat de hiërogliefen ook fonetisch werden gebruikt , dus als letters . toon_aan word gebruik letter tonen hiëroglief worden gebruiken FILE: ad20010410/ad20010410-69-1-3.xml Of een hiëroglief een heel woord of alleen een letter weergeeft , moet uit het zinsverband blijken . of geef_weer zin_verband blijk moeten weergeven FILE: ad20010410/ad20010410-69-1-4.xml Links de inscriptie met de naam van koningin Cleopatra , en rechts de vertaling . links FILE: ad20010410/ad20010410-70-1-1.xml Ik ben op zoek naar een magnetische raamwisser om de ramen van onze flat te zemen . ik magnetisch raam_wisser raam ons zijn raamwis FILE: ad20010410/ad20010410-70-1-2.xml Graag wil ik willen weten waar ik zo'n ramenzemer kan kopen . wil graag weet koop willen kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-71-1-1.xml Wie kent de hele tekst van deze oude smartlap : Een meisje van even acht jaar / Met heerlijk onschuldig gelaat ? wie ken heel oud een met kennen FILE: ad20010410/ad20010410-71-1-2.xml Ook zoek ik de volledige tekst van : Lientjes pappie was een vlieger / Bij de grote KLM . ook volledig papa ben bij groot zoeken line zijn FILE: ad20010410/ad20010410-72-1-1.xml In de jaren '50 werden veel baby's in Indonesië liefkozend Beulah genoemd ( uitspraak : bujoelaa ) . word baby in jaar liefkoos noem worden liefkozen noemen FILE: ad20010410/ad20010410-72-1-2.xml Ook een tokkelinstrument zou zo heten . ook tokkel_instrument zal heet zullen FILE: ad20010410/ad20010410-72-1-3.xml Wie helpt mij aan plaatjes , geluidsfragmenten of het instrument zelf ? wie help plaat_DIM geluid_fragment helpen plaat geluidsfragment FILE: ad20010410/ad20010410-72-1-4.xml En wie kent de Indische betekenis van Beulah ? en ken Indisch kennen indische FILE: ad20010410/ad20010410-73-1-1.xml Waar zijn Frans of Frank ( François Jules Armand ) Borsboom en Marry Borsboom-Kars ? waar ben FILE: ad20010410/ad20010410-73-1-2.xml Ze hebben drie kinderen , geboren tussen 1958 en 1961 . ze heb kind FILE: ad20010410/ad20010410-73-1-3.xml In 1966 woonde het gezin in de Hartzstraat 56 in Voorburg . in woon wonen FILE: ad20010410/ad20010410-74-1-1.xml Als gepassioneerd houtdraaier verzamel ik alle boeken , tijdschriften en artikelen over houtdraaien . als boek hout_draai tijdschrift artikel passioneren verzamelen FILE: ad20010410/ad20010410-74-1-2.xml Mocht iemand zulke boeken hebben , dan neem ik ze graag over . mag zulk boek heb neem_over mogen nemen FILE: ad20010410/ad20010410-75-1-1.xml Het boek Hiroshima Joe van Martin Booth is uit de handel . het ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-75-1-2.xml Het gaat over een Britse officier , krijgsgevangene van de Japanners , die na de atoombom op Hiroshima wordt bevrijd . het ga Brits Japanner word atoom_bom gaan britse worden bevrijden FILE: ad20010410/ad20010410-75-1-3.xml Ik wil graag een Engelstalige versie ervan . ik Engels_talig willen engelstalig FILE: ad20010410/ad20010410-76-1-1.xml Ik zoek video-opnamen van de dirigent Pierre Boulez . ik video_opname zoeken video-opname FILE: ad20010410/ad20010410-76-1-2.xml Zijn Daphnis en Chloé van Ravel en Sacre du Printemps van Stravinsky zouden op de BBC-tv zijn geweest in de jaren 70 . zijn zal ben BBC_tv ben jaar daphnis sacre printemps zullen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-76-1-3.xml Wie heeft er een band van ? wie heb hebben FILE: ad20010410/ad20010410-76-1-4.xml Of andere video's met Boulez als dirigent voor bijv. het Concertgebouworkest , London Symphony Orchestra of Cleveland Orchestra ? of ander video bijvoorbeeld london symphony FILE: ad20010410/ad20010410-76-1-5.xml Alles is welkom ! alles ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-77-1-1.xml Ik heb een naaimachine gekocht , helaas zonder instructieboekje . ik koop instructie_boek_DIM hebben kopen instructieboek FILE: ad20010410/ad20010410-77-1-2.xml Wie heeft zo'n boekje voor de Husqvarna Viking 300 en wil dat voor mij kopiëren ? wie heb boek_DIM kopieer hebben viking willen FILE: ad20010410/ad20010410-78-1-1.xml Al heel lang zoek ik de boeken Maar die vlag verlaten ... nooit ! en Terug naar het vaderland van Fenna Feenstra . al maar boek verlaat terug zoeken FILE: ad20010410/ad20010410-78-1-2.xml Wie kan er mij aan helpen of heeft ze in een trilogie ( met Nellekes opvoeding ) ? wie help heb Nelleke kunnen hebben FILE: ad20010410/ad20010410-79-1-1.xml Hoe heet de eindtune van het radioprogramma Mezzo , wie heeft het geschreven/gearrangeerd en is er een cd van ? hoe radio_programma heb ben heten hebben schreven/gearrangeren zijn c FILE: ad20010410/ad20010410-79-1-2.xml Ik vroeg het meermalen aan de redactie van dat programma , maar kreeg helaas nooit antwoord . ik vraag krijg vragen krijgen FILE: ad20010410/ad20010410-79-1-3.xml Bij voorbaat dank en groeten uit Denemarken . groet bij danken FILE: ad20010410/ad20010410-80-1-1.xml Mijn man zoekt Een man van drie levens van C.D. Barkman en H. de Vries-Van der Hoeven ( Boekerij Forum ) . mijn zoek een leven zoeken boekerij forum FILE: ad20010410/ad20010410-80-1-2.xml Het is de biografie van Robert van Gulik , die o.a. de Rechter Tie-boeken schreef . het ben onder_andere rechter Tie_boek schrijf zijn schrijven FILE: ad20010410/ad20010410-81-1-1.xml Wie kan mij helpen aan huisjes , bruggen en dergelijke , om een 1:32 racebaan te voltooien ? wie help huis_DIM brug race_baan voltooi kunnen huis FILE: ad20010410/ad20010410-81-1-2.xml Ook is alles van en over racebanen welkom . ook ben race_baan zijn racebaan FILE: ad20010410/ad20010410-82-1-1.xml Han , de kleine man ( AD , 6 april ) . klein ad FILE: ad20010410/ad20010410-82-1-2.xml Als Bas van Putten klaarblijkelijk zo'n weerzin tegen het programma Reiziger in Muziek heeft , moet je hem niet dwingen hier toch een artikel over te schrijven . als heb dwing schrijf moeten muziek hebben FILE: ad20010410/ad20010410-82-1-3.xml Dan krijg je namelijk supergefrustreerde artikelen in de krant waarin een tv-presentator met jarenlange ervaring een ` tuinkabouter ' wordt genoemd , en de omroep waar hij voor werkt ` stadsratten van de vrijzinnig protestanten ' ! dan artikel tv_presentator jaar_lang word noem werk krijgen supergefrustreren jarenlang worden noemen werken stadsrat protestant FILE: ad20010410/ad20010410-82-1-4.xml Er valt op het programma het nodige af te dingen , maar voorlopig is het voor mij een van de zeer weinige tv-programma's die ik zelden mis . val nodig er ding_af ben één weinig tv_programma vallen zijn tv-programma FILE: ad20010410/ad20010410-83-1-1.xml Het kan natuurlijk zijn dat Bas van Putten het programma Reiziger in Muziek niet goed en diepgaand genoeg vindt , maar is dat nou werkelijk een reden om zó tegen de mens Han Reiziger aan te schoppen ? het ben vind ben zo schop_aan kunnen muziek vinden zijn FILE: ad20010410/ad20010410-83-1-2.xml Ik begrijp daar niets van ! ik begrijpen FILE: ad20010410/ad20010410-83-1-3.xml Ik vind het ongelofelijk dat iemand zo op zijn uiterlijk en gedrag wordt aangevallen en dat er zomaar op deze laatdunkende manier over iemand kan worden geschreven . ik ongelooflijk word val_aan word laatdunkend schrijf vinden worden aanvallen kunnen schrijven FILE: ad20010410/ad20010410-83-1-4.xml Ik kijk vaak en met heel veel plezier naar Hans programma . ik kijken FILE: ad20010410/ad20010410-83-1-5.xml Natuurlijk spreekt het ene onderwerp mij meer aan dan het andere , maar het heeft mij al heel veel kijk- en luisterplezier verschaft . natuurlijk spreek_aan ander heb kijk luister_plezier verschaf spreken veel hebben verschaffen FILE: ad20010410/ad20010410-83-1-6.xml Bovendien heb ik door dit programma muziek en ensembles leren kennen , waar ik anders wellicht nooit van gehoord zou hebben . bovendien leer ensemble ken zal hoor heb hebben zullen horen FILE: ad20010410/ad20010410-83-2-1.xml Tot slot wil ik nog zeggen dat ik tot het ` welopgevoede deel van de natie ' behoor , maar dat ik toch niemand een tuinkabouter zal noemen , alleen maar omdat die persoon toevallig een baardje heeft en wat kleiner van stuk zou zijn . tot zeg welopgevoed tuin_kabouter noem baard_DIM heb zal klein ben willen behoren zullen baard hebben zullen FILE: ad20010410/ad20010410-84-1-1.xml Heeft de redactie van het AD zitten slapen toen het stukje van Bas van Putten over Han Reiziger werd ingeleverd ? heb zit slaap stuk_DIM word lever_in hebben worden inleveren FILE: ad20010410/ad20010410-84-1-2.xml Het heeft absoluut geen niveau en is onnodig kwetsend . het heb ben kwets hebben zijn kwetsen FILE: ad20010410/ad20010410-84-1-3.xml Misschien moest mijnheer Van Putten zich maar weer beperken tot TMF ( nadat hij natuurlijk eerst heeft geïnformeerd naar de gemiddelde lengte van de presentatoren ) . moet misschien beperk heb informeer gemiddeld presentator moeten hebben informeren FILE: ad20010410/ad20010410-85-1-1.xml Ik vind dat de stakingen ook eens bekeken moeten worden uit het oogpunt van de mensen op de werkvloer bij NS . ik staking moet word bekijk mens vinden bekijken FILE: ad20010410/ad20010410-85-1-2.xml Staken is het enige middel dat druk op de ketel zet , publieksvriendelijke acties leveren niets op . staak ben enig publiek_vriendelijk actie lever_op zijn zetten publieksvriendelijk FILE: ad20010410/ad20010410-85-1-3.xml Als men een goed georganiseerde NS wil hebben , zullen de reizigers daar ook iets voor over moeten hebben ( die paar dagen staking zijn best door te komen ) . zal reiziger moet als georganiseerd heb heb_over dag kom_door willen FILE: ad20010410/ad20010410-85-1-4.xml Tot nu toe heeft de arrogante directie er een puinhoop van gemaakt : beveiliging , materieel , verloederde stationshallen , lak hebben aan medewerkers ; dit alles heeft er mee te maken . heb tot heb arrogant verloederd station_hal medewerker heb met maak hebben maken verloederen stationshal hebben FILE: ad20010410/ad20010410-85-1-5.xml Hieruit blijkt dat sommige diensten niet voor privatisering vatbaar zijn . hieruit blijk dienst ben blijken FILE: ad20010410/ad20010410-86-1-1.xml De vakbonden verwarren inspraak met beleidsbepaling en gaan op de stoel van de directie zitten . de vakbond verwar beleid_bepaling ga zit FILE: ad20010410/ad20010410-86-1-2.xml Vakbondsleiders maken afspraken met de directie , maar stellen zich nu hard op om hun eigen fouten te maskeren . vakbond_leider maak afspraak stel_op fout maskeer vakbondsleider FILE: ad20010410/ad20010410-86-1-3.xml Het is niet de geprivatiseerde NS die er een zootje van maakt , het zijn de werknemers die met hun gedachten nog bij het oude staatsbedrijf zitten . het ben geprivatiseerd zooi_DIM maak ben werknemer gedachte oud staat_bedrijf zit zijn privatiseren maken gedacht FILE: ad20010410/ad20010410-86-1-4.xml De directie bepaalt het beleid en zolang dit voldoet aan de mobiliteitseisen van de overheid , dient het personeel dit beleid uit te voeren . de bepaal dien voldoe mobiliteit_eis voer_uit bepalen dienen voldoen mobiliteitseis FILE: ad20010410/ad20010410-86-1-5.xml Vakbonden dienen er voor te zorgen dat de veiligheid en werkomgeving voldoen aan de normen van een werkomgeving , voor beleidsbepaling worden ze niet betaald . vakbond dien zorg werk_omgeving voldoe norm werk_omgeving word beleid_bepaling betaal betalen FILE: ad20010410/ad20010410-87-1-1.xml De NS en de vakbonden zijn verworden tot middeleeuwse instituten , welke geen enkele waarde meer toevoegen aan onze huidige gecultiveerde en economisch ingerichte maatschappij . de vakbond ben verword middeleeuws instituut welk enkel voeg_toe ons huidig gecultiveerd ingericht veel cultiveren inrichten FILE: ad20010410/ad20010410-87-1-2.xml Daarom voor deze ene keer dan ook maar hier het middeleeuwse paardenmiddel toegepast , waar de bestrijders van de mkz zoveel baat bij hebben en hun crisis denken te gaan beheersen . daarom middeleeuws paard_middel pas_toe bestrijder mond-_en_klauwzeer heb_bij denk ga beheers toepassen FILE: ad20010410/ad20010410-87-1-3.xml Juist , ruimen die hap ! ruim juist FILE: ad20010410/ad20010410-87-1-4.xml In het noorden en het oosten van Nederland rijden de treinen immers al jaren een feilloos ` rondje om de kerk ' . in rijd trein jaar FILE: ad20010410/ad20010410-87-2-1.xml Ik pak wel weer de auto en voel thans zelfs de bereidheid opkomen er voor te gaan betalen om in de file te mogen staan . ik kom_op ga betaal mag sta pakken voelen FILE: ad20010410/ad20010410-88-1-1.xml Waar halen wij in Nederland het recht vandaan te discussiëren over de vader van Máxima , terwijl in ons land asielzoekers , dus vluchtelingen , op straat worden gegooid . waar haal discussieer asielzoeker vluchteling word gooi gooien FILE: ad20010410/ad20010410-88-1-2.xml Deze mensen zijn voortaan illegaal en zijn dan verstoken van elke vorm van hulp , kortom , ze moeten het zelf maar uitzoeken . deze mens ben ben verstook elk moet zoek_uit FILE: ad20010410/ad20010410-88-1-3.xml Van harte heb ik mijn handtekening gezet op de site van het dierenrequiem om te protesteren tegen het onnodig ruimen van gezonde dieren in verband met de mkz . zet dier_requiem protesteer ruim gezond dier mond-_en_klauwzeer hebben van opzetten FILE: ad20010410/ad20010410-88-1-4.xml Waarom wordt er niet geprotesteerd tegen het op straat zetten van vluchtelingen , zijn deze mensen minder belangrijk dan dieren ? waarom word protesteer zet vluchteling ben mens dier worden protesteren FILE: ad20010410/ad20010410-89-1-1.xml In zijn column Bevoorrecht ( AD , 7 april ) beschrijft Leon de Winter , op zijn bekende haarscherpe wijze , waar het nu echt om gaat . in beschrijf bekend haarscherp ga ad beschrijven gaan FILE: ad20010410/ad20010410-89-1-2.xml Meesterlijk ! meesterlijk FILE: ad20010410/ad20010410-89-1-3.xml In een democratie kiezen we onze ( nieuwe ) leiders op basis van hun kennis , kunde en ervaring , om de enorme problemen waar de mensheid voor staat te helpen oplossen . in kies ons nieuw leider help enorm probleem sta los_op staan FILE: ad20010410/ad20010410-89-1-4.xml Glamour , romantiek en sprookjes halen we daar waar het thuishoort : bij filmsterren . glamour sprookje haal hoor_thuis film_ster thuishoren filmster FILE: ad20010410/ad20010410-90-1-1.xml Onze grootgrutter AH verkoopt gevaccineerd Argentijns mkz-vlees ( AD , 7 april ) . ons verkoop mkz_vlees ah verkopen vaccineren argentijns ad FILE: ad20010410/ad20010410-90-1-2.xml Dit vind ik bij de beesten af . dit vinden beest FILE: ad20010410/ad20010410-90-1-3.xml In ons land wordt vee geruimd , maar we voeren wel mogelijk besmet vlees in . word in ruim voer_in worden ruimen besmetten FILE: ad20010410/ad20010410-90-1-4.xml Als we dan toch vlees willen eten , is het dan niet vanzelfsprekend vlees van ons eigen vee te nuttigen ? ben als wil eet nuttig zijn FILE: ad20010410/ad20010410-90-2-1.xml Ik vind dat de Nederlandse bevolking in elk geval geen Argentijns vlees bij onze grootgrutter of waar dan ook moet kopen . ik Nederlands ons koop vinden nederlands moeten argentijns FILE: ad20010410/ad20010410-90-2-2.xml Een dubbeltje extra voor de melk is een noodzakelijk kwaad , maar verdienen aan Argentijns besmet vlees is schandalig . een ben verdien ben zijn argentijns besmetten zijn FILE: ad20010410/ad20010410-91-1-1.xml KLEINBEHUISD EN onderbezet als het is , biedt het Taal&Teken-Instituut normaal gesproken geen onderdak aan tentoonstellingen . en ben bied tentoonstelling zijn bieden spreken FILE: ad20010410/ad20010410-91-1-2.xml Toch richten we deze week een museumpje in voor alle voorwerpen die we ontvingen na het stukje over het plintentrappetje en de waterzaag . toch richt_in museum_DIM voorwerp ontvang stuk_DIM plint_trap_pet_DIM water_zaag museum ontvangen plintentrap FILE: ad20010410/ad20010410-91-2-1.xml Het is maar een denkbeeldig museum . het ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-91-2-2.xml Het zijn dan ook louter niet-bestaande voorwerpen . het ben niet_besta voorwerp niet-bestaand FILE: ad20010410/ad20010410-91-3-1.xml Kent u , wilden wij weten , nog meer ` fopdrachten ' om bijvoorbeeld op 1 april - nietsvermoedende slachtoffers van het kastje naar de muur te sturen ? wil weet ken nietsvermoedend slachtoffer kast_DIM stuur willen kennen veel fopdracht FILE: ad20010410/ad20010410-91-3-2.xml En of u er meer kende : onze collectie telt inmiddels tegen de 100 stuks , van de aardbeienontpitter tot het zielasvet . en ken ons tel stuk zie_las_vet veel kennen tellen FILE: ad20010410/ad20010410-91-3-3.xml We werken aan een volledige , geïllustreerde catalogus , maar geven hier alvast de belangrijkste conclusies . we werk volledig geïllustreerd geef belangrijk conclusie illustreren FILE: ad20010410/ad20010410-91-4-1.xml Om te beginnen stuurt men nog steeds op 1 april de gekken waarheen men wil maar bijna nooit meer om een tube luchtlijm , hemelhaakjes of de papiermagneet ( voor achter de radiator gevallen documenten ) . om begin stuur gek lucht_lijm hemel_haak_DIM papier_magneet document sturen willen veel luchtlijmen hemelhaakje FILE: ad20010410/ad20010410-91-4-2.xml Die onzinboodschappen worden , zo blijkt uit uw brieven , vrijwel alleen gebruikt om beginnende werknemers en andere nieuwelingen te ontgroenen . blijk u brief die onzin_boodschap word gebruik begin werknemer ander nieuweling ontgroen blijken onzinboodschap gebruiken beginnen FILE: ad20010410/ad20010410-91-4-3.xml Bovendien lijken ze ook voor dat doel uit de mode te raken : het merendeel van de brieven speelde zich af in een grijs verleden , toen volgens een lezer - ` de jongste bedienden nog niet zo bijdehand waren als nu ' . lijk bovendien raak brief speel_af jong bediende ben spelen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-91-5-1.xml Het sterkst leeft de traditie in de krijgsmacht : het zal geen toeval zijn dat de langste lijst fopdrachten van een marineman kwam , die groentjes laat zoeken naar een metertje waterlijn of de sleutel van de potdeksel . leef ben kom lang fop_dracht marine_man Groentjes zoek meter_DIM water_lijn pot_deksel het sterk leven zullen komen fopdracht groente laten meter FILE: ad20010410/ad20010410-91-5-2.xml De potdeksel is de overgang tussen romp en dek je moet het maar weten , en dat is natuurlijk precies waar het om gaat . de pot_deksel ben weet ben ga zijn dekken moeten zijn gaan FILE: ad20010410/ad20010410-91-6-1.xml De enorme variatie aan fopdrachten doet vermoeden dat leedvermaak een creatieve factor is die zwaar onderschat wordt . de enorm fop_dracht doe vermoed ben creatief word fopdracht doen zijn onderschatten worden FILE: ad20010410/ad20010410-91-6-2.xml Maar bij alle verscheidenheid zijn er ook een paar constanten . maar ben constante FILE: ad20010410/ad20010410-91-6-3.xml Onbetwist bovenaan het boodschappenlijstje staan de map met zoekgeraakte stukken , waarnaar volgens één brievenschrijver al in de jaren 30 gezocht werd , en het ooievaarskuitenvet . onbetwist boodschap_lijst_DIM sta zoekgeraakt stuk brief_schrijver jaar zoek word ooievaar_kuit_vet zoekraken zoeken worden FILE: ad20010410/ad20010410-91-6-4.xml Daar werd in de jaren 70 bij een Rotterdamse drogist zo vaak naar gevraagd , dat hij potjes vaseline in voorraad hield met het etiket : " Ooievaarskuitenvet , gebruik bekend . " word jaar Rotterdams daar vraag pot_DIM houd ooievaar_kuit_vet worden rotterdams vragen pot houden ooievaarskuitenvet FILE: ad20010410/ad20010410-91-7-1.xml Andere veelgevraagde artikelen zijn hamerstelenvet , spijkervet , het aardbeienladdertje , geruit garen en de schop met het voetje . ander veel_gevraagd artikel ben hamer_steel_vet spijker_vet aardbei_ladder_DIM voet_DIM veelgevraagd aardbeienladder FILE: ad20010410/ad20010410-91-7-2.xml Die laatste krijgt de ongelukkige zoeker toegediend als hij zich aan het einde van zijn vermoeiende speurtocht over een kist buigt waarin het gezochte werktuig zich zou bevinden . die laat krijg ongelukkig dien_toe vermoeiend speur_tocht buig gezocht zal bevind laatst krijgen toedienen vermoeien buigen zoeken zullen FILE: ad20010410/ad20010410-91-7-3.xml Een greep uit de boodschappen die slechts éénmaal genoemd werden : een doosje ponsgaatjes , luchtbelletjes voor de waterpas , de splintermeetbrug , kleinemannetjeszaad , de spijkerzeef en de stukken van het vijfde kwartaal . één grijp boodschap noem word doos_DIM lucht_bel_DIM splinter_meet_brug klein_man_DIM_zaad spijker_zeef stuk een noemen worden ponsgat luchtbel FILE: ad20010410/ad20010410-91-8-1.xml Zijn nieuwelingen weerloos overgeleverd aan de practical jokes van hun nieuwe collega's ? ben nieuweling lever_over nieuw collega zijn overleveren FILE: ad20010410/ad20010410-91-8-2.xml Toch niet : een opvallend aantal brieven memoreerde groentjes die de rollen omdraaiden en zogenaamd op zoek naar het rubber hakblok of de eierschaalmixer een dagje naar het strand gingen . toch brief memoreer rol draai_om rubberen hak_blok dag_DIM ga memoreren groente omdraaien dag gaan FILE: ad20010410/ad20010410-91-8-3.xml Een voormalig wachtmeester van de cavalerie herinnert zich zelfs een legendarische huzaar die de schop met het voetje ging terugbezorgen bij een adjudant , en zodoende een superieur straffeloos een trap voor zijn achterste verkocht . een herinner legendarisch ga voet_DIM bezorg_terug verkoop herinneren gaan achterst verkopen FILE: ad20010410/ad20010410-91-9-1.xml Maar zulke wijsneuzen worden weer op hun plaats gezet in de volgende , meermalen ontvangen mop . maar zulk wijs_neus word zet volg wijsneus opzetten volgen FILE: ad20010410/ad20010410-91-9-2.xml De jongste bediende van een drogist wordt uitgestuurd om bij een collega een ons muggenruggenvet ( of : muggentietjeszalf ) te halen . de jong word stuur_uit één mug_rug_vet haal worden uitsturen FILE: ad20010410/ad20010410-91-9-3.xml Die stuurt hem naar een drogist twee straten verder , enzovoort , tot de jongen op het vijfde adres uit de droom wordt geholpen : " Denk nou eens na : zulke kleine beestjes , met zulke kleine ruggetjes - daar kun je toch geen vet van afschrapen ? " zulk die stuur straat ver enzovoorts word help denk_na klein beest_DIM zulk klein rug_DIM kan schraap_af sturen worden helpen denken beest rug kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-91-10-1.xml Een week later staat de jongste bediende alleen in de winkel als er een mevrouw komt om een ons mottenballen . een laat sta jong kom mot_bal staan komen mottenbal FILE: ad20010410/ad20010410-91-10-2.xml Hij denkt diep na en zegt : " Mottenballen ? hij denk_na zeg mot_bal denken zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-91-10-3.xml Nee , mij houdt u niet voor de gek . " nee houd houden FILE: ad20010410/ad20010410-92-1-1.xml Vier maanden lang duurde de hetze van enkele Franse kwaliteitskranten waartegen Lance Armstrong zich nauwelijks kon verweren . vier maand duur enkel Frans kwaliteit_krant kan verweer duren frans kwaliteitskrant kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-92-1-2.xml Tot de Amerikaan hen gisteren hoogstpersoonlijk opzocht . tot zoek_op opzoeken FILE: ad20010410/ad20010410-92-1-3.xml In hun land , in hun stad , om de hoek , niet ver van hun redacties . in redactie FILE: ad20010410/ad20010410-92-2-1.xml " Om jullie opnieuw te vertellen dat ik onschuldig ben . om vertel zijn FILE: ad20010410/ad20010410-92-2-2.xml Ik heb daarvan namelijk opnieuw de bevestiging gekregen . " ik krijg hebben krijgen FILE: ad20010410/ad20010410-92-3-1.xml In september vorig jaar vond een Franse tv-ploeg sporen van bedrog in een vuilcontainer waar US Postal , de ploeg van Armstrong , eerder haar afval had gedumpt . in vind Frans tv_ploeg spoor vuil_container heb dump vinden frans spore hebben dumpen FILE: ad20010410/ad20010410-92-3-2.xml Naar aanleiding daarvan vond de Franse justitie het noodzakelijk die rotzooi zelf te analyseren . vind Frans analyseer naar vinden frans FILE: ad20010410/ad20010410-92-3-3.xml Daarnaast werden de urinemonsters die de Franse overheid had afgenomen tijdens de Tour de France , vorig jaar juli , op last van een onderzoeksrechter onderzocht . word urine_monster heb Frans neem_af daarnaast onderzoek worden urinemonster hebben frans afnemen onderzoeken FILE: ad20010410/ad20010410-92-3-4.xml Voor verschillende Franse journalisten was dat aanleiding de aanval op Armstrong opnieuw in te zetten . voor verschil Frans journalist ben zet_in frans zijn FILE: ad20010410/ad20010410-92-3-5.xml Net als in '99 , toen de 29-jarige Texaan de Tour de France voor het eerst won . net 29_jarig win winnen FILE: ad20010410/ad20010410-92-3-6.xml En net als vorig jaar , toen de ex-kankerpatiënt dat kunststukje herhaalde . en ex_kanker_patiënt kunst_stuk_DIM herhaal kunststuk herhalen FILE: ad20010410/ad20010410-92-4-1.xml Uit zowel die afvalresten ( gevonden werd Actovegin , een niet verboden extract van kalfsbloed , een Noors medicijn dat dezelfde werking heeft als Epo ) als de urinestralen is gebleken dat Armstrong en zijn ploeg geen bedrog hebben gepleegd . ben uit afval_rest word vind kalf_bloed heb urine_straal blijk heb pleeg zijn afvalrest worden verbieden noor hebben urinestraal blijken plegen FILE: ad20010410/ad20010410-92-4-2.xml US Postal is overigens nooit officieel in staat van beschuldiging gesteld door de Franse overheid . ben Frans zijn stellen frans FILE: ad20010410/ad20010410-92-4-3.xml Vandaar ook dat het voor Armstrongs advocaat Georges Klejman moeilijk te achterhalen was of het onderzoek vorderde . vandaar ben Armstrong achterhaal vorder zijn vorderen FILE: ad20010410/ad20010410-92-4-4.xml Gisteren onthulde Armstrong echter dat een zeer betrouwbare bron hem had gemeld dat de rechter slechts onschuld in zijn plas had gevonden . gisteren onthul betrouwbaar heb meld heb vind onthullen hebben melden hebben FILE: ad20010410/ad20010410-92-4-5.xml " En dat wilde ik even komen melden , hier in Frankrijk , in Parijs , in het centrum van de wielersport " , zei hij in het peperdure Georges V-hotel , in een zijstraat van de Champs Elysées waar hij tweemaal eerder als Tour-winnaar werd onthaald . en wil kom meld wieler_sport zeg peperduur word Tour_winnaar onthaal willen zeggen worden onthalen FILE: ad20010410/ad20010410-92-5-1.xml Dat de Franse rechter echter bij de internationale wielerunie ( UCI ) heeft aangeklopt met de vraag of hij ook de bloedmonsters van US Postal uit de afgelopen Tour mag onderzoeken , verbaasde Armstrong weer . dat Frans heb internationaal klop_aan bloed_monster onderzoek verbaas frans hebben aankloppen mogen bloedmonster aflopen verbazen FILE: ad20010410/ad20010410-92-5-2.xml " Ik weet niet of in Frankrijk Tour-winnaars als Hinault en Fignon zo zouden zijn benaderd als ik nu . ik Tour_winnaar zal ben benader weten zullen benaderen FILE: ad20010410/ad20010410-92-5-3.xml Ik weet wel dat '98 ( het jaar van de doping-Tour , red. ) een moeilijk jaar voor wielrennen is geweest . ik ben redactie wielren ben weten zijn doping-tour zijn FILE: ad20010410/ad20010410-92-5-4.xml Er is sindsdien veel cynisme in deze sport ontstaan . ben er ontsta zijn FILE: ad20010410/ad20010410-92-5-5.xml Maar ik weet wel dat onze naam nu voor eeuwig is gezuiverd . maar ons ben zuiver weten zijn zuiveren FILE: ad20010410/ad20010410-92-5-6.xml We zijn al op elke mogelijke manier onderzocht , maar we blijven meewerken aan elk initiatief . we ben elk mogelijk onderzoek blijf werk_mee onderzoeken FILE: ad20010410/ad20010410-92-5-7.xml Ik weet niet wat ze zoeken , er is immers al naar het gebruik van Epo gezocht en niets gevonden . ik zoek ben zoek vind weten zijn zoeken FILE: ad20010410/ad20010410-92-5-8.xml Maar als we deze sport zuiver willen houden , moet het onderzoek doorgaan . maar wil houd ga_door moeten FILE: ad20010410/ad20010410-92-5-9.xml Daarom zijn wij in elk geval bereid alle vragen te beantwoorden . daarom ben vraag beantwoord FILE: ad20010410/ad20010410-92-5-10.xml Te allen tijde . " te al tijd FILE: ad20010410/ad20010410-92-6-1.xml Vervolgens daagde hij de overvolle zaal uit . vervolgens daag_uit over_vol dagen overvol FILE: ad20010410/ad20010410-92-6-2.xml Vooral de Franse dagbladen moesten het ontgelden . vooral Frans dag_blad moet ontgeld frans dagblad moeten FILE: ad20010410/ad20010410-92-6-3.xml " Kom op Le Monde , kom op Aujourd'hui , laat je eens zien Le Figaro . zie komen komen laten FILE: ad20010410/ad20010410-92-6-4.xml Waar zijn jullie ? waar ben FILE: ad20010410/ad20010410-92-6-5.xml Vier maanden lang heb ik van alles in jullie kranten moeten lezen , nu mogen jullie mij vragen stellen . vier maand moet krant lees mag vraag stel hebben FILE: ad20010410/ad20010410-92-6-6.xml Ik ben altijd eerlijk en open geweest , heb me nooit verschuild , en nu kom ik jullie opzoeken om jullie vragen te beantwoorden . " ik ben zoek_op vraag beantwoord zijn zijn hebben verschuilen komen FILE: ad20010410/ad20010410-92-7-1.xml Het zat Armstrong duidelijk dwars , zoals hij de twee voorgaande seizoenen ook steeds liet blijken dat in Frankrijk zijn onschuld niet wordt geloofd . het zit_dwars ga_voor seizoen laat blijk word loof zitten voorgaan laten worden loven FILE: ad20010410/ad20010410-92-8-1.xml " Dat is ook één van de redenen waarom ik deze week weer koers in Frankrijk , in de Circuit de la Sarthe . dat ben reden zijn sarthe FILE: ad20010410/ad20010410-92-8-2.xml Ik durf hier best te rijden , ik durf mijn gezicht hier te laten zien . ik goed rijd laat zie durven durven FILE: ad20010410/ad20010410-92-8-3.xml We willen aantonen dat we niet bang zijn . we wil toon_aan ben FILE: ad20010410/ad20010410-92-8-4.xml En ik hoop dat de Franse kranten zich nu ook eens aan de feiten houden . en Frans krant feit houd hopen frans FILE: ad20010410/ad20010410-92-8-5.xml En dat er morgen net zo veel plaats wordt ingeruimd voor de integriteit van mij en van mijn ploeg als de afgelopen maanden voor alle valse beschuldigingen . " en word ruim_in maand vals beschuldiging worden inruimen aflopen FILE: ad20010410/ad20010410-92-9-1.xml Armstrong zocht gisteren genoegdoening in een jaar dat belangrijk voor hem wordt . zoek word zoeken worden FILE: ad20010410/ad20010410-92-9-2.xml " Ik kijk uit naar de Tour de France . ik kijk_uit kijken FILE: ad20010410/ad20010410-92-9-3.xml Een overwinning in die wedstrijd is de kroonjuweel van de wielersport . een ben wieler_sport zijn FILE: ad20010410/ad20010410-92-9-4.xml En oktober is belangrijk . en ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-92-9-5.xml Dan is het namelijk exact vijf jaar geleden dat ik kanker heb verslagen . dan ben versla zijn hebben verslaan FILE: ad20010410/ad20010410-92-9-6.xml Voor ex-patiënten is die vijfde verjaardag een mijlpaal . voor ex_patiënt ben verjaar_dag ex-patiënt zijn FILE: ad20010410/ad20010410-92-9-7.xml Ik laat me nog steeds twee keer per jaar onderzoeken en niets wijst erop dat de ziekte terugkeert . " ik onderzoek wijs keer_terug laten wijzen terugkeren FILE: ad20010410/ad20010410-93-1-1.xml In een van de vele gebouwen op het RTL 4-terrein in Hilversum kauwt een casual geklede Minoesch Jorissen , haren warrig en stoere laarzen , op een koekje . in één veel gebouw kauw gekleed haar stoer laars koek_DIM kauwen kleden FILE: ad20010410/ad20010410-93-1-2.xml Dat het vanaf 1 mei gedaan is met RTL Live ( een programma dat Jorissen drie jaar lang presenteerde ) , komt haar eigenlijk niet eens zo heel slecht uit . dat ben doe presenteer kom_uit zijn doen live jorissen presenteren komen FILE: ad20010410/ad20010410-93-2-1.xml " Het is jammer , dat wel . het ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-93-2-2.xml Maar een adempauze vind ik wel heel prettig . maar vinden FILE: ad20010410/ad20010410-93-2-3.xml Momenteel werk ik zo'n zes dagen in de week tot 's avonds heel laat , het is wel lekker dat ik nu een vrij weekend krijg . momenteel dag ben werken zijn krijgen FILE: ad20010410/ad20010410-93-2-4.xml Mijn kleine mannetje ( doelend op haar zoontje , red. ) is ook wel eens blij om me te zien . mijn klein man_DIM doel zoon_DIM redactie ben zie doelen zoon zijn FILE: ad20010410/ad20010410-93-2-5.xml Het is niet meer zoals vroeger ; ik leef niet meer alleen voor televisie . het ben vroeg zijn veel leven veel FILE: ad20010410/ad20010410-93-2-6.xml Ik kan nu vaker nee zeggen tegen aanbiedingen , ook al vinden mensen je dan snel arrogant . " ik vaak zeg aanbieding vind mens kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-93-3-1.xml Het einde van RTL Live , dat moest stoppen vanwege te weinig kijkers in de leeftijd van 20 tot 49 jaar , was voor de presentatrice geen donderslag bij heldere hemel . het moet stop kijker ben helder live moeten zijn FILE: ad20010410/ad20010410-93-3-2.xml " Natuurlijk hoorde ik het al langer rommelen , de kijkcijfers liepen terug . natuurlijk hoor lang rommel kijk_cijfer loop_terug horen kijkcijfer lopen FILE: ad20010410/ad20010410-93-3-3.xml Waar dat aan ligt ? waar lig liggen FILE: ad20010410/ad20010410-93-3-4.xml Misschien dat de sponsoring er mee te maken heeft , er kwamen steeds meer reclamefilmpjes van het niveau Ren je gek voor een snack . misschien met maak heb kom reclame_film_DIM hebben komen veel reclamefilm rennen FILE: ad20010410/ad20010410-93-3-5.xml De kijker pikt dat niet . de pik pikken FILE: ad20010410/ad20010410-93-3-6.xml " Ik heb ook wel eens aan de programmamakers gevraagd of dat nou nodig was . ik programmamaker vraag ben hebben vragen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-93-3-7.xml Toen ik het programma de eerste twee jaar met Beau van Erven Dorens presenteerde , waren er nog geen gesponsorde onderdelen . toen presenteer ben gesponsord onderdeel presenteren zijn sponsoren FILE: ad20010410/ad20010410-93-3-8.xml We konden uitzenden wat we wilden , waren volkomen vrij . we kan zend_uit wil ben willen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-93-3-9.xml Ook was RTL Live toen veel losser en zaten er meer kwinkslagen in . ook ben los zit kwinkslag zijn zitten veel FILE: ad20010410/ad20010410-93-3-10.xml We geinden wat af , maar wisten heel goed de waan van de dag te brengen " , zegt ze met een beetje weemoed in haar stem . we weet breng zeg geinde weten zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-93-3-11.xml " Je moet altijd inleveren als een grote sponsor ook wat in de melk te brokkelen krijgt . " je lever_in groot brokkel krijg moeten krijgen FILE: ad20010410/ad20010410-93-4-1.xml Toch zoekt Jorissen de oorzaak ook in een andere hoek . toch zoek ander zoeken jorissen FILE: ad20010410/ad20010410-93-4-2.xml De formule is na drie jaar uitgewerkt , zo stelt ze . de ben werk_uit stel zijn uitwerken stellen FILE: ad20010410/ad20010410-93-4-3.xml " Uiteindelijk raken alle formules op , dat zie je ook bij bijvoorbeeld de Mini-Playbackshow , een programma wat jaren hoog scoorde . uiteindelijk raak_op formule jaar scoor zien scoren FILE: ad20010410/ad20010410-93-4-4.xml De formule van RTL Live is ook op , we moeten op zoek naar wat anders . de ben moet ander live zijn FILE: ad20010410/ad20010410-93-4-5.xml Aan de presentatie ligt het niet , daar maak ik me geen zorgen over . aan lig zorg liggen maken FILE: ad20010410/ad20010410-93-4-6.xml Niets is zo kort als het leven van een presentator , daar ben ik me maar al te goed van bewust . niets ben zijn zijn FILE: ad20010410/ad20010410-93-4-7.xml En er stoppen elk seizoen programma's , daar is niets ernstigs aan . " en stop programma ben ernstig zijn FILE: ad20010410/ad20010410-93-5-1.xml Ook haar collega Sylvana Simons , waarmee ze het programma om en om presenteerde , heeft werkzaamheden om naar uit te kijken . ook presenteer heb werkzaamheid kijk_uit presenteren hebben FILE: ad20010410/ad20010410-93-5-2.xml " Ik geloof dat Sylvana in september weer met een programma komt . ik kom geloven komen FILE: ad20010410/ad20010410-93-5-3.xml Overigens werd er nogal eens gesuggereerd dat wij elkaar niet zouden liggen , maar dat is absolute onzin . " word overigens suggereer zal lig ben absoluut worden suggereren zullen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-93-6-1.xml RTL Live heeft Jorissen , die al weer 11 jaar meedraait bij de televisie , geen windeieren gelegd . heb draai_mee windei leg live hebben jorissen meedraaien leggen FILE: ad20010410/ad20010410-93-6-2.xml Er is veel geleerd . ben er leer zijn leren FILE: ad20010410/ad20010410-93-6-3.xml " Ik ben nu gehaaider in mijn gesprekken , niet meer zo lief als vroeger . ik gesprek vroeg zijn gehaaid veel FILE: ad20010410/ad20010410-93-6-4.xml Vroeger was ik veel afwachtender en nu ik het laatste jaar in mijn eentje deed , kon ik me nog meer concentreren op het gesprek . vroeg ben kan laat doe concentreer vroeger zijn afwachtend kunnen laatst doen veel FILE: ad20010410/ad20010410-93-6-5.xml Het was een goede leerschool . " het ben goed leer_school zijn FILE: ad20010410/ad20010410-93-7-1.xml Heeft RTL 4 Jorissen , met onder meer een studie Theaterwetenschappen en de nodige mediatrainingen in de broekzak , niet meer diepgang te bieden ? heb Theater_wetenschap nodig medium_training bied hebben veel mediatraining veel FILE: ad20010410/ad20010410-93-7-2.xml Jorissen lacht om de vraag . lach lachen FILE: ad20010410/ad20010410-93-7-3.xml " Natuurlijk zou ik dat wel willen ; het lijkt me geweldig een programma te maken waarin ik serieuze kwesties aan de kaak kan stellen . zal natuurlijk wil lijk maak serieus kwestie stel zullen lijken kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-93-7-4.xml Als ik Hanneke Groenteman zie of Barend en van Dorp , besef ik dat er nog een hoop is te bereiken . als ben bereik zien dorp beseffen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-93-7-5.xml De hectiek van hun live presentatie daagt me uit , om niet te spreken van hun gesprekskwaliteiten . de daag_uit spreek gesprek_kwaliteit dagen gesprekskwaliteit FILE: ad20010410/ad20010410-93-7-6.xml Maar ik vind wel dat je voor zo'n programma wat ouder mag zijn , wat meer levenswijsheid moet hebben . maar oud ben leven_wijsheid heb vinden mogen moeten veel FILE: ad20010410/ad20010410-93-7-7.xml Bovendien vind ik in Partner Gezocht ook een hoop diepgang , alleen dan op het menselijk vlak . bovendien vinden partner zoeken FILE: ad20010410/ad20010410-93-7-8.xml Maar voor mij is zo'n programma nog geen optie ; er moet geld zijn en tijd en het moet ook nog eens bij de zender passen . " maar ben ben pas zijn moeten moeten FILE: ad20010410/ad20010410-93-7-9.xml Gevraagd naar haar huidige programma Partner Gezocht , waarin alleengaanden worden gekoppeld , vormt zich een glimlach rond haar mond . gevraagd huidig word koppel vorm glim_lach vragen partner zoeken alleengaan koppelen vormen FILE: ad20010410/ad20010410-93-7-10.xml " Ik kan niet in de toekomst kijken , maar er is een grote kans dat er een vervolg komt . ik kijk ben groot kom kunnen zijn komen FILE: ad20010410/ad20010410-93-7-11.xml Af en toe kijken er meer dan een miljoen mensen , het is erg succesvol . " kijk één mens ben af veel zijn FILE: ad20010410/ad20010410-93-8-1.xml Inmiddels is het RTL 4 programma aan zijn tweede seizoen bezig . inmiddels ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-93-8-2.xml De opmerking dat Partner Gezocht een dertien-in-een-dozijn datingprogramma is , slaat Jorissen meteen van tafel . de ben sla partner zoeken zijn slaan FILE: ad20010410/ad20010410-93-8-3.xml " We gaan integer te werk , dat maakt het programma heel eerlijk en oprecht . we ga maak maken FILE: ad20010410/ad20010410-93-8-4.xml Het is smaakvol en stijlvol , niet bedacht of overgeproduceerd . het ben zijn bedenken overproduceren FILE: ad20010410/ad20010410-93-8-5.xml Daardoor is het anders . daardoor ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-93-8-6.xml Ik heb vaak een leuke dag met de deelnemers en dan vertellen ze een hoop over zichzelf . " ik leuk deelnemer vertel hebben FILE: ad20010410/ad20010410-93-9-1.xml Dat betekent echter wel dat niet alle momenten de televisie halen . dat beteken moment haal betekenen FILE: ad20010410/ad20010410-93-9-2.xml Jorissen is voorzichtig met liefdesleed en verdriet . ben liefde_leed jorissen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-93-9-3.xml " Je hoort soms verhalen over vorige relaties en het is niet kies om die allemaal op tv te gooien . " je hoor verhaal vorig relatie ben gooi horen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-93-9-4.xml Hoewel Partner Gezocht vermakelijke televisie biedt , is het einddoel natuurlijk toch het samenbrengen van twee mensen . hoewel vermakelijk bied ben eind_doel breng_samen mens partner zoeken bieden zijn FILE: ad20010410/ad20010410-93-9-5.xml In het vorig seizoen bleken die resultaten tegen te vallen . blijk resultaat in val_tegen blijken FILE: ad20010410/ad20010410-93-9-6.xml " Maar er zijn toen wel twee jonge mensen verliefd op elkaar geworden , daar krijg ik nu nog kaartjes van . maar ben jong mens word kaart_DIM krijgen kaart FILE: ad20010410/ad20010410-93-9-7.xml En er ontstaan veel vriendschappen , vlak dat niet uit " , zegt Jorissen streng . en ontsta vriendschap vlak_uit zeg zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-93-10-1.xml Ook al houdt ze een vlammend betoog voor haar geesteskind , dit betekent nog niet dat La Jorissen voor zichzelf ook een datingprogramma zou inschakelen . ook houd vlam beteken zal schakel_in houden vlammen betekenen zullen FILE: ad20010410/ad20010410-93-10-2.xml " Maar dat komt ook doordat ik nog nooit langere tijd alleen ben geweest , misschien zou ik dan wel van gedachten veranderen . maar kom lang ben zal gedachte verander komen zijn zijn zullen gedacht FILE: ad20010410/ad20010410-93-10-3.xml Ik denk overigens dat het overgrote deel van Nederland zich wel zou opgeven . ik overgroot zal geef_op denken zullen FILE: ad20010410/ad20010410-93-10-4.xml Wie dat niet wil , voelt zich er duidelijk te goed voor . " wie voel willen voelen FILE: ad20010410/ad20010410-94-1-1.xml Het is Harm Wiersma ernst in het Nederlands damkampioenschap , dat officieel het Zwartewaterland-toernooi heet . het ben dam_kampioenschap Zwartewaterland_toernooi zijn zwartewaterland-toernooi heten FILE: ad20010410/ad20010410-94-1-2.xml De succesvolste Nederlandse dammer aller tijden won gisteren in de tweede ronde opnieuw als enige zijn partij . de succesvol Nederlands alle tijd win enig nederlands al winnen FILE: ad20010410/ad20010410-94-2-1.xml In Jeroen van den Akker trof Wiersma met wit een tegenstander van ander kaliber dan in de openingsronde . in tref opening_ronde treffen FILE: ad20010410/ad20010410-94-2-2.xml Het duurde dan ook vrij lang voor de zesvoudige oud-wereldkampioen greep kreeg op de stelling van zijn 20-jarige tegenstander . het duur zes_voudig oud_wereldkampioen krijg 20_jarig duren zesvoudig krijgen grijpen FILE: ad20010410/ad20010410-94-2-3.xml Een ernstige positionele fout van de Culemborger op de 35ste zet ( 17-22 was aangewezen ) bracht hem in grote problemen . een ernstig positioneel ben wijs_aan breng groot probleem 35 zetten zijn aanwijzen brengen FILE: ad20010410/ad20010410-94-2-4.xml Onder druk van de klok stortte het zwarte verzet in . onder stort_in zwart storten FILE: ad20010410/ad20010410-94-3-1.xml Op de overige borden was Ron Heusdens het dichtst bij de winst tegen Kosior . op overig bord ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-94-3-2.xml Eigenlijk was het een lachertje dat de Schiedammer zijn huizenhoog gewonnen positie remise liet lopen . eigenlijk ben huis_hoog laat loop zijn winnen laten FILE: ad20010410/ad20010410-94-3-3.xml Hein Meijer excuseerde zich bij zijn tegenstander Rob Clerc door spoorslags na hun partij te vertrekken voor een fikse training per fiets . excuseer vertrek fiks excuseren FILE: ad20010410/ad20010410-94-3-4.xml De wielerliefhebber speelde een oude variant van de Keller-opening en behaalde remise . de speel oud Keller_opening behaal spelen keller-opening behalen FILE: ad20010410/ad20010410-94-3-5.xml Kees Thijssen had de rustdag benut door 15 uur onafgebroken te slapen . heb rust_dag slaap hebben benutten FILE: ad20010410/ad20010410-94-3-6.xml Het gevolg was dat hij zich versliep voor zijn partij tegen Van der Kooij . het ben verslaap zijn verslapen de kooij FILE: ad20010410/ad20010410-94-3-7.xml Hij kwam slechts vijf minuten te laat , maar teleurstelllender was dat hij als kanshebber niets positiefs wist te bereiken . hij kom minuut ben weet positief bereik komen laten teleurstelllend zijn weten FILE: ad20010410/ad20010410-95-1-1.xml Buitenlandse voetballers zoeken met gebruik van valse paspoorten en met behulp van dubieuze makelaars toegang tot de lucratieve Europese profcompetities . buitenlands voetballer zoek vals paspoort dubieus makelaar lucratief Europees prof_competitie europees profcompetitie FILE: ad20010410/ad20010410-95-1-2.xml België , Italië , Spanje en Frankrijk treden hard op tegen misbruik . treed_op FILE: ad20010410/ad20010410-95-1-3.xml Vandaag de eerste aflevering uit een vijfdelige serie : de kwestie-Leonardo . vandaag vijf_delig vijfdelig kwestie-leonardo FILE: ad20010410/ad20010410-95-2-1.xml De kwestie-Leonardo leek na de schikkingen van justitie met het Braziliaanse supertalent en met Feyenoord definitief afgesloten . de kwestie_Leonardo lijk schikking Braziliaans super_talent sluit_af kwestie-leonardo lijken braziliaans afsluiten FILE: ad20010410/ad20010410-95-2-2.xml Maar de affaire krijgt een vervolg . maar krijg krijgen FILE: ad20010410/ad20010410-95-2-3.xml Leonardo's zaakwaarnemer en snackbarhouder Hans Coret moet zich met een tweede verdachte - wiens identiteit justitie geheim houdt - alsnog voor de rechter verantwoorden vanwege zijn betrokkenheid bij het regelen van een vals paspoort voor de speler . Leonardo snackbar_houder wie houd verantwoord regel moeten houden FILE: ad20010410/ad20010410-95-3-1.xml De Braziliaan Aldo Rebelo leidt in zijn land de parlementaire enquête rond de handel in voetballers en de paspoortenzwendel . de leid parlementair voetballer paspoort_zwendel leiden FILE: ad20010410/ad20010410-95-3-2.xml De politicus was drie weken geleden enkele uren in Nederland om met Leonardo en Feyenoord te praten over de affaire . de ben week enkel uur praat zijn ure FILE: ad20010410/ad20010410-95-3-3.xml " Leonardo vertelde me dat hij het paspoort van Coret heeft gekregen en daar niets voor hoefde te betalen " , aldus Rebelo . vertel heb krijg hoef betaal vertellen hebben krijgen hoeven FILE: ad20010410/ad20010410-95-4-1.xml " Ik mocht aanwezig zijn bij een verhoor door justitie . ik mag ben mogen FILE: ad20010410/ad20010410-95-4-2.xml Daar was ook advocaat Van Benthem van Feyenoord bij . ben daar zijn FILE: ad20010410/ad20010410-95-4-3.xml Ik ben ervan overtuigd dat Feyenoord er van op de hoogte was dat het paspoort vals was . ik overtuig ben ben zijn overtuigen zijn zijn FILE: ad20010410/ad20010410-95-4-4.xml Het is vrijwel zeker een deal geweest tussen de club en de zaakwaarnemer . het ben ben zijn zijn FILE: ad20010410/ad20010410-95-4-5.xml Dankzij het Portugese paspoort kon Leonardo spelen in het eerste elftal van Feyenoord . kan dankzij Portugees speel kunnen portugees FILE: ad20010410/ad20010410-95-4-6.xml Het profiteerde er direct van . het profiteer profiteren FILE: ad20010410/ad20010410-95-4-7.xml Alle clubs in Europa doen alsof hun neus bloedt als ik hen ondervraag . " alle club doe bloed bloeden ondervragen FILE: ad20010410/ad20010410-95-5-1.xml " Dit is pertinent niet waar " , reageert manager voetbalzaken Hans Hagelstein van Feyenoord . dit ben reageer voetbal_zaak zijn reageren voetbalzaak FILE: ad20010410/ad20010410-95-5-2.xml " Wij wisten niet beter dan dat Leonardo het paspoort gekregen had van een familielid . wij weet goed krijg heb familie_lid weten krijgen hebben FILE: ad20010410/ad20010410-95-5-3.xml Dit is volledig buiten Feyenoord om gegaan . " dit ben ga zijn gaan FILE: ad20010410/ad20010410-95-5-4.xml Dat Coret nu verdacht wordt door justitie verbaast Hagelstein . dat word verdenk verbaas coret worden verdenken verbazen FILE: ad20010410/ad20010410-95-5-5.xml " Coret is niet eens de echte zaakwaarnemer van Leonardo . ben echt coret zijn FILE: ad20010410/ad20010410-95-5-6.xml Hij is huisvriend en begeleider van veel Braziliaanse voetballers . " hij ben huis_vriend Braziliaans voetballer zijn braziliaans FILE: ad20010410/ad20010410-95-6-1.xml De jurist van Feyenoord , mr. Joris van Benthem , sprak met Rebelo . de spreek spreken FILE: ad20010410/ad20010410-95-6-2.xml " Voor ons was het ook lange tijd een groot mysterie waar dat paspoort vandaan kwam . voor ben lang kom zijn komen FILE: ad20010410/ad20010410-95-6-3.xml Dat hoorden we pas tijdens het onderzoek van justitie . dat hoor horen FILE: ad20010410/ad20010410-95-6-4.xml Ik heb dat ook tegen Rebelo gezegd en ik had het idee dat hij ons geloofde " , aldus Van Benthem . ik zeg heb geloof hebben hebben geloven FILE: ad20010410/ad20010410-95-6-5.xml " Over Coret doe ik geen uitspraken . over uitspraak doen FILE: ad20010410/ad20010410-95-6-6.xml Daarvoor moet je bij het Openbaar Ministerie zijn . " daarvoor ben moeten FILE: ad20010410/ad20010410-95-6-7.xml Coret is in Brazilië een besmet figuur , zo beweert Rebelo . ben beweer coret zijn besmetten beweren FILE: ad20010410/ad20010410-95-6-8.xml " Hij doet zaken met Ted Junior , een Braziliaanse zaakwaarnemer die in mijn onderzoek naar voren kwam als één van de grootste zwendelaars . hij doe_zaken Braziliaans kom groot doen zaak braziliaans komen zwendelaar FILE: ad20010410/ad20010410-95-6-9.xml Dat zegt genoeg . " dat zeg zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-95-7-1.xml Coret reageert geprikkeld op de beschuldigingen . reageer beschuldiging coret reageren FILE: ad20010410/ad20010410-95-7-2.xml " Ik heb helemaal geen zin meer om over deze zaak te praten . ik praat hebben veel FILE: ad20010410/ad20010410-95-7-3.xml Het is triest dat het nu weer opgerakeld wordt . het ben rakel_op word zijn oprakelen worden FILE: ad20010410/ad20010410-95-7-4.xml Ik ben dat hele gedoe rond die valse paspoorten meer dan zat " , aldus de voetbalmakelaar . ik heel vals paspoort voetbal_makelaar zijn veel zitten FILE: ad20010410/ad20010410-95-7-5.xml " Ik ken die meneer Rebelo niet . ik kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-95-7-6.xml Ik begrijp ook niet waarom hij dit soort dingen tegen de pers zegt . " ik ding zeg begrijpen zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-95-8-1.xml Coret verklaarde in december van vorig jaar in deze krant : " Leonardo heeft me al jaren geleden verteld dat zijn vader , die op vroege leeftijd is overleden , van Portugese afkomst was . verklaar heb jaar vertel ben vroeg overlijd Portugees ben coret verklaren hebben vertellen zijn overlijden portugees zijn FILE: ad20010410/ad20010410-95-8-2.xml Daardoor zou Leonardo dus een Portugees paspoort kunnen krijgen . zal kan daardoor krijg zullen FILE: ad20010410/ad20010410-95-8-3.xml Ik wist niet dat hij het zelf zou regelen . ik weet zal regel weten zullen FILE: ad20010410/ad20010410-95-8-4.xml Het werd uiteindelijk bij het huis van zijn moeder in Brazilië afgeleverd . " het word lever_af worden afleveren FILE: ad20010410/ad20010410-95-8-5.xml Rebelo : " Zo'n soort verhaal heb ik meer gehoord . zo'n hoor hebben veel horen FILE: ad20010410/ad20010410-95-8-6.xml Ze verzinnen allemaal hetzelfde . ze verzin FILE: ad20010410/ad20010410-95-8-7.xml Als Leonardo echt van Portugese afkomst was geweest , was een vals paspoort niet nodig . als ben Portugees ben ben zijn portugees zijn zijn FILE: ad20010410/ad20010410-95-8-8.xml Waarom beschikte hij dan over zo'n nepdocument ? " waarom beschik nep_document beschikken FILE: ad20010410/ad20010410-95-9-1.xml De Braziliaan vindt de schikking die Feyenoord heeft geaccepteerd van justitie ( ƒ50.000 ) voor overtreding van de wet arbeid vreemdelingen ( wav ) veel te laag . de vind heb accepteer vinden hebben accepteren vreemdeling FILE: ad20010410/ad20010410-95-9-2.xml " Dat Leonardo zelf slechts ƒ5.000 moet betalen is terecht . dat betaal ben moeten zijn FILE: ad20010410/ad20010410-95-9-3.xml De club is de hoofdverantwoordelijke . de ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-95-9-4.xml Die moet boeten , zeker omdat een speler met een Portugees paspoort meer transferwaarde heeft . die boet transfer_waarde heb moeten boete veel hebben FILE: ad20010410/ad20010410-95-9-5.xml In Nederland zijn de straffen wel erg laag . " in ben straf FILE: ad20010410/ad20010410-95-10-1.xml Bij zijn onderzoek ondervond Rebelo weinig medewerking van de Nederlandse instanties . bij ondervind Nederlands instantie ondervinden nederlands FILE: ad20010410/ad20010410-95-10-2.xml " Vooral Feyenoord deed erg afhoudend . vooral doe houd_af doen afhouden FILE: ad20010410/ad20010410-95-10-3.xml Ik heb diverse faxen en e-mails gestuurd en heb gebeld om een afspraak te maken , maar kreeg nooit een reactie . ik divers fax email stuur bel maak krijg hebben e-mail sturen hebben bellen krijgen FILE: ad20010410/ad20010410-95-10-4.xml Ik was niet van plan naar Nederland te gaan . ik ben ga zijn FILE: ad20010410/ad20010410-95-10-5.xml Ik wilde gewoon even via de telefoon met Leonardo spreken . ik wil spreek willen FILE: ad20010410/ad20010410-95-10-6.xml Het leek of hij werd afgeschermd . het lijk word scherm_af lijken worden afschermen FILE: ad20010410/ad20010410-95-10-7.xml Zelfs via de ambassade was niets te regelen . ben zelfs regel zijn FILE: ad20010410/ad20010410-95-10-8.xml Toen ben ik maar langsgegaan . " toen ga_langs zijn langsgaan FILE: ad20010410/ad20010410-95-10-9.xml Van Benthem : " Wat een onzin . van wat FILE: ad20010410/ad20010410-95-10-10.xml Rebelo heeft twee dagen voor hij naar Nederland kwam opgebeld . heb dag kom bel_op hebben komen opbellen FILE: ad20010410/ad20010410-95-10-11.xml Dat is alles . " dat ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-95-11-1.xml Volgens Rebelo is Leonardo niet tevreden bij Feyenoord . volgens ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-95-11-2.xml " Hij heeft mij verteld dat hij de sterspeler van het team is en toch 20 keer minder salaris krijgt dan zijn medespelers . hij heb vertel ster_speler ben krijg mede_speler hebben vertellen zijn krijgen medespeler FILE: ad20010410/ad20010410-95-11-3.xml Bovendien heeft hij een contract getekend voor vijf jaar . heb bovendien teken hebben tekenen FILE: ad20010410/ad20010410-95-11-4.xml Leonardo voelt zich daarover ongelukkig . " voel voelen FILE: ad20010410/ad20010410-95-12-1.xml De kwestie-Leonardo is voor de volksvertegenwoordiger uit Brazilië niet meer dan een kleine voetnoot in een vuistdik rapport . de kwestie_Leonardo ben klein vuist_dik kwestie-leonardo zijn veel FILE: ad20010410/ad20010410-95-12-2.xml Rebelo hoopt zijn onderzoek , waaraan hij negen jaar heeft gewerkt , binnenkort te kunnen afronden . hoop kan heb werk rond_af hopen hebben werken FILE: ad20010410/ad20010410-96-1-1.xml Als Gerald Vanenburg naar Rafael van der Vaart kijkt , is het of hij zichzelf ziet spelen in zijn beginperiode bij Ajax . als kijk ben zie speel begin_periode kijken zijn zien FILE: ad20010410/ad20010410-96-1-2.xml " Ook ik was pas een jaar of 18 toen ik het spelen in Ajax 1 combineerde met wedstrijden voor diverse vertegenwoordigende elftallen " , zegt Vanenburg . ook ben speel combineer wedstrijd divers vertegenwoordig zeg zijn combineren vertegenwoordigen elftal zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-96-1-3.xml De jaargang 1982 / '83 was zijn tweede volledige jaar in de A-selectie van de Amsterdammers . de ben volledig A_selectie Amsterdammer zijn a-selectie FILE: ad20010410/ad20010410-96-1-4.xml Aan het einde van het seizoen nam Vanenburg vervolgens met het Nederlands UEFA-elftal deel aan het jeugd-WK in Mexico , waar Oranje de kwartfinale haalde . aan neem_deel UEFA_elftal jeugd_WK haal nemen jeugd-wk halen FILE: ad20010410/ad20010410-96-1-5.xml " Ik had dat jaar zeker zo'n 60 wedstrijden gespeeld toen het WK begon . ik heb wedstrijd speel begin hebben spelen beginnen FILE: ad20010410/ad20010410-96-1-6.xml Als aanvoerder van de UEFA's stelde ik me veel van het toernooi voor . als UEFA stel_voor stellen FILE: ad20010410/ad20010410-96-1-7.xml Als team presteerden we behoorlijk , maar voor mij persoonlijk werd het een teleurstellend WK . als presteer word presteren worden teleurstellen FILE: ad20010410/ad20010410-96-1-8.xml Na een zwaar seizoen was ik fysiek en mentaal op . " na ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-96-1-9.xml En dat terwijl Vanenburg dat seizoen nog niet eens in alle duels van Ajax en Oranje meedeed . en duel doe_mee meedoen FILE: ad20010410/ad20010410-96-1-10.xml " Wat ik me herinner , is dat ik in elk geval een aantal interlands heb laten schieten . wat ben interland laat schiet herinneren zijn hebben FILE: ad20010410/ad20010410-96-1-11.xml Dat kon ik doen , omdat er zowel bij Ajax als bij de KNVB verstandige mensen rondliepen die me op gezette tijden rust gaven . kan dat doe loop_rond verstandig mens gezet tijd geef kunnen rondlopen geven FILE: ad20010410/ad20010410-96-1-12.xml Ik zou het in het geval-Van der Vaart slim vinden als de verantwoordelijken nu dezelfde tactiek hanteren . " ik zal vind verantwoordelijk hanteer zullen geval-van FILE: ad20010410/ad20010410-97-1-1.xml Het centrum van Rotterdam verandert vanaf 2003 in een reusachtige bouwput . het verander reusachtig bouw_put veranderen FILE: ad20010410/ad20010410-97-1-2.xml De stad grijpt de komst van de hogesnelheidslijn aan om het winderige stationsgebied te transformeren tot een comfortabel stadshart . de grijp_aan hoog_snelheid_lijn winderig station_gebied transformeer stad_hart grijpen Stadshart FILE: ad20010410/ad20010410-97-1-3.xml " De reiziger moet meteen zien dat hij in een wereldstad is gearriveerd . " de zie ben arriveer moeten zijn arriveren FILE: ad20010410/ad20010410-97-2-1.xml Negen trechtervormige glazen torens , waarin een compleet nieuw uitgaanscentrum komt , worden de blikvangers van het nieuwe Rotterdam Centraal . negen trechter_vormig toren uitgaan_centrum kom word blikvanger nieuw trechtervormig komen FILE: ad20010410/ad20010410-97-2-2.xml Aan de voet ervan komt een stationshal met een glazen dak , waaronder trein , metro , tram en bus samenkomen . aan kom station_hal kom_samen komen FILE: ad20010410/ad20010410-97-3-1.xml De facelift beperkt zich niet tot het Centraal Station , ook de aanvoerroutes naar de binnenstad worden publieksvriendelijker gemaakt . de face_lift beperk aanvoer_route word publiek_vriendelijk maak beperken aanvoerroute publieksvriendelijk maken FILE: ad20010410/ad20010410-97-3-2.xml Het Weena verandert van ` kantoor-as ' in een ` promenade ' en ook op het Hofplein krijgen voetgangers het voor het zeggen : het drukke verkeersplein is straks een ontmoetingsplein waar de stad voetbalzeges of Koninginnedag kan vieren . het verander krijg voetganger druk verkeer_plein ben ontmoeting_plein voetbal_zege vier veranderen zijn kunnen voetbalzege FILE: ad20010410/ad20010410-97-4-1.xml Gisteren presenteerden de gemeente , NS , ING Vastgoed en Rodamco Nederland hun definitieve plannen , vastgelegd in het Ontwerp Masterplan Rotterdam Centraal . gisteren presenteer definitief plan presenteren vastleggen ontwerp FILE: ad20010410/ad20010410-97-4-2.xml De operatie , die een investering van bijna vijf miljard gulden vergt , moet in 2018 klaar zijn . de verg ben vergen moeten FILE: ad20010410/ad20010410-97-4-3.xml Voorwaarde is wel dat de Rotterdamse gemeenteraad zich in september positief over de plannen uitspreekt . voorwaarde ben Rotterdams gemeente_raad plan spreek_uit zijn rotterdams uitspreken FILE: ad20010410/ad20010410-97-5-1.xml Vanaf 2005 is de stad aangesloten op het Europese treinnetwerk dat de belangrijkste West-Europese metropolen met elkaar verbindt . ben vanaf sluit_aan Europees trein_netwerk belangrijk Westeuropees metropool verbind zijn aansluiten europees west-europees verbinden FILE: ad20010410/ad20010410-97-5-2.xml " Rotterdam wordt de poort van de zuidelijke Randstad , een gebied waar 5 miljoen mensen wonen " , aldus wethouder Kombrink ( Ruimtelijke Ordening ) . word zuidelijk mens woon worden ruimtelijk ordening FILE: ad20010410/ad20010410-97-6-1.xml Met de aanleg van het regionale treinnetwerk Randstadrail krijgt Rotterdam CS volgens wethouder Kombrink binnen afzienbare tijd dagelijks meer reizigers te verwerken dan Schiphol . met regionaal trein_netwerk krijg afzienbaar verwerk reiziger krijgen veel FILE: ad20010410/ad20010410-97-6-2.xml " Het huidige station barst uit zijn voegen . " het huidig voeg barsten FILE: ad20010410/ad20010410-97-7-1.xml Het gemeentebestuur ziet de ontwikkelingen als een goede kans de Maasstad als uitgaanscentrum en cultuurstad beter op de Europese kaart te zetten . het gemeente_bestuur zie ontwikkeling goed uitgaan_centrum cultuur_stad goed Europees zet zien europees FILE: ad20010410/ad20010410-97-7-2.xml " Nu weet je niet waar je het zoeken moet , als je op Rotterdam CS arriveert : wáár is die binnenstad ? " , zegt de Londense architect William Alsop , het brein achter de toekomstige metamorfose . nu zoek arriveer waar ben zeg Londens toekomstig weten moeten arriveren zijn zeggen londens FILE: ad20010410/ad20010410-97-8-1.xml Het huidige Stationsplein noemt hij een ` dodenplein ' , omdat de voetganger zich moet zien te redden tussen trams , auto's en bussen . het huidig noem zie red tram auto bus noemen moeten FILE: ad20010410/ad20010410-97-9-1.xml Op pagina 3 op FILE: ad20010410/ad20010410-97-10-1.xml Werk veroorzaakt grote hinder werk veroorzaak groot veroorzaken FILE: ad20010410/ad20010410-97-11-1.xml Huidige stationshal in Rotterdam wacht sloop huidig station_hal sluipen FILE: ad20010410/ad20010410-97-12-1.xml Vervolg van pagina 1 vervolg FILE: ad20010410/ad20010410-97-13-1.xml Centrumproject Centrum_project centrumproject FILE: ad20010410/ad20010410-97-14-1.xml In zijn ontwerp wordt de metro- , tram- , of treinreiziger via een comfortabele route rechtstreeks naar de binnenstad geleid . word metro tram trein_reiziger in comfortabel leid worden leiden FILE: ad20010410/ad20010410-97-14-2.xml Onderweg komt hij winkels , bioscopen en cafés tegen . onderweg kom_tegen winkel bioscoop café komen FILE: ad20010410/ad20010410-97-14-3.xml " Comfort , zo veel mogelijk keuze , liefst allemaal op loopafstand " , schetst Alsop zijn ideale stadscentrum . schets ideaal stad_centrum comfort schetsen FILE: ad20010410/ad20010410-97-15-1.xml Comfort staat ook in de toekomstige stationshal centraal . comfort sta toekomstig station_hal staan FILE: ad20010410/ad20010410-97-15-2.xml Het plan voorziet in wachtruimtes en businesslounges , vergelijkbaar met die op Schiphol . het voorzie wacht_ruimte business_lounge voorzien wachtruimte businesslounge FILE: ad20010410/ad20010410-97-16-1.xml In het ontwerp van Alsop is voor de huidige stationshal geen plaats : die zal in zijn geheel worden gesloopt . in ben huidig station_hal word sloop zijn zullen slopen FILE: ad20010410/ad20010410-97-16-2.xml Dat geldt ook voor de kantoren en horecabedrijven achter het PTT-Post-gebouw . dat geld kantoor PTT-Post_gebouw horeca_bedrijf gelden ptt-post-gebouw horecabedrijf FILE: ad20010410/ad20010410-97-16-3.xml Wethouder Kombrink heeft er alle vertrouwen in dat het geld op tafel komt om alle ambities van Rotterdam te realiseren . wethouder heb kom ambitie realiseer hebben komen FILE: ad20010410/ad20010410-97-16-4.xml Cruciaal is de financiering van de ov-terminal , die 1,3 miljard gulden moet kosten . cruciaal ben ov_terminal kost zijn moeten FILE: ad20010410/ad20010410-97-16-5.xml De begroting vertoont nog een gat van enkele honderden miljoenen . de vertoon enkel miljoen vertonen FILE: ad20010410/ad20010410-97-16-6.xml Kombrink wil dat alle betrokken partijen daarover voor het einde van dit jaar overeenstemming hebben bereikt . partij heb bereik willen betrekken bereiken FILE: ad20010410/ad20010410-97-16-7.xml Zijn hoop is gevestigd op een hogere rijksbijdrage uit het potje voor ` nieuwe sleutelprojecten ' . zijn ben vestig hoog pot_DIM nieuw sleutel_project zijn vestigen sleutelproject FILE: ad20010410/ad20010410-97-16-8.xml Daarin delen de zes gemeenten die vanwege de komst van de hsl investeringen moeten doen . daarin deel gemeente moet investering doe FILE: ad20010410/ad20010410-97-16-9.xml Het rijk heeft al 520 miljoen gulden beloofd . het heb beloof hebben beloven FILE: ad20010410/ad20010410-97-17-1.xml De gigantische bouwoperatie stelt de reiziger en de Rotterdamse gemeenschap de komende decennia zeker op de proef , erkent de gemeente . de gigantisch bouw_operatie stel Rotterdams kom decennium erken stellen rotterdams komen erkennen FILE: ad20010410/ad20010410-97-17-2.xml Ook de kiosken en snackbars in het stationsgebied moeten bloeden : zij worden tijdelijk elders gehuisvest . ook kiosk station_gebied snackbar moet bloed word huisvest huisvesten FILE: ad20010410/ad20010410-97-17-3.xml " Het zal de nodige overlast veroorzaken . het nodig veroorzaak zullen FILE: ad20010410/ad20010410-97-17-4.xml Maar Rotterdam heeft inmiddels wel een aardige traditie opgebouwd met grote bouwprojecten . maar heb aardig bouw_op groot bouw_project hebben opbouwen bouwproject FILE: ad20010410/ad20010410-97-17-5.xml Daar hebben we het nodige van geleerd " , zegt projectleider Leon van Hoof . heb nodig daar leer zeg project_leider leren zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-97-17-6.xml Om reizigers zo min mogelijk te hinderen wordt het project in delen uitgevoerd . word deel om reiziger hinder voer_uit worden uitvoeren FILE: ad20010410/ad20010410-97-18-1.xml Waar wethouder Kombrink tevreden vooruitblikt , zien de ondernemers op het Stationsplein het komende decennium met minder vertrouwen tegemoet . waar blik_vooruit zie_tegemoet ondernemer kom vooruitblikken komen FILE: ad20010410/ad20010410-97-18-2.xml De kiosk- en restauranthouders reageren verbaasd op de aanstaande sloop van hun onderkomen . de kiosk restaurant_houder reageer aanstaand restauranthouder aanstaan sluipen FILE: ad20010410/ad20010410-97-18-3.xml " In 2003 al ? in FILE: ad20010410/ad20010410-97-18-4.xml We hebben de tent net helemaal gerenoveerd " , zegt de bedrijfsleider van Brasserie La Gare . we heb renoveer zeg bedrijf_leider renoveren zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-97-18-5.xml De ondernemers vrezen te worden uitgekocht en hun lucratieve plek op het station te verliezen . de ondernemer vrees word koop_uit lucratief verlies uitkopen FILE: ad20010410/ad20010410-97-18-6.xml " Je zult zien dat onze plek wordt overgenomen door die ketenbedrijven die je nu op steeds meer stations ziet " , reageert de eigenaar van een notenbar in het metrostation . je zal zie word neem_over keet_bedrijf ons station zie reageer noot_bar metro_station zullen worden overnemen ketenbedrijf veel zien reageren FILE: ad20010410/ad20010410-97-18-7.xml Om de plannen toe te lichten organiseert de gemeente in april en mei informatiebijeenkomsten voor omwonenden . om plan licht_toe organiseer informatie_bijeenkomst omwonende organiseren informatiebijeenkomst omwonend FILE: ad20010410/ad20010410-97-18-8.xml Ook wordt er een gemeentelijk informatiecentrum geopend . word informatie_centrum ook open worden openen FILE: ad20010410/ad20010410-98-1-1.xml Het overleg tussen vakbonden en de NS-directie is gisteravond voor de zoveelste keer vastgelopen . het vakbond NS_directie ben loop_vast ns-directie zijn vastlopen FILE: ad20010410/ad20010410-98-1-2.xml FNV Bondgenoten ligt dwars . lig liggen FILE: ad20010410/ad20010410-98-1-3.xml De staking van morgen en mogelijk overmorgen hangt nog steeds in de lucht . de hang hangen FILE: ad20010410/ad20010410-98-1-4.xml Er is nog wel een kans dat de partijen vandaag verder praten . er ben partij ver praat zijn FILE: ad20010410/ad20010410-98-2-1.xml De NS-directie kwam gisteren met nieuwe voorstellen , die voor de vakbonden VVMC , CNV en VHS en de ondernemingsraad voldoende ruimte boden voor een akkoord . de NS_directie kom nieuw voorstel vakbond onderneming_raad bied accoord ns-directie komen bieden FILE: ad20010410/ad20010410-98-2-2.xml Alleen de FNV vond ze onvoldoende . alleen vind vinden FILE: ad20010410/ad20010410-98-3-1.xml Bestuurder A. van de Berg kon tijdens een schorsing zijn achterban niet overtuigen van de winst van de nieuwe voorstellen . bestuurder kan overtuig nieuw voorstel kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-98-3-2.xml De NS-directie weigert verder te praten zolang de FNV geen goedkeuring heeft van zijn kaderleden . de NS_directie weiger ver praat heb kader_lid ns-directie weigeren hebben kaderlid FILE: ad20010410/ad20010410-98-3-3.xml Van de Berg probeerde gisteravond zijn achterban alsnog over te halen , zodat het overleg vanmiddag kan worden hervat . probeer haal_over word van proberen kunnen hervatten FILE: ad20010410/ad20010410-98-3-4.xml " Dit is dood- en doodzonde en ik weiger dit aan de reiziger uit te leggen " , zegt W. Kusters , bestuurder van CNV Spoor . dit ben dood leg_uit zeg zijn weigeren zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-98-3-5.xml Ook de vakbond VVMC legt de zwarte piet bij de FNV . ook leg zwart liggen FILE: ad20010410/ad20010410-98-3-6.xml " In januari tijdens het door de FNV gearrangeerde vredesoverleg namen de kaderleden met veel minder genoegen en riepen zij dat wij de spelbreker waren . " in gearrangeerd vrede_overleg neem kader_lid roep spel_breker ben arrangegeren nemen kaderlid roepen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-98-4-1.xml Op pagina 3 op FILE: ad20010410/ad20010410-98-5-1.xml VVMC zet staking door zet_door zetten FILE: ad20010410/ad20010410-98-6-1.xml Vervolg van pagina 1 vervolg FILE: ad20010410/ad20010410-98-7-1.xml NS FILE: ad20010410/ad20010410-98-8-1.xml De VVMC vindt het onbegrijpelijk dat de FNV eist dat de invoeringsdatum van 10 juni voor het rondje om de kerk van tafel moet , nu er veel betere voorstellen liggen . de vind eis invoering_datum ronde_DIM goed voorstel lig vinden eisen moeten FILE: ad20010410/ad20010410-98-9-1.xml " Terwijl ze zelf erkennen dat daar over twee dagen niets meer aan is te doen omdat er dan echt geen tijd meer is voor een nieuw rooster . terwijl erken ben dag doe ben zijn veel veel zijn FILE: ad20010410/ad20010410-98-9-2.xml Straks staan we met lege handen . " straks sta leeg hand FILE: ad20010410/ad20010410-98-9-3.xml Kusters van de CNV : Een oplossing lag in onze handpalm maar vloeit door de houding van FNV alsnog als los zand weg . een lig ons vloei_weg liggen vloeien FILE: ad20010410/ad20010410-98-9-4.xml De achterban van de FNV neemt een grote verantwoordelijkheid , niet alleen ten opzichte van het bedrijf maar ook naar de collega's en de reiziger . " de neem groot collega nemen opzicht FILE: ad20010410/ad20010410-98-10-1.xml De VVMC zet de aangekondigde staking morgen door als er niets verandert . de zet_door aangekondigd verander zetten aankondigen veranderen FILE: ad20010410/ad20010410-98-10-2.xml De bond vindt dat de NS-directie ook met alle andere partijen een akkoord had kunnen sluiten . de vind NS_directie heb kan ander partij accoord sluit binden vinden ns-directie hebben FILE: ad20010410/ad20010410-98-10-3.xml Vankan : " In januari vond de directie het geen bezwaar om verder te onderhandelen zonder ons , terwijl wij de grootste bond zijn . in vind ver onderhandel groot ben vankan vinden FILE: ad20010410/ad20010410-98-10-4.xml Waarom zouden we nu dan niet zonder de FNV kunnen onderhandelen ? waarom zal kan onderhandel zullen FILE: ad20010410/ad20010410-98-10-5.xml We hopen dat de NS dat morgen alsnog doet . we hoop doe doen FILE: ad20010410/ad20010410-98-10-6.xml Anders zijn we wel gedwongen te staken . " ben anders dwing staak dwingen FILE: ad20010410/ad20010410-98-10-7.xml Ook het CNV wil een akkoord zonder de FNV sluiten . ook accoord sluit cnv willen FILE: ad20010410/ad20010410-98-11-1.xml De ` boosdoener ' zit duidelijk met de kwestie in zijn maag . de zitten FILE: ad20010410/ad20010410-98-11-2.xml " Onze onderhandelaar zag voldoende ruimte om op het bod van de NS in te gaan , maar het wantrouwen tegen de directie is zo groot " , zegt woordvoerder J. van Dijk . ons zie ga_in ben zeg zien zijn zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-98-11-3.xml " De mensen riepen dat de directie ze in het pak naait en dat daarom het rondje om de kerk niet op 10 juni moet worden ingevoerd . de mens roep naai ronde_DIM word voer_in roepen naaien moeten invoeren FILE: ad20010410/ad20010410-98-11-4.xml Het is voor een onderhandelaar natuurlijk onmogelijk afspraken te maken als zijn achterban hem niet steunt . het ben afspraak maak steun zijn steunen FILE: ad20010410/ad20010410-98-11-5.xml Maar we proberen onze kaderleden nog te overtuigen . " maar probeer ons kader_lid overtuig kaderlid FILE: ad20010410/ad20010410-98-12-1.xml De NS wil alleen nog verder praten met onderhandelaars die een mandaat hebben . de ver praat onderhandelaar heb willen FILE: ad20010410/ad20010410-98-12-2.xml Het bedrijf sloot al twee keer na lange onderhandelingen een akoord dat door de achterban van VVMC en FNV vervolgens naar de prullenbak werd verwezen . het sluit lang onderhandeling word verwijs sluiten worden verwijzen FILE: ad20010410/ad20010410-99-1-1.xml Na een ochtend van oproer slaat de mobiele eenheid het boerenverzet met veel machtsvertoon neer . na sla_neer mobiel boer_verzet slaan FILE: ad20010410/ad20010410-99-1-2.xml Deel twee van de ' slag om Kootwijkerbroek ' eindigt met de inzet van een waterkanon en de aanhouding van 16 actievoerders . deel eindig water_kanon actievoerder eindigen FILE: ad20010410/ad20010410-99-1-3.xml " Had minister Brinkhorst maar zoveel lef als wij " , zegt een actieleider . heb zeg actie_leider hebben zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-99-2-1.xml Op de Kootwijkerdijk kraait al vroeg het verzet . op kraai kraaien vragen FILE: ad20010410/ad20010410-99-3-1.xml Net als een dag eerder blokkeren landbouwmachines de toegangsweg naar de buurtschap , in een poging het afmaken van vee door de Rijksdienst voor de keuring van Vee en Vlees ( RVV ) te verhinderen . net blokkeer landbouw_machine toegang_weg maak_af verhinder landbouwmachine rijksdienst vee vlees FILE: ad20010410/ad20010410-99-3-2.xml Nog steeds zijn plaatselijke boeren niet overtuigd van de noodzaak van de ruimingen . nog ben plaatselijk boer ruiming overtuigen FILE: ad20010410/ad20010410-99-3-3.xml " Er zijn geen bewijzen dat hier mkz is ontdekt . er ben bewijs mond-_en_klauwzeer ben ontdek zijn ontdekken FILE: ad20010410/ad20010410-99-4-1.xml Anders kan niet iedereen hier zomaar in- en uitrijden . rijd_in rijd_uit anders kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-99-4-2.xml Gezond vee wordt afgemaakt . gezond word maak_af worden afmaken FILE: ad20010410/ad20010410-99-4-3.xml Daarom zijn we niet van plan weg te gaan " , roept een actievoerder manhaftig . daarom ben ga_weg roep roepen FILE: ad20010410/ad20010410-99-4-4.xml " Ze komen niet binnen , over mijn lijk . ze kom_binnen FILE: ad20010410/ad20010410-99-4-5.xml Wij hebben niets te verliezen , ons leven is toch al kapot . " wij heb verlies ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-99-5-1.xml Maar ook hij zwicht onder de overmacht . maar zwichten FILE: ad20010410/ad20010410-99-5-2.xml Met acht busjes en een waterkanon rukt de mobiele eenheid op naar de dorpskern . met bus_DIM water_kanon ruk_op mobiel dorp_kern bus rukken FILE: ad20010410/ad20010410-99-6-1.xml Op pagina 5 op FILE: ad20010410/ad20010410-99-7-1.xml RVV'ers doodsbenauwd rvv'er FILE: ad20010410/ad20010410-99-8-1.xml Vervolg van pagina 1 vervolg FILE: ad20010410/ad20010410-99-9-1.xml Medewerkers van de RVV zijn doodsbenauwd medewerker ben FILE: ad20010410/ad20010410-99-10-1.xml Vervolg van pagina 1 vervolg FILE: ad20010410/ad20010410-99-11-1.xml Boerenverzet boer_verzet boerenverzet FILE: ad20010410/ad20010410-99-12-1.xml De landbouwmachines worden langzaam maar beslist teruggedrongen . de landbouw_machine word dring_terug landbouwmachine beslissen terugdringen FILE: ad20010410/ad20010410-99-12-2.xml Vanuit een weiland zet een grote groep jongeren de aanval in , met stokken en stenen . vanuit zet_in groot jongere stok steen zetten jong FILE: ad20010410/ad20010410-99-12-3.xml Agenten met honden drijven de opstandige meute uiteen . agent hond drijf opstandig FILE: ad20010410/ad20010410-99-12-4.xml Bij de charges ontziet de ME niemand . bij charge ontzie ontzien FILE: ad20010410/ad20010410-99-12-5.xml Er vallen harde klappen . er val hard klap FILE: ad20010410/ad20010410-99-12-6.xml " Stelletje NSB'ers " , schreeuwt een jongen die met een knuppel is bewerkt . stel_DIM schreeuw ben bewerk stel nsb'er schreeuwen zijn bewerken FILE: ad20010410/ad20010410-99-12-7.xml " Ik doe niets , sta alleen te kijken . " ik kijk doen staan FILE: ad20010410/ad20010410-99-12-8.xml Ook een lid van het arrestatieteam raakt gewond . ook arrestatie_team raak raken FILE: ad20010410/ad20010410-99-13-1.xml De harde aanpak loont . de hard loon lonen FILE: ad20010410/ad20010410-99-13-2.xml Na enige tijd is de Kootwijkerdijk vrij van blokkades en vaardigt burgemeester Burgering een noodverordening uit om het doden van de veestapels mogelijk te maken . na enig ben blokkade vaardig_uit dood vee_stapel maak zijn vaardigen veestapel FILE: ad20010410/ad20010410-99-13-3.xml Teams van de RVV rijden vervolgens de buurtschap binnen met busjes , een vrachtwagen en een shovel . team rijd_binnen bus_DIM vracht_wagen bus FILE: ad20010410/ad20010410-99-13-4.xml Het afmaken kan beginnen . het maak_af begin kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-99-13-5.xml Onder toezicht van de ME , die zich in weilanden en op toegangswegen opstelt . onder weiland toegang_weg stel_op me toegangsweg opstellen FILE: ad20010410/ad20010410-99-13-6.xml " Zonder bescherming waag ik me niet meer op een boerderij " , zegt een RVV'er . zonder zeg wagen veel zeggen rvv'er FILE: ad20010410/ad20010410-99-13-7.xml " Een collega van me is gisteren bijna gelyncht door een hysterische massa . een ben lynch hysterisch zijn lynchen FILE: ad20010410/ad20010410-99-13-8.xml Het moet niet gekker worden . het gek word moeten FILE: ad20010410/ad20010410-99-13-9.xml Alsof wij dit leuk vinden . " alsof vind FILE: ad20010410/ad20010410-99-14-1.xml De politie meldt de arrestatie van 16 jongeren , afkomstig uit Barneveld ( waaronder Kootwijkerbroek valt ) , Uddel en Stroe . de meld jongere val melden jong barneveld vallen uddelen FILE: ad20010410/ad20010410-99-14-2.xml Hen wordt openlijke geweldpleging ten laste gelegd . word openlijk hen leg worden last leggen FILE: ad20010410/ad20010410-99-14-3.xml Justitie sluit niet uit dat nog meer relschoppers worden aangehouden , op grond van videobeelden . sluit_uit relschopper word houd_aan video_beeld justitie sluiten veel aanhouden videobeeld FILE: ad20010410/ad20010410-99-14-4.xml Zondag , op de eerste dag van de rellen , was al een 28-jarige shovelchauffeur aangehouden . ben 28_jarig zondag rel houd_aan zijn aanhouden FILE: ad20010410/ad20010410-99-14-5.xml Hij dreigde op de ME in te rijden . hij dreig rijd_in dreigen FILE: ad20010410/ad20010410-99-14-6.xml De man , die wordt verdacht van poging tot doodslag , wordt vandaag voorgeleid aan de rechter-commissaris . de word verdenk word leid_voor worden verdenken worden voorgeleiden FILE: ad20010410/ad20010410-99-15-1.xml De nieuwe rellen hebben het sociale leven in Kootwijkerbroek ontwricht . de nieuw rel heb sociaal ontwrichten FILE: ad20010410/ad20010410-99-15-2.xml Veel mensen namen uit voorzorg een vrije dag , een plaatselijke basisschool sloot zelfs de deuren . veel mens neem vrij plaatselijk basis_school sluit deur naam sluiten FILE: ad20010410/ad20010410-99-15-3.xml " Anders loop ik het risico dat de kinderen getuige zijn van de ongeregeldheden " , zei de directeur . anders kind ben zeg lopen ongeregeldheid zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-99-15-4.xml Ook enkele tientallen middelbare scholieren moesten thuisblijven . ook enkel middelbaar scholier moet blijf_thuis moeten FILE: ad20010410/ad20010410-99-15-5.xml De bussen waarmee zij naar scholen in de omgeving worden gebracht , konden door de blokkades het dorp niet in . de bus word school breng kan_in blokkade brengen FILE: ad20010410/ad20010410-100-1-1.xml Bij de Staatsloterij is het afgelopen jaar bijna 10 miljoen gulden aan prijzengeld niet afgehaald . ben prijs_geld bij haal_af zijn aflopen afhalen FILE: ad20010410/ad20010410-100-2-1.xml Dit recordbedrag omvat iets meer dan 1 procent van het totale prijzengeld . dit record_bedrag totaal prijs_geld omvatten veel FILE: ad20010410/ad20010410-100-3-1.xml In de meeste gevallen gaat het om kleine prijzen . in meest geval ga klein prijs gaan FILE: ad20010410/ad20010410-100-3-2.xml Eén gokker heeft vorig jaar een prijs van een half miljoen niet opgehaald . één heb haal_op hebben ophalen FILE: ad20010410/ad20010410-100-3-3.xml Ondanks uitgebreide pogingen werd de winnaar niet gevonden . word ondanks uitgebreid poging vind worden FILE: ad20010410/ad20010410-100-3-4.xml De winnaar van een prijs van bijna 8 miljoen gulden werd na een intensieve zoektocht van een week wel teruggevonden . de word intensief zoek_tocht vind_terug worden terugvinden FILE: ad20010410/ad20010410-100-4-1.xml Op pagina 4 op FILE: ad20010410/ad20010410-100-5-1.xml Vergeten prijzen verloot vergeten prijs verloten FILE: ad20010410/ad20010410-100-6-1.xml Vervolg van pagina 1 vervolg FILE: ad20010410/ad20010410-100-7-1.xml Staatsloterij staatsloterij FILE: ad20010410/ad20010410-100-8-1.xml Prijswinnaars hebben na de trekking een jaar de tijd om hun prijs te verzilveren . prijswinnaar heb verzilver FILE: ad20010410/ad20010410-100-8-2.xml De Staatsloterij denkt dat deelnemers nogal eens vergeten hun prijzen te innen . denk deelnemer vergeet prijs in de staatsloterij denken FILE: ad20010410/ad20010410-100-8-3.xml Dat gebeurt elk jaar vaker . dat gebeur vaak gebeuren FILE: ad20010410/ad20010410-100-8-4.xml De oorzaak kan zijn dat deelnemers hun lot tegenwoordig lang niet altijd aanschaffen bij een van 3500 verkooppunten . de ben deelnemer schaf_aan één verkooppunt kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-100-8-5.xml Steeds meer deelnemers krijgen hun loten thuis gestuurd en betalen met een automatische overschrijving . steeds deelnemer krijg lot stuur_thuis betaal automatisch veel sturen FILE: ad20010410/ad20010410-100-9-1.xml " Daardoor worden ze minder geattendeerd op de kleinere prijzen " , zegt A. de Lange van de Staatsloterij . word daardoor attendeer klein prijs zeg attenderen zeggen a. lang FILE: ad20010410/ad20010410-100-9-2.xml " Ook zijn sommige deelnemers pure gelukzoekers . ook ben deelnemer puur geluk_zoeker gelukzoeker FILE: ad20010410/ad20010410-100-9-3.xml Zij zijn alleen geïnteresseerd in de grote prijzen en letten niet op de kleinere bedragen die zijn te winnen . zij ben groot prijs let klein bedrag ben win interesseren FILE: ad20010410/ad20010410-100-9-4.xml Verder heb je natuurlijk de grote groep die uiterst slordig is . " ver groot ben verder hebben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-100-10-1.xml Als de niet opgehaalde prijs groter is dan een ton , probeert de Staatsloterij de winnaar op te sporen . als opgehaald ben groot probeer spoor_op ophalen zijn proberen FILE: ad20010410/ad20010410-100-10-2.xml De niet opgehaalde prijzen zijn de afgelopen jaren teruggestort in de schatkist . de opgehaald prijs ben jaar stort_terug ophalen aflopen terugstorten FILE: ad20010410/ad20010410-100-10-3.xml In overleg met staatssecretaris Bos ( Financiën ) is besloten de pot met verjaard prijzengeld opnieuw te verloten . ben besluit prijs_geld verloot zijn in bos financiën besluiten verjaren FILE: ad20010410/ad20010410-100-10-4.xml De prijzen die in 2000 verliepen zijn daardoor , na aftrek van de kansspelbelasting , toegevoegd aan de jackpot van de januaritrekking in 2001 , die ruim 12,7 miljoen gulden bedroeg . de prijs verloop ben januari_trekking kansspel_belasting bedraag verlopen toevoegen bedragen FILE: ad20010410/ad20010410-100-10-5.xml Het afgelopen jaar keerde de Staatsloterij ruim 800 miljoen gulden aan prijzen uit . het keer_uit prijs aflopen keren FILE: ad20010410/ad20010410-100-10-6.xml Dat was ruim 37 miljoen gulden meer dan vorig jaar . dat ben zijn veel FILE: ad20010410/ad20010410-101-1-1.xml Tegen een 14-jarige Utrechtse jongen is gisteren een jaar jeugddetentie en plaatsing in een inrichting geëist wegens het aanranden en vermoorden van zijn vijfjarige buurmeisje Yasmina Habchi . ben jeugd_detentie tegen 14_jarig Utrechts eis rand_aan vijf_jarig buur_meisje vermoord zijn utrechts eisen vijfjarig FILE: ad20010410/ad20010410-101-2-1.xml Officier van justitie B. Steensma eiste de maximale straf die de wet kent voor minderjarigen . officier eis maximaal ken minderjarig eisen kennen FILE: ad20010410/ad20010410-101-2-2.xml Het jaar jeugddetentie vond de aanklager ` gezien de afschuwelijke feiten ' noodzakelijk . het jeugd_detentie vind afschuwelijk feit vinden FILE: ad20010410/ad20010410-101-2-3.xml Als de rechtbank tot plaatsing in een jeugdinrichting besluit , zal de jongen , V.K. , daar door deskundigen worden behandeld . word als jeugd_inrichting deskundige behandel zullen v.k. deskundig behandelen FILE: ad20010410/ad20010410-101-2-4.xml Het verblijf in zo'n inrichting kan maximaal vier jaar duren . het duur kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-101-3-1.xml Yasmina verdween in de vroege avond van 27 september . verdwijn vroeg verdwijnen FILE: ad20010410/ad20010410-101-3-2.xml De politie vond haar ernstig verminkte lichaam op 3 oktober op een vuilstortplaats in Utrecht . de vind verminkt vuil_stort_plaats vinden verminken FILE: ad20010410/ad20010410-101-3-3.xml Yasmina was verpakt in drie vuilniszakken . ben verpak vuilniszak zijn verpakken FILE: ad20010410/ad20010410-101-4-1.xml Op 16 oktober arresteerde de politie V.K. en zijn 18-jarige broer . op arresteer 18_jarig arresteren v.k. FILE: ad20010410/ad20010410-101-4-2.xml Op één van de vuilniszakken had de politie een vingerafdruk gevonden die afkomstig bleek te zijn van de 14-jarige . heb op vuilniszak vind blijk ben 14_jarig hebben blijken FILE: ad20010410/ad20010410-101-5-1.xml Op pagina 4 op FILE: ad20010410/ad20010410-101-6-1.xml Vuilniszak kwam uit huis K. vuilniszak kom komen FILE: ad20010410/ad20010410-101-7-1.xml Vervolg van pagina 1 vervolg FILE: ad20010410/ad20010410-101-8-1.xml Yasmina FILE: ad20010410/ad20010410-101-9-1.xml Van een van de andere vuilniszakken kon de politie vaststellen dat deze uit het huis van de familie K. afkomstig was . kan van één ander vuilniszak stel_vast ben kunnen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-101-9-2.xml Op de dag van de arrestatie werd bovendien een schoentje van Yasmina op de schuur van de familie K. gevonden . word schoen_DIM op vind worden schoen FILE: ad20010410/ad20010410-101-10-1.xml Twee dagen na zijn arrestatie bekende K. de gruwelijke mishandeling van zijn buurmeisje . twee dag beken gruwelijk buur_meisje bekend FILE: ad20010410/ad20010410-101-10-2.xml Na haar in de vuilniszakken te hebben verpakt , dumpte hij de toen nog bewusteloze kleuter in een vuilcontainer , een zogeheten kliko , in de tuin . na heb vuilniszak verpak dump bewusteloos vuil_container verpakken dumpen FILE: ad20010410/ad20010410-101-11-1.xml K'.s broer werd op 25 oktober vrijgelaten . word laat_vrij worden vrijlaten FILE: ad20010410/ad20010410-101-11-2.xml Ofschoon ook gisteren nog van enige twijfel sprake bleek te zijn of K. het misdrijf alleen heeft gepleegd , hield de jongen dit ter zitting met stelligheid vol . ofschoon blijk enig ben heb pleeg houd blijken hebben plegen houden FILE: ad20010410/ad20010410-101-11-3.xml " Ik heb het alleen gedaan " , verzekerde hij rechtbankvoorzitter J. Nieuwenhuijsen . ik doe verzeker hebben doen verzekeren FILE: ad20010410/ad20010410-101-12-1.xml Op de bewuste dag bestatte K. Yasmina bij hem thuis , waar zij alleen waren , kortstondig op haar buik en in haar kruis . op bewust ben bestatten zijn FILE: ad20010410/ad20010410-101-12-2.xml Toen zij weg wilde gaan , werd hij bang dat zij het zou vertellen en mishandelde haar tot ze buiten bewustzijn was . toen wil ga_weg word zal vertel mishandel ben willen worden zullen mishandelen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-101-12-3.xml Hij sloeg en schopte haar en stak haar met een priem in haar hals . hij sla schop steek slaan schoppen steken FILE: ad20010410/ad20010410-101-12-4.xml Volgens K. zelf en deskundigen was hij bij deze handelingen ` buiten zichzelf ' . volgens deskundige ben handeling zijn FILE: ad20010410/ad20010410-101-12-5.xml Nadat hij haar in de kliko had gegooid , ging K. nog drie keer luisteren of hij geluid hoorde . ga nadat heb gooi luister hoor gaan hebben gooien horen FILE: ad20010410/ad20010410-101-12-6.xml Pas de derde keer was het helemaal stil . pas ben drie zijn FILE: ad20010410/ad20010410-101-12-7.xml Overigens zijn de ernstige verminkingen aan het lichaam van Yasmina ( gebroken ribben en rugwervel , schedelbreuk ) ontstaan door de vuilnisauto die haar lichaam heeft vervoerd . overigens ben ernstig verminking rib schedel_breuk rug_wervel vuilnis_auto heb vervoer breken hebben vervoeren FILE: ad20010410/ad20010410-101-12-8.xml De patholoog-anatoom heeft geen exacte doodsoorzaak kunnen vaststellen . de heb kan exact dood_oorzaak stel_vast hebben FILE: ad20010410/ad20010410-101-13-1.xml Volgens de gedragsdeskundigen moet de als goedlachs bekendstaande K. langdurig behandeld worden aan zijn gebrek aan woedebeheersing . bekendstaand word volgens gedrag_deskundige behandel woede_beheersing moeten bekendstaan gedragsdeskundige behandelen FILE: ad20010410/ad20010410-101-13-2.xml De jongen lijdt niet aan enige psychische stoornis , zo rapporteerden zij . de lijd enig psychisch rapporteer lijden rapporteren FILE: ad20010410/ad20010410-101-13-3.xml K. is nooit eerder met justitie in aanraking geweest . ben ben zijn zijn FILE: ad20010410/ad20010410-102-1-1.xml Voetballer Leonardo van Feyenoord kreeg zijn valse Portugese paspoort van zaakwaarnemer Hans Coret . voetballer krijg vals Portugees krijgen portugees FILE: ad20010410/ad20010410-102-2-1.xml Dat heeft de Braziliaan tegenover justitie verklaard . heb dat verklaar hebben verklaren FILE: ad20010410/ad20010410-102-2-2.xml Coret en Leonardo hebben steeds beweerd dat de speler via een familielid aan het document is gekomen . heb beweer ben familie_lid kom coret beweren zijn komen FILE: ad20010410/ad20010410-102-3-1.xml Leonardo , die wegens het bezit van het frauduleuze paspoort een boete kreeg van 5000 gulden en 40 uur dienstverlening , legde zijn verklaring af in aanwezigheid van Feyenoords huisjurist Joris van Benthem . frauduleus krijg dienst_verlening leg_af Feyenoord huis_jurist krijgen leggen FILE: ad20010410/ad20010410-102-3-2.xml Coret moet binnenkort samen met een tweede Nederlandse verdachte voor de politierechter verschijnen om zich te verantwoorden voor zijn betrokkenheid bij deze paspoortaffaire . Nederlands verschijn verantwoord paspoort_affaire coret moeten nederlands FILE: ad20010410/ad20010410-103-1-1.xml D66-minister Brinkhorst wil dat koningin Beatrix haar politieke taken neerlegt en alleen nog maar een ceremoniële rol vervult . D66_minister politiek taak leg_neer ceremonieel vervul d66-minister willen neerleggen ceremoneel vervullen FILE: ad20010410/ad20010410-103-1-2.xml Hij neemt daarmee afstand van de kabinetsnotitie van vorig jaar waarin wordt vastgehouden aan de huidige positie van het staatshoofd . hij neem kabinet_notitie word houd_vast huidig nemen worden vasthouden FILE: ad20010410/ad20010410-103-2-1.xml " Wat mij betreft kán de monarch geen enkele politieke verantwoordelijkheid dragen " , zegt Brinkhorst in een interview met Nieuwe Revu . kan wat betref enkel politiek draag zeg betreffen zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-103-2-2.xml " Ik ben een kind van de Verlichting . ik zijn verlichting FILE: ad20010410/ad20010410-103-2-3.xml Geen monarchist . " geen FILE: ad20010410/ad20010410-103-3-1.xml De uitspraken , die aansluiten op voorstellen van D66-leider De Graaf , vallen samen met de behandeling vandaag door de Eerste en Tweede Kamer van de toestemmingswet voor het huwelijk van prins Constantijn en Laurentien Brinkhorst . de uitspraak sluit_aan stel_voor D66_leider val toestemming_wet voorstel d66-leider eerste FILE: ad20010410/ad20010410-103-4-1.xml De derde zoon van koningin Beatrix en de enige dochter van minister Brinkhorst trouwen op 17 mei in Den Haag . de enig trouw drie FILE: ad20010410/ad20010410-103-5-1.xml De minister van landbouw wil geen kritiek leveren op de persoon van koningin Beatrix . de lever willen FILE: ad20010410/ad20010410-103-5-2.xml " Voor alle duidelijkheid , ik apprecieer het feit dat het Nederlandse koningshuis een verbindende rol in de samenleving vervult " , zegt Brinkhorst . voor Nederlands verbind vervul zeg appreciëren nederlands verbinden vervullen zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-103-6-1.xml " De soevereiniteit zou volledig bij het Nederlandse volk moeten berusten , voor mij als volbloed democraat is dat evident . de zal moet Nederlands berust ben zullen nederlands zijn FILE: ad20010410/ad20010410-103-6-2.xml Het is het volste recht van de Tweede Kamer om te zeggen : de macht dient geheel bij de gekozen volksvertegenwoordiging te liggen . het ben vol zeg dien lig zijn dienen kiezen FILE: ad20010410/ad20010410-103-6-3.xml Ik ben daar een voorstander van " , aldus Brinkhorst . ik zijn FILE: ad20010410/ad20010410-103-7-1.xml De SGP-fractie wil dat premier Kok vandaag in de Tweede Kamer tekst en uitleg geeft over de uitlatingen van de landbouwminister . de SGP_fractie geef uitlating landbouw_minister sgp-fractie willen geven FILE: ad20010410/ad20010410-103-7-2.xml De partij wijst erop dat het kabinet met één mond hoort te spreken . de wijs hoor spreek wijzen horen FILE: ad20010410/ad20010410-103-7-3.xml In de Kamer zijn eerder al vragen gerezen over de positie van minister Brinkhorst als vader van een aanstaande prinses . ben vraag in rijs aanstaand rijzen FILE: ad20010410/ad20010410-103-8-1.xml Op pagina 4 op FILE: ad20010410/ad20010410-103-9-1.xml Ik bemoei mij hier niet mee ' ik met bemoeien FILE: ad20010410/ad20010410-103-10-1.xml Brinkhorst : Ik bemoei mij hier niet mee ik met bemoeien FILE: ad20010410/ad20010410-103-11-1.xml Vervolg van pagina 1 vervolg FILE: ad20010410/ad20010410-103-12-1.xml Monarchie monarchie FILE: ad20010410/ad20010410-103-13-1.xml Laurentien valt straks als lid van het koninklijk huis onder de ministeriële verantwoordelijkheid . val ministerieel vallen ministereel FILE: ad20010410/ad20010410-103-13-2.xml In het vraaggesprek zegt Brinkhorst daarover : " Vanaf het eerste ogenblik heb ik in het kabinet gezegd : ik bemoei mij hier niet mee , ik ben d'r niet , ik verschoon mij . " in vraag_gesprek zeg vanaf zeg met er zeggen hebben bemoeien zijn verschonen FILE: ad20010410/ad20010410-103-14-1.xml De regeringsfracties zullen vanmiddag bij de behandeling van de toestemmingswet , waarvoor de Eerste en Tweede Kamer in gezamenlijke zitting bijeenkomen , aandringen op een nieuwe kabinetsnotitie over het koninklijk huis . de regering_fractie zal toestemming_wet gezamenlijk kom_bijeen dring_aan nieuw kabinet_notitie regeringsfractie eerste kamer FILE: ad20010410/ad20010410-103-14-2.xml Aanleiding is het voornemen van het kabinet de eventuele kinderen van prins Constantijn en Laurentien de titel graaf of gravin van Oranje-Nassau , jonkheer of jonkvrouw Van Amsberg te geven . aanleiding ben eventueel kind geef zijn FILE: ad20010410/ad20010410-103-15-1.xml Het kabinet wil zo voorkomen dat er een groot aantal prinsen en prinsessen bijkomt dat buiten de lijn van troonsopvolging valt . het voorkom prins prinses kom_bij troon_opvolging val willen bijkomen vallen FILE: ad20010410/ad20010410-103-15-2.xml Om toch de band met het Huis van Oranje-Nassau te benadrukken is voor de kinderen van prins Constantijn gekozen voor de nieuwe titel van graaf of gravin van Oranja-Nassau . ben om benadruk kind kies nieuw zijn huis kiezen FILE: ad20010410/ad20010410-103-16-1.xml De fracties van PvdA , VVD en D66 vinden die keuze vreemd omdat de kinderen van Constantijn in lijn van opvolging staan totdat het oudste kind van prins Willem-Alexander de troon bestijgt . de fractie vind kind sta oud bestijg bestijgen FILE: ad20010410/ad20010410-103-16-2.xml Bovendien is de prinsentitel van Constantijn volgens de wet op de Adeldom in mannelijke lijn erfelijk . bovendien ben prins_titel mannelijk zijn FILE: ad20010410/ad20010410-103-17-1.xml De fracties pleiten vanmiddag ook voor meer eenduidigheid in de familienamen . de fractie pleit eenduidig_heid familienaam veel FILE: ad20010410/ad20010410-103-17-2.xml Zo heten de kinderen van prins Maurits straks Van Lippe Biesterfelt van Vollenhoven , terwijl de kinderen van prins Bernhard jr. alleen de familienaam Van Vollenhoven voeren . zo heet kind van kind junior voer FILE: ad20010410/ad20010410-103-17-3.xml De geslachtsnaam van de eventuele kinderen wordt bij elk huwelijk apart vastgesteld . de geslacht_naam eventueel kind word stel_vast worden vaststellen FILE: ad20010410/ad20010410-104-1-1.xml De KLM wil de directie van Schiphol snel aan de tand voelen over de veiligheid in de gebouwen op de luchthaven . de voel gebouw willen FILE: ad20010410/ad20010410-104-1-2.xml Aanleiding is de brand die zondagavond uitbrak in een hamburgerrestaurant op Schiphol Plaza , met een chaos op de luchthaven tot gevolg . aanleiding ben zondag_avond breek_uit hamburger_restaurant zijn uitbreken FILE: ad20010410/ad20010410-104-1-3.xml " Voor de tweede keer in korte tijd heeft een relatief kleine brand het internationale luchtverkeer lamgelegd " , constateert de KLM . heb klein voor kort internationaal leg_lam constateer hebben lamleggen constateren FILE: ad20010410/ad20010410-104-1-4.xml " Alles wordt afgesloten en duizenden mensen lopen vertraging op . alles word sluit_af mens loop_op worden afsluiten FILE: ad20010410/ad20010410-104-1-5.xml De schade loopt al snel in de miljoenen guldens . de loop miljoen gulden lopen FILE: ad20010410/ad20010410-104-1-6.xml We moeten dat voortaan proberen te voorkomen . " we moet probeer voorkom FILE: ad20010410/ad20010410-104-2-1.xml De KLM wil dat de luchthavendirectie kritisch kijkt naar de veiligheidseisen voor de winkels en restaurants op Schiphol Plaza . de luchthaven_directie kijk veiligheid_eis winkel restaurant willen kijken veiligheidseis FILE: ad20010410/ad20010410-104-2-2.xml " Als het klopt dat de brand is ontstaan in een oven , is het raar dat de vlammen het dak van het spiksplinternieuwe gebouw hebben kunnen bereiken . " als klop ben ontsta ben vlam heb kan spiksplinternieuw bereik kloppen zijn zijn FILE: ad20010410/ad20010410-104-3-1.xml De marechaussee heeft zeker nog een paar dagen nodig om de precieze oorzaak van de brand vast te stellen . de heb dag precies stel_vast hebben FILE: ad20010410/ad20010410-104-3-2.xml Tijdens het onderzoek wordt ook het personeel van het het Burger King-restaurant gehoord , waar het vuur in de keuken ontstond . tijdens word hoor ontsta worden horen ontstaan FILE: ad20010410/ad20010410-104-3-3.xml Een personeelslid zei dat er de hele dag al problemen waren met de flame-grill . een personeel_lid zeg heel ben probleem flame_grill zeggen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-104-4-1.xml De KLM wist gisteren nog niet hoeveel schade de luchtvaartmaatschappij heeft geleden door vertragingen en opvang van gestrande passagiers . de weet luchtvaart_maatschappij heb lijd vertraging gestrand passagier weten hebben stranden FILE: ad20010410/ad20010410-104-4-2.xml Als blijkt dat de brand is ontstaan door nalatigheid , zal de KLM de schade verhalen . als blijk ben ontsta verhaal zullen blijken zijn FILE: ad20010410/ad20010410-105-1-1.xml Gehandicapte studenten kunnen in geval van brand of ontruiming in universiteit en hogeschool geen kant op . gehandicapt student kan_op hoog_school FILE: ad20010410/ad20010410-105-1-2.xml Dat blijkt uit onderzoek van Het Interstedelijk Studenten Overleg ( ISO ) in samenwerking met Stichting Vademecum naar de toegankelijkheid van hogescholen en universiteiten voor mindervalide studenten . dat blijk het hoog_school minder_valide student universiteit blijken overleg hogeschool FILE: ad20010410/ad20010410-105-2-1.xml " We willen dat de scholen eens op een andere manier naar hun voorzieningen kijken . we wil school ander voorziening kijk FILE: ad20010410/ad20010410-105-2-2.xml Het maakt voor een gewone student misschien niet uit dat een nooduitgang moeilijk opengaat , voor een spastische student is dat een heel ander verhaal " , zegt I. de Jong van Stichting Vademecum ( organisatie voor studenten met een functiebeperking ) . het maak_uit gewoon ga_open spastisch ben zeg student functie_beperking maken opengaan zijn zeggen i. FILE: ad20010410/ad20010410-105-3-1.xml Het onderzoek wijst uit dat studenten met een beperking vaak geen gebruik kunnen maken van de reguliere vluchtroutes . het wijs_uit student kan maak regulier vlucht_route wijzen vluchtroute FILE: ad20010410/ad20010410-105-3-2.xml De signalering is bijvoorbeeld niet geschikt voor blinden of slechtzienden . de ben blind slechtziend zijn FILE: ad20010410/ad20010410-105-4-1.xml Soms ook wordt geen rekening gehouden met studenten die geen trappen kunnen lopen . word soms houd student kan trap loop worden houden FILE: ad20010410/ad20010410-105-4-2.xml " Het is onbegrijpelijk dat men zo weinig aandacht besteedt aan deze studenten . het ben besteed student zijn besteden FILE: ad20010410/ad20010410-105-4-3.xml Er moet meer geld en energie worden ingestoken " , vindt M. Keulemans van het ISO . word er steek_in vind moeten veel insteken vinden FILE: ad20010410/ad20010410-105-5-1.xml Ook in andere opzichten mankeert er nogal wat aan de voorzieningen voor studenten . ook ander opzicht mankeer voorziening student mankeren FILE: ad20010410/ad20010410-105-5-2.xml Zo heeft een groot deel van de onderwijsinstellingen de gebouwen niet aangepast aan blinden en slechtzienden en is het voor rolstoelers vaak moeilijk de school binnen te komen . heb onderwijsinstelling zo gebouw pas_aan blind slechtziend ben kom_binnen hebben aanpassen zijn rolstoeler FILE: ad20010410/ad20010410-105-6-1.xml Het onderzoeksrapport wordt aangeboden aan alle universiteiten en hogescholen , Tweede-Kamerleden , het ministerie van Sociale Zaken en Welzijn en het ministerie van Onderwijs . het onderzoek_rapport word bied_aan universiteit hoog_school Tweede-Kamer_lid worden aanbieden hogeschool welzijn FILE: ad20010410/ad20010410-105-7-1.xml " En dan hopen we dat we erover kunnen praten , zodat er zo snel mogelijk wat verandert . en hoop kan praat verander veranderen FILE: ad20010410/ad20010410-105-7-2.xml Het is gewoon schandalig zoals het nu is . het ben ben zijn zijn FILE: ad20010410/ad20010410-105-7-3.xml Er moeten aanpassingen worden doorgevoerd " , zegt Keulemans . moet aanpassing word er voer_door zeg doorvoeren zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-105-7-4.xml Tevens wil zij dat de instellingen een klachtenmeldpunt inrichten , waar studenten terechtkunnen met opmerkingen . tevens instelling richt_in klacht_meldpunt student kan_terecht opmerking willen FILE: ad20010410/ad20010410-105-7-5.xml " Nu weten zij gewoon niet waar ze zich kunnen melden met klachten . " nu weet kan meld klacht FILE: ad20010410/ad20010410-106-1-1.xml Voor burgemeester J. Heijmans van de gemeente Haelen is de maat vol . voor ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-106-1-2.xml Veertig verkeersdoden vielen de afgelopen zes jaar te betreuren op de razend drukke Napoleonsweg die het dorp doorsnijdt . veertig verkeersdode val betreur druk doorsnijd vallen aflopen doorsnijden FILE: ad20010410/ad20010410-106-2-1.xml Maar de vereniging Das & Boom blijft zich tot woede van Heijmans verzetten tegen de aanleg van een omleiding om het centrum van Haelen . maar blijf verzet blijven FILE: ad20010410/ad20010410-106-3-1.xml Gisteren eiste een ongeluk op de tweebaans weg tussen Venlo en het Belgische Maaseik het leven van een 64-jarige automobilist uit Maasbree . gisteren eis Belgisch 64_jarig eisen belgisch FILE: ad20010410/ad20010410-106-3-2.xml Twee anderen raakten gewond . twee ander raak raken FILE: ad20010410/ad20010410-106-3-3.xml De nieuwe weg , die al jaren in zicht is , moet het verkeer om de plekken leiden die de meeste slachtoffers maken : enkele dikke bomen en een spoorwegovergang . de nieuw jaar ben leid plek meest slachtoffer maak enkel dik boom spoor_weg_overgang moeten zijn FILE: ad20010410/ad20010410-106-3-4.xml Maar milieu-organisaties houden de aanleg tegen . maar milieu_organisatie houd_tegen milieu-organisatie FILE: ad20010410/ad20010410-106-3-5.xml Zo heeft een bezwaarschrift van Das & Boom bij de Raad van State de werkzaamheden voor een half jaar stilgelegd . heb zo werkzaamheid leg_stil hebben raad stilleggen FILE: ad20010410/ad20010410-106-3-6.xml De aanleg gaat ten koste van een leefgebied van zeldzame salamanders en kikkers , aldus Das & Boom . de ga leef_gebied zeldzaam salamander kikker gaan kost FILE: ad20010410/ad20010410-106-3-7.xml " Dieren zijn kennelijk belangrijker dan mensenlevens " , briest Heijmans . ben belangrijk mensenleven bries dier briesen FILE: ad20010410/ad20010410-106-4-1.xml Plaatselijke politici hebben geopperd de fauna te verhuizen naar een bos verderop . plaatselijk politicus heb opper verhuis opperen FILE: ad20010410/ad20010410-106-4-2.xml " Dat kan dus niet " , zegt Das & Boom-voorzitter J. Dirkmaat , die al jaren strijdt tegen de aanleg van een snelweg op de oostoever van de Maas . dat zeg jaar strijd snel_weg oost_oever kunnen zeggen boom-voorzitter strijden FILE: ad20010410/ad20010410-106-4-3.xml Deze snelweg zou Haelen eveneens ontlasten . deze snel_weg zal ontlast zullen FILE: ad20010410/ad20010410-106-4-4.xml Dirkmaat ziet de aanleg van nieuwe wegen niet als de remedie tegen verkeersongelukken . zie nieuw weg verkeer_ongeluk zien verkeersongeluk FILE: ad20010410/ad20010410-106-5-1.xml Dagelijks rijden 12.000 auto's af en aan in Haelen , moeten 1000 scholieren de weg oversteken , denderen treinen met gevaarlijke goederen naar Duitsland . dagelijks rijd auto moet scholier steek_over dender trein gevaarlijk goed FILE: ad20010410/ad20010410-106-5-2.xml De inwoners hebben leren leven met de risico's , maar de angst blijft . de inwoner heb leer leef risico blijf blijven FILE: ad20010410/ad20010410-106-5-3.xml Burgemeester Heijmans : " De mensen van die milieu-organisaties moeten maar eens met me meegaan bij het volgende ongeluk . burgemeester de mens milieu_organisatie moet ga_mee volg milieu-organisatie volgen FILE: ad20010410/ad20010410-106-5-4.xml Dat is geen pretje , dat voel je aan je lijf . " dat ben pret_DIM zijn voelen FILE: ad20010410/ad20010410-106-6-1.xml Gejakker is doorgaans de oorzaak van de ongelukken . gejakker ben ongeluk zijn FILE: ad20010410/ad20010410-106-6-2.xml De borden met afschrikwekkende teksten en beelden ten spijt , is de Napoleonsweg een ware racebaan . de bord afschrikwekkend tekst beeld ben waar race_baan zijn FILE: ad20010410/ad20010410-106-6-3.xml Aan een van de bomen langs de weg is een gedenkteken gespijkerd , een kilometer verderop liggen verse bloemen . ben aan één boom spijker kilo_meter lig vers bloem zijn spijkeren FILE: ad20010410/ad20010410-106-6-4.xml Stille getuigen van wat er mis ging . stil getuige ga_mis gaan FILE: ad20010410/ad20010410-107-1-1.xml Allochtone horecaondernemers zouden op grote schaal de hand lichten met belasting- en socialezekerheidswetten . allochtoon horeca_ondernemer zal groot licht belasting sociaal_zekerheid_wet horecaondernemer zullen socialezekerheidswet FILE: ad20010410/ad20010410-107-2-1.xml Dat blijkt uit een fraudeonderzoek bij 85 pizzeria's , shoarmazaken , Chinese restaurants en maaltijdbezorgers in Noord-Nederland . dat blijk fraude_onderzoek pizzeria shoarma_zaak Chinees restaurant maaltijd_bezorger blijken shoarmazaak chinese maaltijdbezorger FILE: ad20010410/ad20010410-107-2-2.xml De meerderheid van de ondernemers leeft de regels niet na , ook als het gaat om vergunningen en personeelszaken . de ondernemer leef_na regel ga vergunning personeel_zaak leven gaan FILE: ad20010410/ad20010410-107-2-3.xml Door de fraude zijn fiscus en bedrijfsverenigingen voor een bedrag van 2 à 3 miljoen gulden benadeeld . ben bedrijf_vereniging door benadeel bedrijfsvereniging benadelen FILE: ad20010410/ad20010410-107-2-4.xml Met de zwendel is in totaal circa 5 miljoen gulden gemoeid . ben met moei zijn moeien FILE: ad20010410/ad20010410-107-3-1.xml Het onderzoek werd verricht door het Regionaal Interdisciplinair Fraudeteam Noord ( RIF-team ) in de plaatsen Groningen , Leeuwarden en Emmen . het word RIF_team plaats worden verrichten regionaal interdisciplinair fraudeteam FILE: ad20010410/ad20010410-107-3-2.xml Het RIF-team Noord is een van de zes anti-fraudeteams in het land die misbruik van socialezekerheids- en belastingwetgeving tracht op te sporen en tegen te gaan . het RIF_team ben één socialezekerheids belasting_wetgeving spoor_op ga_tegen rif-team zijn anti-fraudeteam trachten FILE: ad20010410/ad20010410-107-3-3.xml Volgens manager H. de Jong van het RIF-team Noord is er in de branche van de ` uitheemse restaurants ' sprake van een ` zeer zorgwekkende ' situatie . volgens RIF_team ben uitheems restaurant zorgwekkend rif-team zijn FILE: ad20010410/ad20010410-107-3-4.xml In het rapport van de noordelijke anti-fraudegroep wordt de sector aangeduid als een ` risicobranche ' . word in noordelijk duid_aan worden aanduiden FILE: ad20010410/ad20010410-107-3-5.xml Overigens is het onduidelijk waarom het team zich heeft beperkt tot onderzoek naar allochtonen in de branche . overigens ben heb beperk allochtoon zijn hebben beperken FILE: ad20010410/ad20010410-107-3-6.xml Ook is niet bekend in hoeverre autochtone ondernemers zich aan diverse wetten houden . ook ben autochtoon ondernemer divers wet houd zijn FILE: ad20010410/ad20010410-107-4-1.xml Bij de - aangekondigde - controle bleek de administratie van 38 van de 85 bedrijven niet in orde te zijn . blijk bedrijf bij aangekondigd ben blijken aankondigen FILE: ad20010410/ad20010410-107-4-2.xml Bij 24 ondernemers bestond een vermoeden van belasting- of premiefraude , wat in twee gevallen leidde tot een strafrechtelijk onderzoek . bij ondernemer besta belasting geval leid premie_fraude bestaan leiden FILE: ad20010410/ad20010410-107-4-3.xml In 36 bedrijven was personeel aan het werk zonder dat daarvoor de vereiste tewerkstellingsvergunning aanwezig was . in bedrijf ben vereist tewerkstelling_vergunning ben zijn vereisen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-107-5-1.xml In veel gevallen gaat het om ernstige fraude , maar volgens de Groninger wethouder T. Bruinsma ( Sociale Zaken ) komen overtredingen ook voort uit onwetendheid . in geval ga ernstig kom_voort overtreding gaan groninger sociaal zaak FILE: ad20010410/ad20010410-107-5-2.xml Datzelfde bleek uit een Rotterdams onderzoek , dat uitwees dat gebrekkige taalkennis en cultuurverschillen de juiste toepassing van regels bemoeilijken . datzelfde blijk wijs_uit gebrekkig taal_kennis cultuur_verschil juist regel bemoeilijk blijken rotterdams uitwijzen cultuurverschil FILE: ad20010410/ad20010410-107-6-1.xml " Om fraude tegen te gaan is het instrumentarium van de diverse organisaties beslist ontoereikend " , zegt De Jong van het RIF-team Noord . om ga_tegen ben divers organisatie zeg RIF_team zijn zeggen rif-team FILE: ad20010410/ad20010410-107-6-2.xml Het team pleit onder meer voor verbetering van de controle op factureringsverplichting van groothandels . het groot_handel pleiten veel groothandel FILE: ad20010410/ad20010410-107-6-3.xml Niet factureren bevordert via verkoop ` onder de tafel ' het zwartgeldcircuit . niet bevorder zwart_geld_circuit bevorderen FILE: ad20010410/ad20010410-107-6-4.xml Ook missen sociaal rechercheurs nu de bevoegdheid identificatie van personeel af te dwingen . ook mis dwing_af rechercheur FILE: ad20010410/ad20010410-107-6-5.xml Dit verhindert goede controle op zwartwerken en het in dienst hebben van illegalen . dit verhinder goed zwart_werk heb illegaal verhinderen FILE: ad20010410/ad20010410-108-1-1.xml Stichtingen en verenigingen die geld ophalen voor goede doelen , lopen door de mkz-uitbraak veel geld mis . stichting haal_op goed doel vereniging loop_mis mkz_uitbraak FILE: ad20010410/ad20010410-108-1-2.xml De collectanten mogen niet langs de deuren in de buitengebieden . de mag deur buiten_gebied collectant buitengebied FILE: ad20010410/ad20010410-108-1-3.xml Juist daar wordt normaal gesproken gul gegeven . word juist geef worden spreken FILE: ad20010410/ad20010410-108-2-1.xml Het Nationaal Fonds Sport Gehandicapten vreest ernstige gevolgen voor zijn landelijke collecte , deze week . het vrees ernstig gevolg landelijk nationaal sport gehandicapten vrezen FILE: ad20010410/ad20010410-108-2-2.xml K. van Minnen van het fonds schat de inkomstenderving op 20 tot 25 procent . FILE: ad20010410/ad20010410-108-2-3.xml " Dit betekent dat we vier tot vijf ton minder zullen ophalen . dit beteken zal haal_op betekenen FILE: ad20010410/ad20010410-108-2-4.xml De opbrengst zal een behoorlijke klap krijgen . " de behoorlijk krijg zullen FILE: ad20010410/ad20010410-108-3-1.xml Verscheidene collectanten hebben al aangegeven niet te mogen of te willen collecteren in de buitengebieden . verscheiden heb geef_aan mag collecteer buiten_gebied wil verscheidene collectant aangeven buitengebied FILE: ad20010410/ad20010410-108-3-2.xml In de dorpskernen worden nu extra pogingen gedaan toch het benodigde geld op te halen , bijvoorbeeld door te posten bij supermarkten en kerken . word in dorp_kern doe poging benodigd haal_op post super_markt kerk dorpskern doen supermarkt FILE: ad20010410/ad20010410-108-3-3.xml " De creativiteit van vrijwilligers moet niet worden onderschat " , zegt E. Hekstra van Stichting ZOA Vluchtelingenwerk . de vrijwilliger word zeg moeten onderschatten zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-108-3-4.xml Vorige week hield zij haar collecteweek . vorig houd collecte_week houden FILE: ad20010410/ad20010410-108-4-1.xml Wat de invloed van het strengere vergunnigenbeleid van gemeenten is , weet Hekstra niet . wat streng gemeente ben zijn weten FILE: ad20010410/ad20010410-108-4-2.xml " Alles heeft met alles te maken . alles heb maak hebben FILE: ad20010410/ad20010410-108-4-3.xml Bij ons is het tot in het buitenland te merken , omdat we daar projecten financieren . " ben bij merk project financier zijn FILE: ad20010410/ad20010410-108-4-4.xml Ze relativeert de problemen wel : " Het is natuurlijk veel erger voor de boeren . " ze relativeer probleem het ben erg boer relativeren zijn FILE: ad20010410/ad20010410-108-4-5.xml Bij de collectanten heerst verwarring . bij heers collectant heersen FILE: ad20010410/ad20010410-108-4-6.xml Zij weten niet waar ze mogen collecteren en waar niet . zij weet mag collecteer FILE: ad20010410/ad20010410-108-4-7.xml De charitatieve instellingen krijgen veel telefoontjes met vragen over hoe te handelen . de charitatief instelling krijg telefoontje vraag handel FILE: ad20010410/ad20010410-108-4-8.xml Zij verwijzen door naar de gemeenten , die moeten weten wat toegestaan is . zij verwijs_door gemeente moet weet sta_toe ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-108-4-9.xml J. van Herwaarden van Simavi : " Ook wij houden rekening met een lagere opbrengst . ook houd laag FILE: ad20010410/ad20010410-108-4-10.xml Ik schat ongeveer 10 procent . ik FILE: ad20010410/ad20010410-108-4-11.xml Om hoeveel geld het dan gaat ? om ga gaan FILE: ad20010410/ad20010410-108-4-12.xml Ik heb geen idee . " ik hebben FILE: ad20010410/ad20010410-109-1-1.xml Handelaren proberen aan dierentuinen , kinderboerderijen en boeren mkz-vaccin uit het buitenland te verkopen , maar voor zover bekend stoten zij overal hun neus . handelaar probeer dierentuin kinderboerderij boer mkz_vaccin verkoop stoot FILE: ad20010410/ad20010410-109-1-2.xml Niemand wil het spul gebruiken , omdat daarmee grote risico's worden gelopen . niemand gebruik groot risico word loop willen lopen FILE: ad20010410/ad20010410-109-1-3.xml Indien bekend wordt dat een dier is ` besmet ' met het mkz-virus door middel van een vaccinatie , zal het ministerie van Landbouw onmiddellijk opdracht geven tot ruiming . indien word ben mkz_virus geef zullen worden zijn besmetten FILE: ad20010410/ad20010410-109-2-1.xml " Het zijn mogelijk drugshandelaren die denken dat aan alles wat illegaal is , geld valt te verdienen . het ben drugs_handelaar denk val ben verdien drugshandelaar vallen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-109-2-2.xml Daarom hebben zij het vaccin laten overkomen uit Zuid-Afrika , Argentinië of Rusland . heb daarom laat kom_over FILE: ad20010410/ad20010410-109-2-3.xml Daar is het legaal te koop . daar ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-109-2-4.xml Vervolgens blijkt dat niemand er hier belangstelling voor heeft " , veronderstelt een fabrikant van legale diergeneesmiddelen . vervolgens blijk heb_voor veronderstel legaal dier_genees_middel blijken hebben veronderstellen diergeneesmiddel FILE: ad20010410/ad20010410-109-2-5.xml De Algemene Inspectiedienst ( AID ) stelt een onderzoek in naar de verkrijgbaarheid van illegale vaccins tegen mond- en klauwzeer . de stel_in verkrijgbaar_heid illegaal vaccin stellen FILE: ad20010410/ad20010410-109-3-1.xml Burgers ' Dierenpark in Arnhem en Diergaarde Blijdorp in Rotterdam zeggen telefonische aanbiedingen te hebben binnengekregen , maar weten niet van wie . zeg heb telefonisch aanbieding krijg_binnen weet binnenkrijgen FILE: ad20010410/ad20010410-109-3-2.xml Dierentuinen zijn allesbehalve geïnteresseerd , omdat zij zeggen de wet niet te willen overtreden . dierentuin ben interesseer zeg wil overtreed interesseren FILE: ad20010410/ad20010410-109-3-3.xml Minister Brinkhorst ( Landbouw ) staat het de dierentuinen voorlopig niet toe om preventief in te enten . minister sta_toe dierentuin ent_in staan FILE: ad20010410/ad20010410-109-3-4.xml Het Permanent Veterinair Comité in Brussel is daarmee vorige week wel akkoord gegaan . het ben vorig accoord ga zijn gaan FILE: ad20010410/ad20010410-109-3-5.xml Er zijn op dit ogenblik vijf dierentuinen die gevaar lopen omdat zij op minder dan 25 kilometer van een besmettingshaard liggen . er ben dierentuin loop kilo_meter besmetting_haard lig FILE: ad20010410/ad20010410-109-3-6.xml Dat zijn Dierenpark Wissel bij Epe , de Apenheul ( Apeldoorn ) , Burgers ' Dierenpark ( Arnhem ) , Ouwehands Dierenpark ( Rhenen ) en Dierenpark Amersfoort . dat ben dierenpark dierenpark FILE: ad20010410/ad20010410-109-4-1.xml Buiten de Noord-Veluwe zijn er op dit moment nergens ` zwaar verdachte ' gevallen van mkz . buiten Noord_Veluwe ben verdacht geval mond-_en_klauwzeer noord-veluwe FILE: ad20010410/ad20010410-109-4-2.xml Gisteren wees bloedonderzoek uit dat er loos alarm is geweest voor de gevallen in Elsendorp en Gaanderen . gisteren wijs_uit bloed_onderzoek ben ben geval wijzen zijn zijn FILE: ad20010410/ad20010410-109-4-3.xml De twee overgebleven ernstige verdenkingen hebben betrekking op boerderijen in het afgesloten gebied op de Veluwe . de ernstig verdenking heb boerderij overblijven afsluiten FILE: ad20010410/ad20010410-110-1-1.xml De Rijksdienst voor de Keuring van Vee Vlees ( RVV ) overtreedt de wet bij de noodvaccinaties op de Noord-Veluwe . de overtreed nood_vaccinatie Noord_Veluwe keuring vlees overtreden noodvaccinatie FILE: ad20010410/ad20010410-110-1-2.xml De dienst vaccineert jonge dieren die niet gevaccineerd mogen worden en ent runderen en schapen op onjuiste wijze in . de vaccineer jong dier mag vaccineer word ent_in rund schaap onjuist vaccineren vaccineren enten FILE: ad20010410/ad20010410-110-1-3.xml Daarmee handelen de RVV'ers in strijd met de Diergeneesmiddelenwet ( artikel 2 ) . daarmee handel rvv'er diergeneesmiddelenwet FILE: ad20010410/ad20010410-110-2-1.xml De dierenartsen van de RVV houden zich voorts niet aan de basisprincipes van de veeartsenij . de dier_arts houd basisprincipe dierenarts FILE: ad20010410/ad20010410-110-2-2.xml Ze vaccineren met een en dezelfde naald de gehele stal en enten de dieren ` voor de voet weg ' , zonder ze eerst te ` screenen ' . ze vaccineer geheel ent dier screen FILE: ad20010410/ad20010410-110-2-3.xml Een onderzoek moet namelijk aantonen of de dieren een vaccinatie kunnen doorstaan . een toon_aan dier kan doorsta moeten FILE: ad20010410/ad20010410-110-3-1.xml Het middel dat de RVV gebruikt bij de noodvaccinaties tegen mond- en klauwzeer op de Veluwe is slechts toegelaten als het wordt toegepast volgens de registratie bij het Bureau Registratie Diergeneesmiddelen in Wageningen . het gebruik nood_vaccinatie ben laat_toe word pas_toe gebruiken noodvaccinatie zijn toelaten worden toepassen bureau registratie FILE: ad20010410/ad20010410-110-3-2.xml Daarin staat dat het vaccin alleen gebruikt mag worden bij dieren ` vanaf de leeftijd van 2 weken ' . daarin sta word gebruik dier week staan mogen gebruiken FILE: ad20010410/ad20010410-110-3-3.xml Bij de noodvaccinaties worden echter alle dieren ingeënt , van jong tot oud . word dier bij nood_vaccinatie ent_in noodvaccinatie ienten FILE: ad20010410/ad20010410-110-4-1.xml Voorts moeten runderen en schapen ` subcutaan ' ( onder de huid ) worden gevaccineerd . moet rund schaap word voorts vaccineer vaccineren FILE: ad20010410/ad20010410-110-4-2.xml De RVV-ploegen die op Veluwe vaccineren , enten alle dieren daarentegen in de spieren ( intramusculair ) in . de RVV_ploeg vaccineer ent_in dier spier rvv-ploeg FILE: ad20010410/ad20010410-110-4-3.xml Volgens dierenartsen bestaat door deze wijze van vaccineren het gevaar dat een bloedvat wordt geraakt en de dieren in een shock geraken . volgens dier_arts besta vaccineer bloed_vat word raak dier geraak dierenarts bestaan worden geraken FILE: ad20010410/ad20010410-110-5-1.xml De overheid mag van de rechter doorgaan met het oormerken van dieren die preventief zijn gevaccineerd tegen het mond- en klauwzeervirus . de ga_door oormerk dier ben vaccineer mogen vaccineren FILE: ad20010410/ad20010410-110-5-2.xml De dierenbescherming had vorige week via een kort geding gevraagd het oormerken te stoppen . de dier_bescherming heb vorig vraag oormerk stop hebben vragen FILE: ad20010410/ad20010410-110-5-3.xml De ingeënte dieren krijgen na de vaccinatie een knip in hun oor . de ingeënt dier krijg ienten FILE: ad20010410/ad20010410-110-5-4.xml Volgens de Dierenbescherming is dit onnodig pijnlijk . volgens ben dierenbescherming zijn FILE: ad20010410/ad20010410-110-5-5.xml De organisatie wil dat de dieren worden gemerkt met lang houdbare verf . de dier word merk houdbaar willen merken FILE: ad20010410/ad20010410-110-5-6.xml Een andere mogelijkheid zou zijn dat bij de dieren een chip wordt ingebracht . zal ben een ander word dier breng_in zullen worden inbrengen FILE: ad20010410/ad20010410-110-5-7.xml Volgens de president van de rechtbank zijn de aangedragen alternatieven niet effectief genoeg . volgens ben alternatief aandragen FILE: ad20010410/ad20010410-110-5-8.xml Hij wees het verzoek gisteren af . hij wijs_af wijzen FILE: ad20010410/ad20010410-111-1-1.xml De Rijksdienst voor de Keuring van Vee Vlees ( RVV ) overtreedt de wet bij de noodvaccinaties op de Noord-Veluwe . de overtreed nood_vaccinatie Noord_Veluwe keuring vlees overtreden noodvaccinatie FILE: ad20010410/ad20010410-111-1-2.xml De dienst vaccineert jonge dieren die niet gevaccineerd mogen worden en ent runderen en schapen op onjuiste wijze in . de vaccineer jong dier mag vaccineer word ent_in rund schaap onjuist vaccineren vaccineren enten FILE: ad20010410/ad20010410-111-1-3.xml Daarmee handelen de RVV'ers in strijd met de Diergeneesmiddelenwet ( artikel 2 ) . daarmee handel rvv'er diergeneesmiddelenwet FILE: ad20010410/ad20010410-111-2-1.xml De dierenartsen van de RVV houden zich voorts niet aan de basisprincipes van de veeartsenij . de dier_arts houd basisprincipe dierenarts FILE: ad20010410/ad20010410-111-2-2.xml Ze vaccineren met een en dezelfde naald de gehele stal en enten de dieren ` voor de voet weg ' , zonder ze eerst te ` screenen ' . ze vaccineer geheel ent dier screen FILE: ad20010410/ad20010410-111-2-3.xml Een onderzoek moet namelijk aantonen of de dieren een vaccinatie kunnen doorstaan . een toon_aan dier kan doorsta moeten FILE: ad20010410/ad20010410-111-3-1.xml Het middel dat de RVV gebruikt bij de noodvaccinaties tegen mond- en klauwzeer op de Veluwe is slechts toegelaten als het wordt toegepast volgens de registratie bij het Bureau Registratie Diergeneesmiddelen in Wageningen . het gebruik nood_vaccinatie ben laat_toe word pas_toe gebruiken noodvaccinatie zijn toelaten worden toepassen bureau registratie FILE: ad20010410/ad20010410-111-3-2.xml Daarin staat dat het vaccin alleen gebruikt mag worden bij dieren ` vanaf de leeftijd van 2 weken ' . daarin sta word gebruik dier week staan mogen gebruiken FILE: ad20010410/ad20010410-111-3-3.xml Bij de noodvaccinaties worden echter alle dieren ingeënt , van jong tot oud . word dier bij nood_vaccinatie ent_in noodvaccinatie ienten FILE: ad20010410/ad20010410-111-4-1.xml Voorts moeten runderen en schapen ` subcutaan ' ( onder de huid ) worden gevaccineerd . moet rund schaap word voorts vaccineer vaccineren FILE: ad20010410/ad20010410-111-4-2.xml De RVV-ploegen die op Veluwe vaccineren , enten alle dieren daarentegen in de spieren ( intramusculair ) in . de RVV_ploeg vaccineer ent_in dier spier rvv-ploeg FILE: ad20010410/ad20010410-111-4-3.xml Volgens dierenartsen bestaat door deze wijze van vaccineren het gevaar dat een bloedvat wordt geraakt en de dieren in een shock geraken . volgens dier_arts besta vaccineer bloed_vat word raak dier geraak dierenarts bestaan worden geraken FILE: ad20010410/ad20010410-111-5-1.xml De overheid mag van de rechter doorgaan met het oormerken van dieren die preventief zijn gevaccineerd tegen het mond- en klauwzeervirus . de ga_door oormerk dier ben vaccineer mogen vaccineren FILE: ad20010410/ad20010410-111-5-2.xml De dierenbescherming had vorige week via een kort geding gevraagd het oormerken te stoppen . de dier_bescherming heb vorig vraag oormerk stop hebben vragen FILE: ad20010410/ad20010410-111-5-3.xml De ingeënte dieren krijgen na de vaccinatie een knip in hun oor . de ingeënt dier krijg ienten FILE: ad20010410/ad20010410-111-5-4.xml Volgens de Dierenbescherming is dit onnodig pijnlijk . volgens ben dierenbescherming zijn FILE: ad20010410/ad20010410-111-5-5.xml De organisatie wil dat de dieren worden gemerkt met lang houdbare verf . de dier word merk houdbaar willen merken FILE: ad20010410/ad20010410-111-5-6.xml Een andere mogelijkheid zou zijn dat bij de dieren een chip wordt ingebracht . zal ben een ander word dier breng_in zullen worden inbrengen FILE: ad20010410/ad20010410-111-5-7.xml Volgens de president van de rechtbank zijn de aangedragen alternatieven niet effectief genoeg . volgens ben alternatief aandragen FILE: ad20010410/ad20010410-111-5-8.xml Hij wees het verzoek gisteren af . hij wijs_af wijzen FILE: ad20010410/ad20010410-112-1-1.xml Een anders zo vredig dorp is in opstand . een ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-112-1-2.xml De inwoners van Kootwijkerbroek laten hun dieren niet zomaar naar de slachtbank voeren en vechten letterlijk voor hun have . de inwoner laat dier slacht_bank voer vecht FILE: ad20010410/ad20010410-112-1-3.xml " In Kootwijkerbroek is eigenlijk nooit wat te doen , maar nu er ellende is , staat iedereen achter elkaar . " ben in doe ben sta zijn zijn staan FILE: ad20010410/ad20010410-112-2-1.xml Wie te hard rijdt , heeft een goede kans het dorpje voorbij te stuiven . wie rijd heb goed dorp_DIM stuif rijden hebben dorp FILE: ad20010410/ad20010410-112-2-2.xml De bebouwde kom voldoet aan het stereotiepe beeld van een plattelandsbuurtschap . de bebouwd voldoe stereotiep platteland_buurtschap komen voldoen FILE: ad20010410/ad20010410-112-2-3.xml Een kerk , een supermarkt , een café-restaurant , een bakker en een slager , verdeeld over een paar straten . een straat super_markt café_restaurant FILE: ad20010410/ad20010410-112-2-4.xml Kootwijkerbroek , een brandhaard van de mkz-crisis . mkz_crisis FILE: ad20010410/ad20010410-112-3-1.xml Van de 4750 inwoners , van wie 3500 buiten het dorp wonen , is ruim de helft praktiserend christen . van inwoner woon ben praktiseer zijn praktiseren FILE: ad20010410/ad20010410-112-3-2.xml Niet voor niets staat de zondagse dienst in de gereformeerde kerk te boek als een wekelijks hoogtepunt . niet sta zondags gereformeerd staan FILE: ad20010410/ad20010410-112-3-3.xml De eredienst heeft ook een grote maatschappelijke betekenis . de ere_dienst heb groot maatschappelijk hebben FILE: ad20010410/ad20010410-112-3-4.xml Het geloof is een sociaal bindmiddel in het Veluwse dorp . het ben bind_middel Veluws zijn veluws FILE: ad20010410/ad20010410-112-4-1.xml Kootwijkerbroekers typeren zichzelf als harde werkers die graag zelfstandig zijn : de Kamer van Koophandel heeft 160 bedrijven uit het dorp in de registers staan . typeer hard werker ben heb bedrijf register sta kootwijkerbroeker kamer hebben FILE: ad20010410/ad20010410-112-4-2.xml " Veel mensen hebben een boerenbedrijf " , zegt de plaatselijke dierenarts , " maar als er voor de zonen geen werk op het bedrijf is , hebben ze de neiging zelf een bedrijfje te beginnen , zodat ze in elk geval zelfstandig kunnen zijn . zeg plaatselijk dier_arts veel mens heb boer_bedrijf zoon ben heb bedrijf_DIM begin kan ben zeggen zone zijn bedrijf FILE: ad20010410/ad20010410-112-4-3.xml Je ziet dat velen van hen een bouwbedrijfje beginnen of een transportonderneming . je zie veel bouw_bedrijf_DIM begin transport_onderneming zien bouwbedrijf FILE: ad20010410/ad20010410-112-4-4.xml Vaak behouden ze dan een link met de landbouw . vaak behoud FILE: ad20010410/ad20010410-112-4-5.xml Toen de gemeente Barneveld onlangs een actie op touw zette om de stad wat meer op de kaart te zetten , was de winnende slogan voor Kootwijkerbroek : ` Landelijk ondernemend ' . toen zet zet ben win zetten veel zijn winnen FILE: ad20010410/ad20010410-112-5-1.xml Dat Kootwijkerbroekers zulke harde werkers zijn , laat zich historisch verklaren , zegt de gemeentearchivaris G. Crebolder van Barneveld , de gemeente waaronder Kootwijkerbroek valt . dat zulk hard werker ben verklaar zeg gemeente_archivaris val laten zeggen barneveld vallen FILE: ad20010410/ad20010410-112-5-2.xml Jaren hebben de inwoners er over gedaan om een bestaan op te bouwen . heb inwoner jaar doe bouw_op doen FILE: ad20010410/ad20010410-112-5-3.xml Tot de 19de eeuw was de omgeving van het dorp niet meer dan wat heidegrond . tot ben hei_grond 19 zijn veel FILE: ad20010410/ad20010410-112-5-4.xml Met veel geploeter werd het land ontgonnen . word met ontgin worden ontginnen FILE: ad20010410/ad20010410-112-5-5.xml " Het was een nijver volkje . het ben volk_DIM zijn volk FILE: ad20010410/ad20010410-112-5-6.xml Wat soms door drie generaties met zorg is opgebouwd , wordt nu ineens tenietgedaan . " wat ben generatie bouw_op word doe_teniet zijn opbouwen worden tenietdoen FILE: ad20010410/ad20010410-112-6-1.xml Het dorp heeft ook een rijke historie in het verzet . het heb rijk hebben FILE: ad20010410/ad20010410-112-7-1.xml Volgens Crebolder waren tijdens de Tweede Wereldoorlog nergens zoveel mensen ondergedoken als in de omgeving van Kootwijkerbroek . ben volgens duik_onder mens zijn onderdokken FILE: ad20010410/ad20010410-112-7-2.xml De Raad voor Verzet ( RVV ) had nergens ook zoveel leden als hier , aldus Crebolder . de heb lid raad verzet hebben crebolder FILE: ad20010410/ad20010410-112-7-3.xml " Het is wrang voor de dorpelingen dat de afkorting RVV nu zo'n bittere bijsmaak heeft gekregen . " het ben dorpeling heb bitter bij_smaak krijg zijn hebben krijgen FILE: ad20010410/ad20010410-112-7-4.xml Nu betekent RVV toch in de eerste plaats Rijksdienst voor de Keuring van Vee en Vlees , de ` ruimers ' . nu beteken betekenen keuring vee vlees ruimer FILE: ad20010410/ad20010410-112-8-1.xml De gemeenschapszin is groot in het Veluwse dorpje . de ben Veluws dorp_DIM zijn veluws dorp FILE: ad20010410/ad20010410-112-8-2.xml " In tijden van nood steunen we elkaar allemaal " , zegt J. Wessel van het gelijknamige café-restaurant aan de Wesselseweg . in tijd steun zeg gelijknamig café_restaurant zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-112-8-3.xml " Ik had net de buurman nog bij me . ik heb buur_man hebben FILE: ad20010410/ad20010410-112-8-4.xml Er was een kalvertweeling bij hem geboren . ben er zijn FILE: ad20010410/ad20010410-112-8-5.xml Uniek toch ? uniek FILE: ad20010410/ad20010410-112-8-6.xml Maar over een paar dagen kunnen die beesten afgemaakt zijn . maar kan beest dag maak_af ben afmaken FILE: ad20010410/ad20010410-112-8-7.xml En dat brengt veel emoties los bij de boer . en breng emotie brengen FILE: ad20010410/ad20010410-112-8-8.xml Samen praten we dan over de dingen des levens en dan steunen we elkaar . samen praat ding de leven steun FILE: ad20010410/ad20010410-112-8-9.xml We laten hier niemand vallen . " we laat val FILE: ad20010410/ad20010410-112-9-1.xml Ook slager Ten Wolde roemt de saamhorigheid . ook roem ten roemen FILE: ad20010410/ad20010410-112-9-2.xml " Dat zie je nu wel . dat zien FILE: ad20010410/ad20010410-112-9-3.xml In Kootwijkerbroek is eigenlijk nooit wat te doen , het is een vredig dorpje , maar nu er ellende is , staat iedereen achter elkaar . " ben in doe ben dorp_DIM ben sta zijn zijn dorp zijn staan FILE: ad20010410/ad20010410-112-10-1.xml Het fanatieke verzet tegen de ruimingen verbaast de Kootwijkerbroekers niet . het fanatiek ruiming verbaas verbazen kootwijkerbroeker FILE: ad20010410/ad20010410-112-10-2.xml " Omdat het gevoel bestaat dat het dorp omvalt " , zegt de dierenarts . omdat besta val_om zeg dier_arts bestaan omvallen zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-112-10-3.xml " Een kwart van de bewoners dreigt zonder werk te komen en door de onduidelijkheid is er evenmin vertrouwen in de toekomst . een bewoner dreig kom ben dreigen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-112-10-4.xml Dat maakt diepe emoties los . dat maak_los diep emotie maken FILE: ad20010410/ad20010410-112-10-5.xml Velen hebben zoiets van : of we nu met de ME op de vuist gaan of niet , het maakt toch allemaal niet meer uit . veel heb ga maak_uit me maken veel FILE: ad20010410/ad20010410-112-10-6.xml Het leven is toch naar de knoppen . het ben knop zijn FILE: ad20010410/ad20010410-112-10-7.xml Veel mensen hebben de fut niet eens meer en zijn geestelijk ingestort . " veel mens heb ben stort_in veel instorten FILE: ad20010410/ad20010410-112-11-1.xml De boeren vermoeden een complot van de overheid , zegt slager Ten Wolde . de boer vermoed zeg zeggen ten FILE: ad20010410/ad20010410-112-11-2.xml " Ze denken dat ze gewoon weg moeten . ze denk moet FILE: ad20010410/ad20010410-112-11-3.xml Er is nog niets bewezen van een mkz-uitbraak , want de bewijzen zijn er gewoon niet . ben er bewijs mkz_uitbraak bewijs ben zijn bewijzen FILE: ad20010410/ad20010410-112-11-4.xml Kootwijkerbroek is gewoon voor iedereen toegankelijk geweest , terwijl andere besmette dorpen als Oene van de buitenwereld werden afgesloten . ben ben ander besmet dorp word buiten_wereld sluit_af zijn zijn worden afsluiten FILE: ad20010410/ad20010410-112-11-5.xml Zelfs Kootwijk , waar niets is aangetroffen , is afgesloten . zelfs ben tref_aan ben sluit_af zijn aantreffen zijn afsluiten FILE: ad20010410/ad20010410-112-11-6.xml Maar ja , daar zitten de hoge heren achter die het wild willen beschermen . " maar zit hoog heer wil bescherm FILE: ad20010410/ad20010410-113-1-1.xml De nieuwe Euthanasiewet leverde een stroom brieven op bij de Eerste Kamer . de nieuw lever_op brief leveren FILE: ad20010410/ad20010410-113-1-2.xml De Senaat debatteert twee dagen over de wet , die er toe leidde dat christelijk Nederland over dit onderwerp niet langer op een lijn zit . de debatteer dag leid tot senaat debatteren leiden zitten FILE: ad20010410/ad20010410-113-2-1.xml ' Hoe meer meldingen hoe beter ? ' hoe melding goed veel FILE: ad20010410/ad20010410-113-3-1.xml SGP-Eerste-Kamerlid G. Holdijk : " Ja , de nieuwe euthanasiewet is een stap achteruit " , zegt SGP-senator G. Holdijk vol overtuiging , vlak voordat hij het debat in de Eerste Kamer in moet . SGP-Eerste_kamer_lid ja nieuw euthanasie_wet ben zeg SGP_senator moet_in sgp-eerste-kamerlid zijn zeggen sgp-senator eerste kamer moeten FILE: ad20010410/ad20010410-113-3-2.xml " Om artsen aan te sporen euthanasie te melden , wordt een deel van de opzettelijke levensbeëindiging feitelijk niet meer strafbaar . om arts spoor_aan meld word opzettelijk worden veel FILE: ad20010410/ad20010410-113-3-3.xml Dan vraag ik mij af : zijn wij pas tevreden als het aantal meldingen zo hoog mogelijk wordt ? dan vraag_af ben melding word vragen worden FILE: ad20010410/ad20010410-113-3-4.xml Hoe hoger het wordt , hoe beter , is dat ons ideaal ? hoe hoog word goed ben worden zijn FILE: ad20010410/ad20010410-113-3-5.xml Dat vind ik dan vrij cynisch . " dat vinden FILE: ad20010410/ad20010410-113-4-1.xml De hogere straffen op niet melden werken ook niet , voorspelt Holdijk . de hoog straf meld werk voorspel voorspellen FILE: ad20010410/ad20010410-113-4-2.xml " Ik heb nooit begrepen waarom artsen euthanasie niet melden , als ze vinden dat ze volkomen verantwoord handelen . ik begrijp arts meld vind handel hebben begrijpen FILE: ad20010410/ad20010410-113-4-3.xml En als er wel iets aan mankeert , dan wordt dat ook in de toekomst niet gemeld . en mankeer word meld mankeren worden melden FILE: ad20010410/ad20010410-113-4-4.xml De vraag blijft hoe je dat gaat constateren . blijf de ga constateer blijven gaan FILE: ad20010410/ad20010410-113-4-5.xml Ik heb gepleit voor steekproeven in overlijdensverklaringen , maar het antwoord van de regering was kortweg : ondoenlijk . " ik pleit steekproef overlijden_verklaring ben hebben pleiten overlijdensverklaring zijn FILE: ad20010410/ad20010410-113-5-1.xml Holdijk zegt niet dat de euthanasiepraktijk niet deugt , maar hij is er wel bezorgd over . hol_dijk zeg euthanasie_praktijk deug ben zeggen deugen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-113-5-2.xml " De nieuwe wet relativeert de onvoorwaardelijke bescherming van het leven . de nieuw relativeer onvoorwaardelijk relativeren FILE: ad20010410/ad20010410-113-5-3.xml Er zijn krachten en machten in de samenleving die dat leven , vooral als het naar het einde gaat , bedreigen . er ben kracht macht ga bedreig gaan FILE: ad20010410/ad20010410-113-5-4.xml Kijk naar hoe wij met mond- en klauwzeer omgaan , met het dierlijke leven dat geschapen is . kijk ga_om dierlijk schep ben kijken scheppen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-113-5-5.xml We wegen dat af tegen economische belangen . we weeg_af economisch belang FILE: ad20010410/ad20010410-113-5-6.xml Moet u zich voorstellen dat we dat in de gezondheidszorg ook eens gaan doen . " moet stel_voor ga doe moeten FILE: ad20010410/ad20010410-113-6-1.xml De wet zal niet de pas afsnijden van ongewenste ontwikkelingen , zoals de dominees die vóór de wet zijn menen . de snijd_af ongewenst ontwikkeling dominee voor ben meen zullen FILE: ad20010410/ad20010410-113-6-2.xml " Ik hoop het met ze . ik hopen FILE: ad20010410/ad20010410-113-6-3.xml Maar ik ben het eens met oud-minister van Justitie Sorgdrager , die heeft gezegd : we zijn deze discussie begonnen en we moeten niet denken dat hij ooit over is . maar oud_minister heb zeg ben begin moet denk ben zijn hebben beginnen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-113-6-4.xml Haar voorganger Hirsch Ballin deed in 1992 een nadrukkelijk beroep op de Eerste Kamer om voor de huidige wet te stemmen , want anders konden er wel eens veel verdergaande voorstellen komen . haar doe huidig stem kan verdergaand voorstel kom doen verdergaan FILE: ad20010410/ad20010410-113-6-5.xml Je ziet : dat is een illusie gebleken . " je zie ben blijk zien zijn blijken FILE: ad20010410/ad20010410-113-7-1.xml Een uitdrukking van Gods liefde vindt de SGP'er de nieuwe wet evenmin . een god vind nieuw vinden sgp'er FILE: ad20010410/ad20010410-113-7-2.xml " Ik zou het meer een uitdrukking van Gods liefde vinden als wij ons allen tot het uiterste inspanden om ondragelijk en uitzichtloos lijden te helpen verzachten , in plaats van het te laten afweten . " ik zal god vind span_in help ondraaglijk verzacht laat weet_af zullen veel uiterst inspannen FILE: ad20010410/ad20010410-113-8-1.xml ' Arts komt uit de verdachtenbank ' kom verdachte_bank komen FILE: ad20010410/ad20010410-113-9-1.xml Dominee Jac. Goorhuis : " De nieuwe euthanasiewet is een stap vooruit " , zegt de Groningse predikant Jac. Goorhuis stellig . dominee de nieuw euthanasie_wet ben zeg Gronings jac. zijn zeggen gronings jac. FILE: ad20010410/ad20010410-113-9-2.xml Goorhuis riep op 25 maart de leden van de Eerste Kamer op vóór de wet te stemmen , die hij als ` uitdrukking van Gods liefde ' zag . roep_op lid stem voor zie goorhuis roepen zien FILE: ad20010410/ad20010410-113-9-3.xml Inmiddels 136 dominees steunen hem in die opvatting . inmiddels dominee steun FILE: ad20010410/ad20010410-113-10-1.xml " De arts die gewetensvol en zorgvuldig handelt , heeft nu toch het gevoel in de verdachtenbank te zitten voor moord . de handel heb verdachte_bank zit handelen hebben FILE: ad20010410/ad20010410-113-10-2.xml Als dat niet meer zo is , heb ik goede hoop dat hij met zijn verhaal voor de draad komt , met opgeheven hoofd . als ben goed kom veel zijn hebben komen opheffen FILE: ad20010410/ad20010410-113-10-3.xml Dat is voor de arts én de patiënt belangrijk . dat ben en zijn FILE: ad20010410/ad20010410-113-10-4.xml Het is terecht dat de wet tot doel heeft het aantal meldingen van euthanasie te verhogen . het ben heb melding verhoog zijn hebben FILE: ad20010410/ad20010410-113-10-5.xml Daarmee is niet ` hoe meer , hoe beter ' tot ideaal verheven , dat is een rekenkundige benadering . daarmee ben goed ben reken_kundig zijn veel verheffen zijn rekenkundig FILE: ad20010410/ad20010410-113-10-6.xml Er moet gewoon geen enkele factor meer zijn die het melden belemmert . " er ben enkel meld belemmer moeten veel belemmeren FILE: ad20010410/ad20010410-113-11-1.xml Goorhuis onderschrijft dat we niet moeten denken dat de discussie over euthanasie ooit over zal zijn . onderschrijf moet denk ben goorhuis onderschrijven zullen FILE: ad20010410/ad20010410-113-11-2.xml " We zullen goed moeten oppassen of de wet zich goed blijft verhouden tot de praktijk , die naar mijn stellige overtuiging zeer zorgvuldig is . we zal moet pas_op blijf verhoud stellig ben blijven zijn FILE: ad20010410/ad20010410-113-11-3.xml De samenleving is altijd in ontwikkeling . de ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-113-11-4.xml Ons nageslacht zal steeds opnieuw de vraagstukken rond de beschermwaardigheid van het leven tegen het licht moeten houden . ons moet vraagstuk bescherm_waardigheid houd zullen FILE: ad20010410/ad20010410-113-11-5.xml Maar dit is ook de keerzijde van onze medische successen . maar ben ons medisch succes zijn FILE: ad20010410/ad20010410-113-11-6.xml Daardoor blijven mensen , die onder andere omstandigheden reeds lang op natuurlijke wijze waren gestorven , veel langer leven . blijf mens ben omstandigheid natuurlijk sterf daardoor lang leef zijn ander sterven FILE: ad20010410/ad20010410-113-11-7.xml Ik vind het een vorm van lafheid om daar de ogen voor te sluiten . " ik oog sluit vinden FILE: ad20010410/ad20010410-113-12-1.xml ` Werkelijk boos ' maakt Goorhuis zich als de ` demagogische tegenstelling ' wordt gecreëerd tussen stervenshulp en levensbeëindiging . werkelijk maak word creëer ster_ven_hulp maken worden creëren demagogisch FILE: ad20010410/ad20010410-113-12-2.xml " Natuurlijk moeten er meer hospices en goede pijnbestrijding zijn . moet goed pijn_bestrijding natuurlijk ben veel hospice FILE: ad20010410/ad20010410-113-12-3.xml Maar dat lost niet alle problemen op . maar los_op probleem lossen FILE: ad20010410/ad20010410-113-12-4.xml Alsof de keus voor euthanasie wordt gemaakt , omdat we ons met z'n allen onvoldoende werkelijk inspannen voor mensen in die situatie . " alsof word maak span_in mens worden maken FILE: ad20010410/ad20010410-113-13-1.xml Goorhuis ' handtekeningenactie zal niet tot een scheuring leiden in de Samen Op Weg-beweging van hervormde en gereformeerde kerken , zegt hij . handtekening_actie leid op Weg_beweging hervormd gereformeerd kerk zeg goorhuis zullen weg-beweging hervormen zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-113-13-2.xml Maar ze is wel gericht tegen wat de predikant een ` tendentieuze privé-actie ' van het bestuur van Samen Op Weg noemt . maar ben op weg noem zijn richten tendentieus samen noemen FILE: ad20010410/ad20010410-113-13-3.xml Op 13 maart bood dat de Eerste Kamer een petitie aan tegen de nieuwe euthanasiewet , met argumenten die volgens Goorhuis in hervormde en gereformeerde kringen al in de jaren 70 achterhaald waren . op bied_aan nieuw euthanasie_wet argument hervormd gereformeerd kring jaar achterhaal ben bieden hervormen achterhalen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-114-1-1.xml De stichting Funds Beyond Frontiers roept Nederlandse moslims via internet op zich voor te bereiden op de heilige oorlog in Tsjetsjenië tegen het Russische leger . de roep_op Nederlands moslim bereid_voor heilig Russisch roepen nederlands russisch FILE: ad20010410/ad20010410-114-2-1.xml Op de website www.qoqaz.nl staat dat aanhangers lid moeten worden van schietverenigingen en vechtclubs . op web_site sta aanhanger moet word staan schietvereniging vechtclub FILE: ad20010410/ad20010410-114-2-2.xml Telefoonnummers voor verdere informatie zijn gisteren van de site gehaald . telefoon_nummer ver ben haal telefoonnummer halen FILE: ad20010410/ad20010410-114-3-1.xml Volgens de stichting is militaire training een islamitische plicht . volgens ben militair islamitisch zijn FILE: ad20010410/ad20010410-114-3-2.xml Zij suggereert de beoefening van harde vechtsporten als taekwondo en karate om aan die plicht te voldoen en tegelijkertijd de Nederlandse wet te respecteren . zij suggereer hard vecht_sport voldoe Nederlands respecteer suggereren vechtsport nederlands FILE: ad20010410/ad20010410-114-3-3.xml " Richt u niet op toernooien , maar op straatgevechten . " richt toernooi straat_gevecht richten straatgevecht FILE: ad20010410/ad20010410-114-4-1.xml Potentiële moslimstrijders wordt aangeraden het doel van hun trainingen geheim te houden . word potentieel moslim_strijder raad_aan training houd worden potentiëel moslimstrijder aanraden FILE: ad20010410/ad20010410-114-4-2.xml " U komt daar voor voorbereiding op de jihad en niet om mensen tot de islam uit te nodigen . " u kom mens nodig_uit komen FILE: ad20010410/ad20010410-114-4-3.xml Alles wat in Nederland niet kan worden geleerd , ` leert u zodra u in een land van de jihad aankomt ' , stellen de schrijvers . alles word leer leer kom_aan stel schrijver kunnen leren leren aankomen FILE: ad20010410/ad20010410-114-5-1.xml Op de site stonden tot gisteren de namen en adressen van schietverenigingen en bedrijfjes waar boeken , videobanden en cd-roms kunnen worden besteld over militaire oefeningen en tactieken . op sta naam bedrijf_DIM adres kan word bestel boek militair oefening tactiek videoband cd-rom staan schietvereniging bedrijf bestellen FILE: ad20010410/ad20010410-114-5-2.xml Ook banenwinkels van de landmacht werden genoemd als adressen waar informatie verkrijgbaar is . ook baan_winkel word noem adres ben banenwinkel worden noemen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-114-6-1.xml De Haagse schietvereniging Noordhaghe wordt ` doodziek ' van de oproep van moslims daar te leren schieten en vechten voor de jihad , ` de heilige oorlog ' . de Haags word moslim leer schiet vecht heilig haags worden FILE: ad20010410/ad20010410-114-6-2.xml " We hebben helemaal niks te maken met die oproep van moslims op internet . we heb maak moslim FILE: ad20010410/ad20010410-114-6-3.xml De gegevens zijn uit het telefoonboek gehaald . " de gegeven ben telefoon_boek haal halen FILE: ad20010410/ad20010410-114-7-1.xml Ook de Landmacht is niet blij met de vermelding van de banenwinkels en begrijpt die ook niet . ook ben baan_winkel begrijp zijn banenwinkel begrijpen FILE: ad20010410/ad20010410-114-7-2.xml " Het is niet zo dat we informatie geven over bommen maken of zoiets . het ben geef bom maak zijn FILE: ad20010410/ad20010410-114-7-3.xml Wie vechttechnieken wil leren moet zich bij ons onder de wapenen melden en dan geldt een strenge selectie " , zegt een woordvoerder . wie leer wapen meld geld streng zeg willen vechttechniek moeten gelden zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-114-8-1.xml De voorzitter van de vorig jaar opgerichte stichting Funds Beyond Frontiers is de 23-jarige E. Bakkali uit Leidschendam . de opgericht ben 23_jarig oprichten zijn FILE: ad20010410/ad20010410-114-8-2.xml De twee medebestuurders zijn in Turkije geboren inwoners van Den Haag . de mede_bestuurder ben inwoner medebestuurder FILE: ad20010410/ad20010410-114-8-3.xml Het bestuur was niet bereikbaar voor commentaar . het ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-114-9-1.xml Het SP-Kamerlid Van Bommel wil van de ministers van Binnenlandse Zaken en Defensie weten of er in ons land jihad-strijders worden getraind en of de oproep legaal is . het SP_kamer_lid minister weet jihad_strijder word train ben willen jihad-strijder trainen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-114-10-1.xml Dat is hij volgens een woordvoerder van het Openbaar Ministerie wel . dat ben zijn ministerie FILE: ad20010410/ad20010410-114-10-2.xml " Zolang een site niet oproept tot het plegen van een strafbaar feit , kunnen wij weinig doen . kan zolang roep_op pleeg doe oproepen FILE: ad20010410/ad20010410-114-10-3.xml Op het eerste gezicht is deze internetsite niet illegaal " op ben internet_site zijn FILE: ad20010410/ad20010410-114-11-1.xml De Binnenlandse Veiligheidsdienst houdt de Haagse stichting en de internetsite al een paar weken in de gaten . de houd Haags internet_site week houden haags FILE: ad20010410/ad20010410-114-11-2.xml " Radicale islamitische groeperingen hebben altijd onze aandacht en dat geldt ook voor hun websites . " radicaal islamitisch groepering heb ons geld web_site gelden website FILE: ad20010410/ad20010410-115-1-1.xml De Explosieven Opruimingsdienst ( EOD ) heeft in de nieuwbouwwijk Meerhoven in Eindhoven gisteren drie vliegtuigbommen onschadelijk gemaakt . de heb nieuwbouw_wijk vliegtuig_bom maak hebben vliegtuigbom maken FILE: ad20010410/ad20010410-115-2-1.xml 1400 Bewoners moesten hiervoor tijdelijk hun huis uit . bewoner moet_uit moeten FILE: ad20010410/ad20010410-115-2-2.xml De politie hield met 110 man de wijk hermetisch afgesloten . de houd sluit_af houden afsluiten FILE: ad20010410/ad20010410-115-2-3.xml Toen de laatste bom om 15.00 uur was gedemonteerd , mochten de bewoners terug naar huis . toen laat ben demonteer mag_terug bewoner laatst zijn demonteren mogen FILE: ad20010410/ad20010410-115-3-1.xml De bommen zijn in de Tweede Wereldoorlog door de geallieerde strijdkrachten afgeworpen op het toemalige vliegveld van Eindhoven . de bom ben geallieerd werp_af afwerpen toemalig FILE: ad20010410/ad20010410-115-4-1.xml Vorig jaar oktober werden de drie projectielen na een gerichte zoekactie gevonden . word projectiel vorig gericht zoek_actie vind worden FILE: ad20010410/ad20010410-115-4-2.xml Het gaat om twee duizendponders en een bom van 500 pond . het ga gaan duizendponder FILE: ad20010410/ad20010410-115-4-3.xml Een van de projectielen werd ter plekke tot ontploffing gebracht . één projectiel word breng een worden plek brengen FILE: ad20010410/ad20010410-115-4-4.xml Een Engelse bom veroorzaakte de grootste problemen , omdat deze dicht bij een gasleiding lag . een Engels veroorzaak groot probleem gas_leiding lig engels veroorzaken liggen FILE: ad20010410/ad20010410-115-4-5.xml Bovendien had de bom een chemisch vertragingsmechanisme . bovendien heb vertraging_mechanisme hebben FILE: ad20010410/ad20010410-115-4-6.xml De twee overige bommen zijn naar vliegbasis Eindhoven overgebracht . de overig bom ben vlieg_basis breng_over overbrengen FILE: ad20010410/ad20010410-115-4-7.xml Zij zullen op een nader te bepalen tijdstip tot ontploffing worden gebracht . zij zal word bepaal breng brengen FILE: ad20010410/ad20010410-115-5-1.xml De EOD heeft in het gebied al 68 bommen van Amerikaanse en Engelse makelij naar boven gehaald . de heb bom Amerikaans Engels haal hebben amerikaanse engels halen FILE: ad20010410/ad20010410-116-1-1.xml Duizenden moeten er in de jaren 60 in omloop zijn gebracht , als cadeau bij Black&White Whisky : een wit en een zwart hondje van keramiek met magneetjes . duizenden moet ben jaar breng hond_DIM magneet_DIM brengen magneet FILE: ad20010410/ad20010410-116-1-2.xml Als je de neusjes tegen elkaar zet , draait één van de hondjes zich vanzelf om . als neus_DIM draai_om hond_DIM neus zetten draaien hond FILE: ad20010410/ad20010410-116-1-3.xml Ik bezit zelf twee terriërtjes van dat ras en zou graag de magneethondjes hebben . ik zal magneet_hond_DIM heb terriër zullen magneethond FILE: ad20010410/ad20010410-117-1-1.xml In de jaren 60 was ik bevriend met Francien de Vries . ben in jaar zijn FILE: ad20010410/ad20010410-117-1-2.xml Zij woonde aan de Ribeslaan in Rotterdam ( Schiebroek ) . zij woon wonen FILE: ad20010410/ad20010410-117-1-3.xml Haar vader was tandarts en zij had nog twee jongere zusjes . haar ben tand_arts heb jong zus_DIM zijn hebben zus FILE: ad20010410/ad20010410-117-1-4.xml Op school en de padvinderij hebben wij leuke jaren gehad . heb op leuk jaar heb hebben FILE: ad20010410/ad20010410-117-1-5.xml Ik ( Inger ) ben heel benieuwd hoe het met haar is . ik ben zijn zijn FILE: ad20010410/ad20010410-118-1-1.xml Twaalf Turken bezetten gistermiddag een bank in Rotterdam . twaalf Turk bezet FILE: ad20010410/ad20010410-118-1-2.xml Ze vroegen aandacht voor de ruim 250 hongerstakende gevangenen in Turkije . ze vraag hongerstaken gevangene vragen FILE: ad20010410/ad20010410-118-1-3.xml Na ruim een uur werd de actie opgeheven . word na hef_op worden opheffen FILE: ad20010410/ad20010410-118-2-1.xml De bezetting van de United Garanti Bank International aan de Westblaak begon om half twee 's middags en verliep vreedzaam . de begin verloop westblaken beginnen verlopen FILE: ad20010410/ad20010410-118-2-2.xml Gedurende de actie hielden de bezetters de deur gesloten voor klanten en politie . gedurende houd bezetter klant hielen sluiten FILE: ad20010410/ad20010410-118-2-3.xml Geen van de actievoerders is aangehouden . geen actievoerder ben houd_aan zijn aanhouden FILE: ad20010410/ad20010410-118-3-1.xml Op 19 december vorig jaar hielden 15 Turken de bank eveneens een uur bezet . op houd Turk hielen bezetten FILE: ad20010410/ad20010410-118-3-2.xml Ook toen vroegen ze aandacht voor leden van het Revolutionaire Volksbevrijdings Partij-Front . ook vraag lid vragen revolutionair FILE: ad20010410/ad20010410-118-3-3.xml Die zijn in Turkse gevangenissen in hongerstaking wegens de overplaatsing van zalen naar kleinere cellen . die ben Turks gevangenis zaal klein cel turks FILE: ad20010410/ad20010410-118-3-4.xml Ze vrezen dat ze daar eerder door bewakers worden mishandeld . ze vrees word bewaker mishandel mishandelen FILE: ad20010410/ad20010410-118-3-5.xml Enkele hongerstakers zijn inmiddels overleden . enkel honger_staker ben overlijd enkele hongerstaker overlijden FILE: ad20010410/ad20010410-119-1-1.xml ` Veel sterkte met het verlies van uw kat Joris . ' veel u FILE: ad20010410/ad20010410-119-1-2.xml De stemmige kaart , met daarop ook afdrukken van kattenpootjes , arriveerde vorige week bij de treurende eigenaar . de stemmig afdruk kat_poot_DIM arriveer vorig treur kattenpoot arriveren treuren FILE: ad20010410/ad20010410-119-1-3.xml Een dag eerder had die bij de dierenarts afscheid genomen van zijn oude en zieke huisdier . heb een dier_arts neem oud ziek hebben nemen FILE: ad20010410/ad20010410-119-2-1.xml Steeds meer dierenartsenpraktijken sturen een condoleancekaart , zegt F. Haffmans van de Groep Geneeskunde Gezelschapsdieren . steeds dier_arts_praktijk stuur zeg veel dierenartsenpraktijk zeggen groep FILE: ad20010410/ad20010410-119-2-2.xml " Bij veel mensen heeft het huisdier een speciaal plekje in het hart . bij mens heb plek_DIM hebben plek FILE: ad20010410/ad20010410-119-2-3.xml Ze hebben het moeilijk als het dood gaat . ze heb ga_dood gaan FILE: ad20010410/ad20010410-119-2-4.xml Het doet hun dan goed om iets van de dierenarts te horen . " het doe dier_arts hoor doen FILE: ad20010410/ad20010410-119-3-1.xml Steeds meer eigenaren verkiezen crematie van het dode huisdier boven destructie . steeds eigenaar verkies dood veel FILE: ad20010410/ad20010410-119-3-2.xml Vernietiging kost maar 60 gulden , maar de gedachte dat de dode kat of hond met ander dierlijk afval in een verbrandingsoven verdwijnt , staat veel mensen niet aan . vernietiging dood verbranding_oven verdwijn sta_aan mens kosten verdwijnen staan FILE: ad20010410/ad20010410-119-3-3.xml Voor 100 gulden meer kan in het crematorium afscheid worden genomen van het dier en krijgt de eigenaar de as mee . word voor neem krijg_mee kunnen veel nemen krijgen FILE: ad20010410/ad20010410-120-1-1.xml Justitie begint geen zaak tegen TV West voor de weigering van de regionale omroep beelden af te staan van een demonstratie van Koerden die uit de hand liep . begin regionaal sta_af beeld Koerd loop justitie beginnen tv lopen FILE: ad20010410/ad20010410-120-1-2.xml De regionale omroep ontloopt strafvervolging omdat ze de beelden vorige week alsnog integraal heeft uitgezonden . de regionaal ontloop heb beeld vorig zend_uit ontlopen hebben uitzenden FILE: ad20010410/ad20010410-120-2-1.xml Het Openbaar Ministerie heeft tijdens de uitzending een videoband laten meelopen . het heb laat loop_mee hebben FILE: ad20010410/ad20010410-120-2-2.xml Een rechercheur heeft meegekeken om te controleren of de omroep wel alles uitzond . een heb kijk_mee controleer zend_uit hebben meekijken uitzenden FILE: ad20010410/ad20010410-120-2-3.xml Volgens een woordvoerder van het OM is dat het geval . volgens ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-120-2-4.xml Het OM wilde het materiaal hebben om relschoppers te kunnen oppakken . het wil heb kan relschopper pak_op willen FILE: ad20010410/ad20010410-120-3-1.xml TV West weigerde het ruwe materiaal af te staan omdat het bedrijf geen verlengstuk van justitie wil zijn . weiger ruw sta_af ben tv weigeren willen FILE: ad20010410/ad20010410-120-3-2.xml De beelden worden onderzocht . de beeld word onderzoek onderzoeken FILE: ad20010410/ad20010410-120-3-3.xml De OM-woordvoerder kan nog niet zeggen of het al tot resultaten geleid heeft . de OM_woordvoerder zeg resultaat leid heb om-woordvoerder kunnen leiden hebben FILE: ad20010410/ad20010410-120-4-1.xml Hoofredacteur R. Fresen van TV West beschouwt de beslissing van het OM als een overwinning . beschouw hoofredacteur tv beschouwen FILE: ad20010410/ad20010410-120-4-2.xml Volgens Fresen zijn de beelden niet uitgezonden om het OM van dienst te zijn maar omdat er een nieuwsaanleiding was . ben beeld volgens zend_uit ben nieuw_aanleiding ben uitzenden zijn FILE: ad20010410/ad20010410-120-4-3.xml TV West heeft volgens hem besloten het ruwe materiaal uit te zenden nadat er een politierapport over de rellen was verschenen en er een raadsvergadering over was belegd . heb besluit ruw zend_uit politie_rapport rel ben verschijn raad_vergadering ben beleg tv hebben besluiten zijn verschijnen zijn beleggen FILE: ad20010410/ad20010410-120-4-4.xml " Als dat niet was gebeurd , hadden wij de beelden ook niet uitgezonden . " heb als ben beur beeld zend_uit hebben zijn gebeuren uitzenden FILE: ad20010410/ad20010410-121-1-1.xml Het Britse echtpaar Alan en Judith Kilshaw heeft de juridische strijd om een via internet geadopteerde tweeling verloren . het Brits heb juridisch geadopteerd verlies britse hebben adopteren verliezen FILE: ad20010410/ad20010410-121-1-2.xml De negen maanden oude Belinda en Kimberly moeten terug naar de VS . de maand oud moet_terug FILE: ad20010410/ad20010410-121-1-3.xml In januari waren zij al bij de Kilshaws weggehaald . ben in haal_weg zijn weghalen FILE: ad20010410/ad20010410-121-2-1.xml De tweeling was via internet ter adoptie aangeboden . de ben bied_aan zijn aanbieden FILE: ad20010410/ad20010410-121-2-2.xml Het Britse echtpaar betaalde een tussenpersoon ruim 28.000 gulden om de kinderen in bezit te krijgen . het Brits betaal kind krijg britse betalen FILE: ad20010410/ad20010410-121-2-3.xml Een echtpaar uit Californië claimde vervolgens dat zij dezelfde kinderen al had geadopteerd . een claim heb kind adopteer claimen hebben adopteren FILE: ad20010410/ad20010410-121-3-1.xml De Britse rechter bepaalde dat de tweeling wordt overgedragen aan Amerikaanse pleegouders totdat een Amerikaanse rechtbank uitspraak heeft gedaan over de definitieve toekomst van de meisjes . de Brits bepaal word draag_over Amerikaans pleeg_ouder Amerikaans heb doe definitief meisje britse bepalen worden overdragen amerikaanse amerikaanse hebben doen FILE: ad20010410/ad20010410-122-1-1.xml De dissidente Vlaamse homo-geestelijke Rudy Borremans verliest vrijwel zeker zijn priestersambt . de dissident Vlaams homo_geestelijke verlies priester_ambt vlaams homo-geestelijk verliezen FILE: ad20010410/ad20010410-122-1-2.xml Gisteravond trotseerde hij kardinaal Danneels opnieuw . gisteravond trotseer trotseren FILE: ad20010410/ad20010410-122-1-3.xml In de Sint-Romboutskathedraal van Mechelen woonde hij de plechtige wijding bij van de heilige olie , die in de katholieke kerk wordt gebruikt bij de toediening van bepaalde sacramenten . in woon_bij plechtig heilig word katholiek gebruik bepaald sacrament sint-romboutskathedraal wonen worden gebruiken bepalen FILE: ad20010410/ad20010410-122-1-4.xml Danneels leidde de dienst . leid leiden FILE: ad20010410/ad20010410-122-2-1.xml In tegenstelling tot zijn eerdere eis aan het adres van Danneels om in priestergewaad op de eerste rij te mogen zitten , nam Borremans genoegen met een plaatsje achter in de kerk . eerder mag priester_gewaad zit neem plaats_DIM in nemen plaats FILE: ad20010410/ad20010410-122-2-2.xml Hij droeg burgerkleding met daarover heen een priesterstola . hij draag burger_kleding dragen FILE: ad20010410/ad20010410-122-2-3.xml Ofschoon hij dus gas had teruggenomen , was dat kennelijk onvoldoende voor Danneels . ofschoon heb neem_terug ben hebben terugnemen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-122-2-4.xml De kardinaal maakte bekend dat de zaak-Borremans wordt overgedragen aan de kerkelijke rechtbank in Rome . de maak_bekend zaak_Borremans word draag_over kerkelijk maken zaak-borremans worden overdragen FILE: ad20010410/ad20010410-122-2-5.xml Dit betekent vrijwel zeker dat hem het priesterschap zal worden ontnomen . dit beteken word ontneem betekenen zullen ontnemen FILE: ad20010410/ad20010410-122-3-1.xml Borremans had gisteren een bemiddelingspoging van twee hem welgezinde collega's afgewezen . heb bemiddeling_poging welgezind collega wijs_af hebben afwijzen FILE: ad20010410/ad20010410-122-3-2.xml Zij wilden hem ertoe bewegen af te zien van het bijwonen van de kerkdienst . zij wil beweeg zie_af woon_bij kerk_dienst willen FILE: ad20010410/ad20010410-122-4-1.xml De priester werd eerder door Danneels geschorst , omdat hij zich niet aan de celibaatsverplichting houdt en met een vriend samenleeft . de word schors celibaat_verplichting houd leef_samen worden schorsen houden samenleven FILE: ad20010410/ad20010410-122-4-2.xml De priester ontkent dit . de ontken ontkennen FILE: ad20010410/ad20010410-122-4-3.xml " Laat de kardinaal maar eens bewijzen dat ik me niet aan die verplichting houd , hij kan me toch geen 24 uur per dag in de gaten laten houden " , reageerde Borremans laconiek . laat bewijs laat houd reageer laten houden kunnen reageren FILE: ad20010410/ad20010410-122-5-1.xml Ook de weigering van de dissidente priester om zijn succesrijke verhuurdienst voor priesters ( Rent-a-Priest ) , op te heffen , zint de kardinaal niet . ook dissident succes_rijk verhuur_dienst priester hef_op zin succesrijk zinnen FILE: ad20010410/ad20010410-122-5-2.xml Hij sommeerde Borremans vorige week om Rent-a-Priest , waarvan vorig jaar 250 gelovigen gebruik maakten , onmiddellijk te ontbinden . hij sommeer vorig gelovig maak ontbind sommeren maken FILE: ad20010410/ad20010410-122-5-3.xml Deze kwestie droeg eveneens bij tot Danneels ' besluit bij de kerkelijke rechtbank in Rome de procedure in te zetten om Borremans uit de klerikale stand te verwijderen , ofwel hem het priesterschap te ontnemen . deze draag_bij kerkelijk zet_in clericaal verwijder ontneem dragen klerikaal FILE: ad20010410/ad20010410-122-6-1.xml De Belgische bisschoppen staan achter Danneels . de Belgisch bisschop sta belgisch FILE: ad20010410/ad20010410-122-6-2.xml Volgens een kerkelijke woordvoerder heeft Borremans nu genoeg ` met de voeten van de kardinaal gespeeld ' en zou het een wonder zijn als hij in Rome zijn gelijk haalt . heb volgens kerkelijk voet speel zal ben haal hebben spelen zullen halen FILE: ad20010410/ad20010410-122-6-3.xml " De circusvoorstelling Rent-a-Priest en de herhaalde provocaties van Borremans kunnen niet langer door de beugel " , aldus de woordvoerder . de circus_voorstelling herhaald provocatie kan herhalen FILE: ad20010410/ad20010410-123-1-1.xml Voor republikeinse Britten is het een godsgeschenk ; het onheil dat Sophie Rhys-Jones over zichzelf en Huize Windsor afroept . voor republikeins Brit ben god_geschenk roep_af brit zijn afroepen FILE: ad20010410/ad20010410-123-1-2.xml De rel rond de politieke uitspraken en de zakelijke beslommeringen van de schoondochter van de koningin wakkeren sluimerende republikeinse sentimenten aan . de politiek uitspraak zakelijk beslommering schoon_dochter wakker_aan sluimer republikeins sentiment sluimeren FILE: ad20010410/ad20010410-123-1-3.xml Er lijkt bovendien een breed draagvlak te groeien voor het moderniseren van het koningshuis . lijk er groei moderniseer lijken FILE: ad20010410/ad20010410-123-2-1.xml Sophie , die is getrouwd met Edward , de jongste zoon van koningin Elizabeth , moest in het weekeinde opstappen als directeur van haar pr-bedrijf . ben trouw jong moet stap_op pr_bedrijf zijn trouwen moeten FILE: ad20010410/ad20010410-123-2-2.xml Dat was de voorlopige ontknoping van ` Sophie-gate ' , de affaire waarin een tabloid-journalist zich voordeed als Arabische sjeik en haar en haar zakenpartner een reeks omstreden uitspraken ontlokte . dat ben voorlopig tabloid_journalist doe_voor Arabisch zaak_partner uitspraak ontlok zijn voordoen arabisch ontlokken FILE: ad20010410/ad20010410-123-2-3.xml De publicatie van de transcripten van die gesprekken bracht het hele koningshuis dermate in verlegenheid , dat Elizabeth besloot op korte termijn orde op zaken te stellen in de koninklijke huishouding . de gesprek breng heel besluit kort stel zaak koninklijk transcript brengen besluiten FILE: ad20010410/ad20010410-123-3-1.xml Een aantal hofadviseurs komt binnen enkele weken met een gedragscode . een hof_adviseur kom enkel week hofadviseur komen FILE: ad20010410/ad20010410-123-3-2.xml Buckingham Palace overweegt zelfs een prominent buitenstaander in te schakelen om te komen tot een goede gedragslijn voor prinsen en prinsessen die zich storten in zakelijke nevenactiviteiten . overweeg schakel_in kom goed gedrag_lijn prins stort zakelijk neef_activiteit prinses overwegen nevenactiviteit FILE: ad20010410/ad20010410-123-3-3.xml Zowel troonpretendent prins Charles als prinses Anne , zus van de koningin , zag al geruime tijd met kromme tenen toe hoe Edward ( met zijn tv-bedrijf , gespecialiseerd in films over de monarchie ) en Sophie ( met haar pr-bedrijf ) de allure van hun koninklijke status uitbuitten . zowel zie_toe geruim krom teen tv_bedrijf film pr_bedrijf koninklijk buit_uit zien specialiseren uitbuiten FILE: ad20010410/ad20010410-123-4-1.xml Elizabeth meent dat familieleden die verder van de troon afstaan , recht hebben op een normaal leven , buiten hun koninklijke verplichtingen . meen familie_lid ver sta_af heb koninklijk verplichting menen familielid FILE: ad20010410/ad20010410-123-4-2.xml Toch wil ze dat de gedragscode een einde maakt aan alle onduidelijkheid . toch maak willen maken FILE: ad20010410/ad20010410-123-4-3.xml Ook Sophie en Edward zijn vastbesloten te blijven werken . ook ben blijf werk FILE: ad20010410/ad20010410-123-4-4.xml De fermheid waarmee de Britse majesteit ingrijpt , doet vermoeden dat ze een slepende crisis zoals rond Charles en Diana wil vermijden . de ferm_heid Brits grijp_in doe vermoed slepend vermijd britse ingrijpen doen willen slepen FILE: ad20010410/ad20010410-123-4-5.xml Haar resolute ingreep wordt verwelkomd door de meeste kranten . haar resoluut word verwelkom meest krant worden verwelkomen FILE: ad20010410/ad20010410-123-4-6.xml Die voegen er echter aan toe dat de tijd nu rijp is voor verdere modernisering . die voeg_toe ben ver zijn FILE: ad20010410/ad20010410-123-4-7.xml De grootste en invloedrijke tabloid The Sun meent dat Sophie de kroon heeft ` geprostitueerd ' , en dat nu het moment is gekomen om de monarchie in te krimpen , of , beter nog : af te schaffen . de groot invloedrijk meen heb prostitueer ben kom krimp_in goed schaf menen hebben prostitueren zijn komen FILE: ad20010410/ad20010410-123-5-1.xml " DIT IS ONS LAND " , bloklettert het dagblad . blokletter dag_blad zijn ons blokletteren FILE: ad20010410/ad20010410-123-5-2.xml " Waarom zouden ZIJ het recht hebben er hoofd van te zijn ? " waarom zal zij heb ben zullen FILE: ad20010410/ad20010410-123-6-1.xml Zelfs trouwe fans van de Windsors als de Daily Mail , menen dat modernisering welkom is . zelfs trouw fan meen ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-123-6-2.xml Voor de vernieuwingsgezinde geesten van The Guardian en The Independent is de faux pas van Sophie meer dan welkom . voor vernieuwing_gezind geest ben vernieuwingsgezind zijn veel FILE: ad20010410/ad20010410-123-6-3.xml " Zo is maar weer eens aangetoond dat de suïcidale instincten van zijtakken van Huize Windsor effectiever zijn dan alle redelijke argumenten . " ben zo toon_aan instinct zij_tak ben effectief redelijk argument zijn aantonen suïcidaal zijtak FILE: ad20010410/ad20010410-123-7-1.xml Onder modernisering wordt door velen verstaan : inkrimping van het formele koningshuis , waar nu behalve de koningin , haar kinderen en haar moeder ook nog eens een reeks neven en nichten ( en hun kinderen ) deel van uitmaken . word onder veel versta formeel kind neef nicht kind maak_uit worden FILE: ad20010410/ad20010410-123-7-2.xml Minder prominente leden van de Labour-partij bepleiten de instelling van een commissie , die de toekomst van de monarchie onder de loep moet nemen . minder prominent lid Labour_partij bepleit neem labour-partij moeten FILE: ad20010410/ad20010410-123-7-3.xml " De magie is verdwenen " , zegt Tony Wright . de ben verdwijn zeg zijn verdwijnen zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-123-7-4.xml " Laat de koningin haar tijd nog uitzitten , en laten we daarna zelf een staatshoofd kiezen " , meent Jeremy Corbin . laat zit_uit laat kies meen laten menen FILE: ad20010410/ad20010410-123-7-5.xml In de woorden van oudgediende Tony Benn : " Als de koningin in Buckingham Palace wil wonen waar de wacht elk uur wordt gewisseld - prima , als de toeristen het betalen . in woord als woon word wissel toerist betaal willen wachten worden wisselen FILE: ad20010410/ad20010410-123-7-6.xml Ik wil in een democratie leven , waar het staatshoofd wordt gekozen . " ik leef word kies willen worden kiezen FILE: ad20010410/ad20010410-123-8-1.xml 10 Downing Street probeert het debat in de kiem te smoren . probeer smoor proberen FILE: ad20010410/ad20010410-123-8-2.xml Premier Blair moet zich daarbij in alle bochten wringen , want hij heeft een etentje met Sophie - die zich laatdunkend over hem en z'n vrouw uitliet - net afgezegd . premier bocht wring heb zijn laat_uit zeg_af moeten hebben uitlaten afzeggen FILE: ad20010410/ad20010410-123-8-3.xml In een deel van zijn kabinet woekeren republikeinse sentimenten , maar Blair heeft in verkiezingstijd geen behoefte aan gemorrel aan de troon , tegenover de koningsgezinde Conservatieven . in woeker republikeins sentiment heb verkiezing_tijd koning_gezind Conservatief hebben gemorrelen koningsgezind FILE: ad20010410/ad20010410-123-8-4.xml Zijn woordvoerder : " De premier is 100 procent supporter van de monarchie . zijn de ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-123-8-5.xml Niets wat er in de afgelopen dagen is gebeurd , verandert daar iets aan . " niets ben dag gebeur verander zijn aflopen gebeuren veranderen FILE: ad20010410/ad20010410-124-1-1.xml Uit woede over de geschiedenisboeken waarmee Japanse middelbare scholieren volgend jaar aan de slag moeten , heeft Zuid-Korea ambassadeur Choi Sang-yon voor onbepaalde tijd uit Tokio teruggeroepen . heb uit geschiedenis_boek Japans middelbaar scholier volg moet onbepaald roep_terug hebben geschiedenisboek japans volgen terugroepen FILE: ad20010410/ad20010410-124-1-2.xml De Koreaanse ambassadeur in Génève , Chung Eui-young , heeft opdracht gekregen de Japanse visie op de Eerste en Tweede Wereldoorlog als een schending van mensenrechten aan te klagen bij de VN-commissie voor Mensenrechten . de Koreaans heb krijg klaag_aan Japans VN_commissie mensenrechten koreaans chung hebben krijgen japans eerste vn-commissie FILE: ad20010410/ad20010410-124-1-3.xml Zuid-Korea zal bovendien de Japanse lobby om permanent lid te worden van de VN-Veiligheidsraad , tegenwerken . Japans word werk_tegen zullen japans vn-veiligheidsraad FILE: ad20010410/ad20010410-124-2-1.xml Japanse geschiedenisboeken zijn zowel Noord- als Zuid-Korea en China al decennia een doorn in het oog . Japans geschiedenis_boek ben decennium japans geschiedenisboek noord- FILE: ad20010410/ad20010410-124-2-2.xml De annexatie van het schiereiland Korea door Japan , van 1910 tot 1945 , wordt er in gerechtvaardigd , evenals de bezetting van Mantsjoerije en de invasie in China , waar alleen al bij de inname van de stad Nanking in 1937 meer dan 300.000 doden vielen . de word dode val worden veel dood vallen FILE: ad20010410/ad20010410-124-2-3.xml ` Een incident ' , heet dat in de gewraakte boeken , die zijn samengesteld door een conservatieve commissie die Japan portretteert als een land dat een grote bijdrage heeft geleverd aan de onafhankelijkheid van veel Zuidoost-Aziatische naties . een gewraakt boek ben stel_samen conservatief portretteer heb groot lever Zuidoost_Aziatisch natie heten wraken samenstellen portretteren hebben leveren zuidoost-aziatisch FILE: ad20010410/ad20010410-124-3-1.xml Sinds het einde van de Tweede Wereldoorlog leidt elke herziening van de Japanse geschiedenisboeken tot grote opwinding , vooral in Zuid-Korea . sinds leid elk Japans geschiedenis_boek groot leiden japans geschiedenisboek FILE: ad20010410/ad20010410-124-3-2.xml Door de jaren heen is het beeld dat Japanse tieners van hun roemruchte leiders krijgen voorgeschoteld weliswaar bijgesteld , maar van de agressie waarmee zij ten strijde trokken en van de oorlogsmisdrijven die in hun naam werden bepleegd , wordt niet of nauwelijks gerept . door jaar ben Japans krijg tiener roemrucht leider schotel_voor trek oorlog_misdrijf word word zijn japans voorschotelen bijstellen strijd trekken oorlogsmisdrijf worden bepleegen worden reppen FILE: ad20010410/ad20010410-124-4-1.xml Om diplomatiek onweer te bezweren , werd voor de nieuwste herziening van het lesmateriaal de gedragsregel ` consideratie met de buurlanden ' opgesteld . om bezweer word nieuw les_materiaal buur_land stel_op worden buurland opstellen FILE: ad20010410/ad20010410-124-4-2.xml Dat heeft niet geholpen . dat heb help hebben helpen FILE: ad20010410/ad20010410-124-4-3.xml In januari kreeg Zuid-Korea de nieuwe uitgave ter beoordeling voorgelegd . krijg in nieuw leg_voor krijgen voorleggen FILE: ad20010410/ad20010410-124-4-4.xml Koreaanse ambtenaren lazen die met stijgende boosheid , maar koesterden nog de illusie dat hun bezwaren tegen historische onjuistheden zouden worden gehonoreerd . Koreaans ambtenaar lees stijg koester bezwaar historisch onjuistheid zal word honoreer koreaans lezen stijgen koesteren zullen honoreren FILE: ad20010410/ad20010410-124-5-1.xml Op 137 , nu onbelangrijk geachte , punten gebeurde dat ook , maar de bevolking van Zuid-Korea accepteert de inmiddels goedgekeurde tekst niet . op geacht punt gebeur accepteer goedgekeurd gebeuren accepteren goedkeuren FILE: ad20010410/ad20010410-124-5-2.xml De woede van het publiek is voornamelijk gericht tegen het onvermeld laten dat Koreaanse vrouwen werden gedwongen te werken als troostmeisje , een eufemisme voor gedwongen prostitutie . de ben richt laat Koreaans vrouw word dwing werk troost_meisje zijn richten koreaans worden dwingen dwingen FILE: ad20010410/ad20010410-124-6-1.xml President Kim Dae-jung hield zich afzijdig in het conflict . president houd houden FILE: ad20010410/ad20010410-124-6-2.xml Hij slaagde er in 1998 als eerste , en tot dusver enige staatshoofd in een geschreven verontschuldiging voor het Japanse optreden tijdens de Tweede Wereldoorlog binnen te halen en wilde de goede betrekkingen met de vroegere vijand niet in gevaar brengen . hij slaag enig Japans haal_binnen wil goed betrekking vroeg breng slagen schrijven japans willen vroeger FILE: ad20010410/ad20010410-124-6-3.xml Die houding werd hem niet in dank afgenomen en in de media werd Kim afgeschilderd als een besluiteloos politicus . die word neem_af word medium schilder_af worden afnemen worden afschilderen FILE: ad20010410/ad20010410-124-7-1.xml Vorige week bereikte de volkswoede een climax , toen duidelijk werd dat Japan geen letter meer zou veranderen aan de nieuwe teksten . vorig bereik volk_woede word zal verander nieuw tekst bereiken worden zullen veel FILE: ad20010410/ad20010410-124-7-2.xml Niet omdat de kritiek onterecht zou zijn , maar omdat er geen tijd meer zou zijn voor nieuwe aanpassingen . niet zal ben zal ben nieuw aanpassing zullen veel zullen FILE: ad20010410/ad20010410-124-7-3.xml En passent werd ook nog duidelijk dat Japanse geschiedenisleraren die zich eveneens aan de boeken ergeren , gedwongen zijn het lesmateriaal te gebruiken . en word Japans geschiedenis_leraar boek erger ben dwing les_materiaal gebruik worden japans geschiedenisleraar dwingen FILE: ad20010410/ad20010410-124-7-4.xml Niet zij , maar regionale onderwijscommissies bepalen voortaan welke boeken er voor het nieuwe schooljaar worden gekocht . niet regionaal onderwijs_commissie bepaal welk boek word nieuw school_jaar koop onderwijscommissie kopen FILE: ad20010410/ad20010410-124-7-5.xml En die commissies zijn al even conservatief als de historici die de tekst samenstelden . en commissie ben historicus stel_samen samenstellen FILE: ad20010410/ad20010410-124-8-1.xml De grootste Zuid-Koreaanse oppositiepartij , de GNP , speelde in op de publieke emotie en stelde vorige week voor Japanse goederen te boycotten . de groot Zuidkoreaans oppositie_partij gnp speel_in publiek stel vorig Japans goed boycot zuid-koreaans spelen stellen japans FILE: ad20010410/ad20010410-124-8-2.xml " En we moeten andere Aziatische landen , zoals China , die dezelfde bezwaren tegen de boeken koesteren als wij , vragen hetzelfde te doen " , aldus partijleider Kwon . en moet ander Aziatisch land koester bezwaar boek vraag doe partij_leider aziatisch FILE: ad20010410/ad20010410-124-9-1.xml Een poging tot uitleg van het Japanse ministerie van Onderwijs en Wetenschappen maakte het er allemaal niet beter op . een Japans maak goed japans onderwijs maken FILE: ad20010410/ad20010410-124-9-2.xml Volgens Tokio is het allemaal zo erg niet , omdat het aantal uren dat scholieren geschiedenisles krijgen in 2002 wordt teruggebracht van vier tot drie uur per week . volgens ben uur scholier krijg geschiedenis_les word breng_terug zijn ure worden terugbrengen FILE: ad20010410/ad20010410-124-9-3.xml De lesstof moet dus wat worden vereenvoudigd , vandaar dat er minder aandacht aan de Japanse agressie wordt besteed . de les_stof word vereenvoudig word Japans moeten vereenvoudigen worden japans besteden FILE: ad20010410/ad20010410-124-10-1.xml Bovendien was de minister het eens met een aantal scholen dat hem had gezegd ` het ongepast te vinden jonge mensen te leren wat troostmeisjes zijn ' . bovendien ben school heb zeg vind jong mens leer troost_meisje ben zijn hebben troostmeisje FILE: ad20010410/ad20010410-124-11-1.xml Deze reactie bracht een cyberoorlog op gang . deze breng brengen FILE: ad20010410/ad20010410-124-11-2.xml Zowel Koreaanse als Japanse ministeries en media kregen zoveel e-mails toegestuurd dat hun systemen vastliepen . zowel Koreaans Japans ministerie medium krijg stuur_toe email systeem loop_vast koreaans japans krijgen toesturen e-mail vastlopen FILE: ad20010410/ad20010410-124-11-3.xml Langs elektronische weg werd vanuit Zuid-Korea het Japanse ministerie van Onderwijs lamgelegd . word Japans langs electronisch leg_lam worden japans onderwijs elektronisch lamleggen FILE: ad20010410/ad20010410-124-11-4.xml Tijd voor president Kim om in het geweer te komen . tijd kom FILE: ad20010410/ad20010410-124-11-5.xml De minister van Buitenlandse Zaken kreeg opdracht de Japanse ambassadeur in Seoul te ontbieden en streng toe te spreken . de krijg Japans ontbied spreek_toe krijgen japans FILE: ad20010410/ad20010410-124-11-6.xml Het hielp niet . het help helpen FILE: ad20010410/ad20010410-124-12-1.xml Hoge Koreaanse ambtenaren weten precies hoe zij de Japanners van repliek kunnen dienen . hoog Koreaans ambtenaar weet kan Japanner dien koreaans FILE: ad20010410/ad20010410-124-12-2.xml " Laten wij in officiële documenten niet meer spreken van de Keizer van Japan " , adviseren zij , " maar van de Koning van Japan . " laat officieel document spreek adviseer laten officeel veel keizer koning FILE: ad20010410/ad20010410-125-1-1.xml Hongkong/Washington - hongkong/washington FILE: ad20010410/ad20010410-125-1-2.xml De piloot van een Chinese straaljager heeft na de botsing tussen het toestel van een collega en een Amerikaans spionagevliegtuig toestemming gevraagd de machine uit de VS neer te schieten . de Chinees heb spionage_vliegtuig vraag schiet_neer chinese hebben amerikaansen vragen FILE: ad20010410/ad20010410-125-1-3.xml De Chinese autoriteiten wezen het verzoek af . de Chinees autoriteit wijs_af chinese FILE: ad20010410/ad20010410-125-2-1.xml Dit meldt de South China Morning Post , een krant die in Hongkong verschijnt en zich beroept op Chinese bronnen . dit meld verschijn beroep Chinees bron melden verschijnen beroepen chinese FILE: ad20010410/ad20010410-125-2-2.xml De piloot zag met eigen ogen hoe zijn collega verongelukte en wilde daarom het Amerikaanse toestel neerhalen . de zie oog verongeluk wil Amerikaans haal_neer zien verongelukken willen amerikaanse FILE: ad20010410/ad20010410-125-3-1.xml Maar volgens de krant hielden de Chinezen op de grond het hoofd koel . maar houd Chinees hielen FILE: ad20010410/ad20010410-125-3-2.xml Het Amerikaanse toestel had 24 inzittenden . het Amerikaans heb inzittend amerikaanse hebben FILE: ad20010410/ad20010410-125-3-3.xml Het maakte na de botsing , vorige week zondag , een noodlanding op het Chinese eiland Hainan en is sindsdien inzet van een diplomatieke rel tussen China en de Verenigde Staten . het maak vorig nood_landing Chinees ben diplomatiek maken chinese zijn FILE: ad20010410/ad20010410-125-3-4.xml De Chinezen eisen dat de VS zijn excuses aanbiedt voor de botsing , maar Washington weigert dat en eist de vrijlating van de bemanning . de Chinees eis bied_aan excuus weiger eis aanbieden weigeren eisen FILE: ad20010410/ad20010410-125-4-1.xml De piloot van de neergestorte straaljager maakte gebruik van zijn schietstoel en is vermoedelijk om het leven gekomen . de neergestort maak ben kom neerstorten maken zijn komen FILE: ad20010410/ad20010410-125-4-2.xml Naar zijn stoffelijk overschot wordt nog steeds gezocht . word naar zoek worden zoeken FILE: ad20010410/ad20010410-125-5-1.xml Hoewel de Amerikaanse ambassadeur in Peking , Joseph Prueher , gisteren meldde dat er ` goede vooruitgang ' wordt geboekt in de onderhandelingen , wijst niets erop dat de 24 bemanningsleden spoedig vrijkomen . hoewel Amerikaans meld goed word boek onderhandeling wijs bemanning_lid kom_vrij amerikaanse melden worden boeken wijzen bemanningslid FILE: ad20010410/ad20010410-125-5-2.xml President Bush heeft China opnieuw gewaarschuwd dat de betrekkingen met de VS zullen verslechteren als een oplossing van de crisis op zich laat wachten . president heb waarschuw betrekking zal verslechter wacht hebben waarschuwen laten FILE: ad20010410/ad20010410-125-5-3.xml " Elke dag die voorbij gaat , vergroot het risico dat onze betrekkingen met China schade lijden . elk ga_voorbij ons betrekking lijd elke gaan vergroten FILE: ad20010410/ad20010410-125-5-4.xml Iedereen weet dat diplomatie tijd kost , maar het is nu tijd dat onze manschappen thuis komen " , aldus Bush . iedereen ben ons kom weten kosten zijn FILE: ad20010410/ad20010410-125-6-1.xml Amerikaanse diplomaten bezochten de bemanning gisteren voor de vierde keer . Amerikaans diplomaat bezoek amerikaanse bezoeken FILE: ad20010410/ad20010410-125-6-2.xml Zij zijn ondergebracht in een luxueus onderkomen en maken het goed , aldus de militaire attaché Neal Sealock . zij ben breng_onder maak militair onderbrengen FILE: ad20010410/ad20010410-125-6-3.xml De VS pleit voor een een dagelijkse bezoekregeling aan de bemanning van de EP-3E . de één dagelijks bezoek_regeling pleiten FILE: ad20010410/ad20010410-126-1-1.xml Alejandro Toledo , de gedoodverfde favoriet bij de Peruaanse presidentsverkiezingen , heeft geen absolute meerderheid behaald . gedoodverfd Peruaans president_verkiezing heb absoluut behaal peruaans presidentsverkiezing hebben behalen FILE: ad20010410/ad20010410-126-1-2.xml Volgens de nationale verkiezingscommissie zal hij het in een tweede ronde waarschijnlijk moeten opnemen tegen oud-president Alan Garcia . moet volgens nationaal verkiezing_commissie neem_op oud_president zullen FILE: ad20010410/ad20010410-126-2-1.xml Eerste cijfers geven aan dat Toledo bleef steken op ruim 36 procent , veel minder dan analisten hadden voorspeld . eerste cijfer geef_aan blijf steek analist heb voorspel blijven hebben voorspellen FILE: ad20010410/ad20010410-126-2-2.xml Garcia , die het land van 1985 tot 1990 leidde en aan de rand van een economische afgrond bracht , haalde een kleine 26 procent . leid economisch breng haal leiden brengen halen klein FILE: ad20010410/ad20010410-126-3-1.xml Garcia , een linkse populist , kan nog van de tweede plaats worden gestoten door de centrumrechtse kandidaat Lourdes Flores , een conservatieve advocate , die in de tussenstand op bijna 24 procent staat . links word stoot centrum_rechts conservatief sta kunnen stoten centrumrechts staan FILE: ad20010410/ad20010410-126-3-2.xml De beste twee kandidaten gaan over twee maanden door naar de beslissende tweede ronde . de goed kandidaat ga_door maand beslissend beslissen FILE: ad20010410/ad20010410-126-4-1.xml Toledo toonde zich laconiek onder de tegenslag . toon tonen FILE: ad20010410/ad20010410-126-4-2.xml " Niets is ooit gemakkelijk geweest in mijn leven " , reageerde hij , verwijzend naar zijn afkomst uit een arm Indiaans milieu . niets ben ben reageer verwijs zijn zijn reageren verwijzen FILE: ad20010410/ad20010410-126-4-3.xml " Vandaag is Peru de winnaar , maar ook wij hebben een zege behaald . vandaag ben heb behaal zijn behalen FILE: ad20010410/ad20010410-126-4-4.xml We hebben gewonnen met stemmen en in democratie , ook al hebben we de 51 procent niet gehaald . " we heb win stem heb haal winnen halen FILE: ad20010410/ad20010410-126-5-1.xml Toledo , een centrumlinkse econoom die carrière maakte bij de Wereldbank , eiste vorig jaar al de overwinning op bij de presidentsverkiezingen die door Fujimori werden gewonnen . centrum_links maak eis_op president_verkiezing word win toledo centrumlinks maken wereldbank eisen presidentsverkiezing worden winnen FILE: ad20010410/ad20010410-126-5-2.xml Hij trok zich toen na de eerste ronde terug uit protest tegen vermeende verkiezingsfraude door de zittende president . hij trek_terug vermeend verkiezing_fraude zit trekken zitten FILE: ad20010410/ad20010410-126-5-3.xml Toen het regime van Fujimori kort daarop instortte , leek de promotie van de populaire Toledo tot president slechts een formaliteit . toen stort_in lijk populair instorten lijken toledo FILE: ad20010410/ad20010410-126-6-1.xml De opmerkelijke terugkeer van Alan Garcia gooide echter roet in het eten . de opmerkelijk gooi eet gooien FILE: ad20010410/ad20010410-126-6-2.xml De ex-president keerde twee maanden geleden terug uit Colombia , waar hij negen jaar in ballingschap had gewoond . de ex_president keer_terug maand heb woon keren hebben wonen FILE: ad20010410/ad20010410-126-6-3.xml Velen houden hem verantwoordelijk voor de diepe economische crisis die het land eind jaren ` 80 trof . veel houd diep economisch jaar tref treffen FILE: ad20010410/ad20010410-126-6-4.xml Financieel analisten voorspellen een flinke dreun voor het vertrouwen van beleggers in Peru door Garcia's populariteit . voorspel flink belegger Garcia financieel analist FILE: ad20010410/ad20010410-126-7-1.xml Zondag hield Peru ook verkiezingen voor een nieuw parlement . zondag houd verkiezing houden FILE: ad20010410/ad20010410-126-7-2.xml Hierbij kwam Toledo's partij , Perú Posible , als sterkste uit de bus . hierbij kom Toledo sterk komen FILE: ad20010410/ad20010410-126-7-3.xml Een absolute meerderheid in het 120 zetels tellende parlement zit er evenwel niet in . een absoluut zetel tel tellen zitten FILE: ad20010410/ad20010410-126-7-4.xml De volgende president zal moeten schipperen met een sterk verdeeld parlement . de volg moet schipper volgen zullen FILE: ad20010410/ad20010410-126-8-1.xml De stemming in het land is gedrukt , door de enorme corruptie en de politieke strubbelingen . de ben druk enorm politiek strubbeling zijn drukken FILE: ad20010410/ad20010410-126-8-2.xml Er heerst veel woede tegenover de heersende elite . er heers heers heersen heersen FILE: ad20010410/ad20010410-126-8-3.xml De verkiezingen verliepen echter grotendeels rustig . de verkiezing verloop verlopen FILE: ad20010410/ad20010410-126-8-4.xml Een technische storing in de stemapparatuur zorgde voor meer problemen dan de twee grote guerrillabewegingen in het land , die elk een mislukte aanslag pleegde . zorg probleem groot guerrilla_beweging een technisch stem_apparatuur mislukt pleeg zorgen veel guerrillabeweging mislukken plegen FILE: ad20010410/ad20010410-126-8-5.xml Volgens buitenlandse waarnemers verliepen de verkiezingen niet zonder fouten , maar nadrukkelijk beter dan het geval was bij de frauduleuze chaos van vorig jaar . volgens buitenlands waarnemer verloop verkiezing fout goed ben frauduleus verlopen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-127-1-1.xml Nederland maakt zich geen zorgen dat Amerika het gelaat van de wereld afwendt . maak zorg wend_af maken afwenden FILE: ad20010410/ad20010410-127-1-2.xml Ook de regering van president Bush blijft openstaan voor internationale vraagstukken . ook blijf sta_open internationaal vraagstuk blijven FILE: ad20010410/ad20010410-127-2-1.xml Die conclusie trok minister Van Aartsen ( Buitenlandse Zaken ) gisteren na overleg met zijn EU-collega's . die trek EU_collega trekken buitenlands zaak eu-collega FILE: ad20010410/ad20010410-127-2-2.xml Reizen van de Amerikaanse minister Colin Powell ( Buitenlandse Zaken ) naar het Midden-Oosten , eind februari , en naar de westelijke Balkan , later deze week , wijzen er volgens Van Aartsen op dat het nog veel te vroeg is om te klagen over een ` unilaterale ' ( eenzijdige ) opstelling van Amerika . Amerikaans westelijk wijs ben klaag eenzijdig reizen amerikaanse buitenlands zaak zijn unilateraal FILE: ad20010410/ad20010410-127-3-1.xml Washington slaagde er in ruzie te maken met China , Rusland en Europa . slaag maak slagen FILE: ad20010410/ad20010410-127-3-2.xml " Ook de nieuwe regering is en blijft geïnteresseerd in internationale vraagstukken " , zegt Van Aartsen niettemin . ook nieuw ben internationaal vraagstuk blijf zeg zijn interesseren blijven zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-127-3-3.xml " Haar houding is er niet één van een regering die zich op zichzelf terugtrekt . " haar ben trek_terug zijn terugtrekken FILE: ad20010410/ad20010410-127-4-1.xml Het Amerikaanse besluit om weg te lopen uit het wereldklimaatoverleg , een van de meest-gekritiseerde onderdelen van het Bush-beleid , is volgens Van Aartsen nog niet definitief . het Amerikaans loop_weg wereld_klimaat_overleg één meest_gecritiseerd onderdeel Bush_beleid ben amerikaanse meest-gekritiseren bush-beleid zijn FILE: ad20010410/ad20010410-127-4-2.xml " Het is nog geen koekoek één zang in de VS-administratie " , verklaarde hij ferm . het ben VS_administratie verklaar zijn vs-administratie verklaren FILE: ad20010410/ad20010410-127-4-3.xml Daarom blijft Europa proberen de VS binnen boord te houden . blijf daarom probeer houd blijven FILE: ad20010410/ad20010410-127-5-1.xml Half juni zal de EU op het allerhoogste niveau Bush op de man af vragen , te blijven meedoen . half hoog vraag blijf doe_mee zullen allerhoogst FILE: ad20010410/ad20010410-127-5-2.xml De 15 besloten dat bij de voorbereiding van de halfjaarlijkse VS/EU-top in Göteborg , de eerste met Bush . de besluit half_jaarlijks VS_EU_top besluiten halfjaarlijks vs/eu-top FILE: ad20010410/ad20010410-127-5-3.xml Boeken de 15 staats- en regeringsleiders succes met hun oproep , dan zou tijdige uitvoering van de vier jaar oude Kyoto-afspraken - in 2012 - nog net haalbaar zijn . boek staats regering_leider zal tijdig oud Kyoto_afspraak ben regeringsleider zullen kyoto-afspraken FILE: ad20010410/ad20010410-127-5-4.xml Volgens de Zweedse minister en EU-raadsvoorzitter Anna Lindh is het belang daarvan niet te overschatten . ben volgens Zweeds overschat zijn zweeds FILE: ad20010410/ad20010410-127-5-5.xml " Ik was er als enige in dit gezelschap destijds bij in Kyoto , ik weet hoe moeizaam dat akkoord is bevochten . " ik ben enig accoord ben bevecht zijn weten zijn bevechten FILE: ad20010410/ad20010410-127-6-1.xml Het begrotingsvoorstel voor het milieubeleid dat Bush gisteren indiende , belooft echter niet veel goeds . het begroting_voorstel milieu_beleid dien_in beloof goed indienen beloven FILE: ad20010410/ad20010410-127-6-2.xml De president vraagt het Congres om 26,4 miljard dollar voor het milieubeleid in het op 1 oktober beginnende fiscale jaar - 2,3 miljard dollar minder dan voor dit jaar was begroot . de vraag milieu_beleid begin fiscaal ben vragen beginnen zijn begroten FILE: ad20010410/ad20010410-127-6-3.xml Het voorstel verbiedt dat de VS geld uitgeeft om het verdrag van Kyoto uit te voeren . het verbied geef_uit voer_uit verbieden uitgeven FILE: ad20010410/ad20010410-127-7-1.xml Andere punten die de 15 met Bush willen bespreken zijn brandhaarden , handel , energie , misdaadbestrijding , voedselveiligheid , armoede en de kenniseconomie . ander punt wil bespreek brandhaard misdaad_bestrijding voedsel_veiligheid kennis_economie FILE: ad20010410/ad20010410-127-7-2.xml Van Aartsen moest toegeven dat het ` wat vreemd ' is dat daarmee die agenda nog steeds beperkter is dan de Europees/Russische . moet geef_toe ben ben beperkt moeten zijn zijn FILE: ad20010410/ad20010410-127-8-1.xml Veel lof zwaaiden de 15 gisteren zichzelf toe voor de ondertekening van hun stabilisatie- en associatie-akkoord met Macedonië . veel zwaai_toe stabilisatie associatie_accoord zwaaien FILE: ad20010410/ad20010410-127-8-2.xml Deze stap effent voor het Balkanland het pad verder naar een EU-lidmaatschap . deze effen Balkan_land ver EU_lidmaatschap effenen eu-lidmaatschap FILE: ad20010410/ad20010410-127-9-1.xml Macedonië krijgt meer financiële hulp en gemakkelijker toegang tot de Europese markt . krijg financieel Europees gemakkelijk krijgen veel financeel europees FILE: ad20010410/ad20010410-127-9-2.xml In ruil daarvoor verwacht Europa een groot aantal hervormingen en bovenal een fatsoenlijk minderheden- ( lees : Albanezen)beleid . minderheden hervorming in verwachten lezen albanezen)beleid FILE: ad20010410/ad20010410-128-1-1.xml Rome - FILE: ad20010410/ad20010410-128-1-2.xml Door het nut in twijfel te trekken van een pas aangenomen wet tegen ` elektrosmog ' heeft de Italiaanse minister Umberto Veronesi ( Volksgezondheid ) een rel ontketend . heb Italiaans door trek ontketen hebben italiaans aannemen ontketenen FILE: ad20010410/ad20010410-128-2-1.xml De wet moet de bevolking beschermen tegen tumoren en andere schadelijke gevolgen van elektromagnetische golven . de bescherm tumor ander schadelijk gevolg electromagnetisch golf moeten elektromagnetisch FILE: ad20010410/ad20010410-128-2-2.xml Veronesi , een oncoloog van wereldfaam , ontkent echter dat er een oorzakelijk verband bestaat tussen elektromagnetische straling en kanker . wereld_faam ontken besta electromagnetisch veronesi ontkennen bestaan elektromagnetisch FILE: ad20010410/ad20010410-128-2-3.xml Dat heeft hem in een hevig conflict gebracht met de initiatiefnemers van de wet , zijn collega's Willer Bordon ( Milieu ) en Alfonso Pecoraro Scanio ( Landbouw ) . dat heb breng initiatiefnemer collega hebben brengen milieu FILE: ad20010410/ad20010410-128-3-1.xml Stralingsvervuiling is een actueel thema sinds de publicatie , ruim een maand geleden , van een onderzoek dat een verhoogd risico op tumoren zou aantonen in de omgeving van de zendmasten van Radio Vaticana . ben zal tumor toon_aan zend_mast stralingsvervuiling zijn zullen verhogen zendmast FILE: ad20010410/ad20010410-128-3-2.xml Bordon bond daarop de strijd aan tegen de ` elektrosmog ' , door zeer strenge normen te stellen aan de maximale hoeveelheid toegestane straling van radiozenders en elektriciteitsmasten . bind_aan streng norm stel maximaal toegestaan radio_zender elektriciteit_mast toestaan radiozender elektriciteitsmast FILE: ad20010410/ad20010410-128-3-3.xml Om die te respecteren zou voor meer dan 30 miljoen gulden aan masten moeten worden neergehaald . zal mast moet word om respecteer haal_neer zullen veel neerhalen FILE: ad20010410/ad20010410-128-3-4.xml Zo dreigde om die reden het Vaticaanse radiostation uit de ether te verdwijnen . dreig Vaticaans radio_station zo verdwijn dreigen vaticaans FILE: ad20010410/ad20010410-128-3-5.xml Bordon wilde de stroomtoevoer afsluiten . wil stroom_toevoer sluit_af bordon willen FILE: ad20010410/ad20010410-128-4-1.xml Veronesi sabelt als wetenschapper de nieuwe wet genadeloos neer . sabel_neer nieuw veronesi sabelen FILE: ad20010410/ad20010410-128-4-2.xml De Britse studie waarop Bordon zich had gebaseerd , zou juist geen causaal verband hebben aangetoond tussen elektromagnetische straling en leukemie , maar in heel Groot-Brittannië slechts twee twijfelgevallen hebben gesignaleerd . de Brits heb baseer zal heb toon_aan electromagnetisch heb twijfelgeval signaleer britse hebben baseren zullen aantonen elektromagnetisch signaleren FILE: ad20010410/ad20010410-128-4-3.xml De wet is daarom volgens hem een van alle logica gespeend product van emotie en massahysterie . de ben massa_hysterie zijn spenen FILE: ad20010410/ad20010410-128-4-4.xml De voorgestelde maatregelen doet Veronesi af als verspilling van geld , dat beter kan worden besteed aan de bestrijding van de bewezen oorzaken van kanker als tabak , benzeen , asbest en zonlicht . de voorgesteld maatregel doe_af word goed oorzaak voorstellen doen kunnen besteden bewijzen FILE: ad20010410/ad20010410-128-5-1.xml In het dagblad La Stampa legde de minister de lezer nog eens uit dat elektromagnetische golven niet voorkomen op een door het Internationaal Bureau voor Kankeronderzoek opgestelde lijst van 78 zekere en 63 mogelijke oorzaken van kanker . in dag_blad leg_uit electromagnetisch golf kom_voor opgesteld zeker mogelijk oorzaak leggen elektromagnetisch bureau opstellen FILE: ad20010410/ad20010410-128-5-2.xml Veronesi zet zich af tegen de ` irrationale angst waardoor een heel woud van vrijwel schadeloze masten wordt omgehakt ' . zet_af schade_loos mast word hak_om veronesi zetten irrationaal schadeloos worden omhakken FILE: ad20010410/ad20010410-128-5-3.xml En hij noemt het immoreel om 30 miljoen gulden uit te geven aan de bestrijding van twee hypothetische gevallen van leukemie , als we met datzelfde bedrag duizenden mensen kunnen redden van de ware oorzaken . en noem geef_uit hypotetisch geval kan red mens waar oorzaak noemen hypothetisch FILE: ad20010410/ad20010410-128-6-1.xml De 75-jarige bewindsman heeft de afgelopen maanden al vaker opzien gebaard door zijn eigenzinnige opvattingen inzake soft drugs , verstrekking van heroïne en experimenten met transgene producten . de 75_jarig heb maand vaak baar eigenzinnig opvatting experiment transgeen product hebben aflopen gebaren drug FILE: ad20010410/ad20010410-128-6-2.xml In al die gevallen pleitte hij als onafhankelijk wetenschappelijk onderzoeker voor de grootst mogelijke vrijheid en kreeg hij prompt grote delen van de politiek over zich heen . in geval pleit groot mogelijk krijg_heen groot deel pleiten krijgen FILE: ad20010410/ad20010410-128-6-3.xml Ook nu verwijten zijn collegae Bordon en Pecoraro Scanio en zijn eigen staatssecretaris Carla Rocchi hem te redeneren als een ` technocraat ' , die niet wil inzien dat ` ook de dood van slechts één kind de grootste tragedie op aarde is ' . ook verwijt redeneer collega zie_in groot ben willen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-128-7-1.xml Zij worden bijgevallen door Groenen en milieuorganisaties . zij word val_bij milieu_organisatie bijvallen groen milieuorganisatie FILE: ad20010410/ad20010410-128-7-2.xml Veronesi op zijn beurt heeft steun gekregen van negen Italiaanse topwetenschappers . heb krijg Italiaans top_wetenschapper veronesi hebben krijgen italiaans topwetenschapper FILE: ad20010410/ad20010410-128-7-3.xml Zo noemt de natuurkundige Tullio Regge de wet op de elektrosmog ` grotesk , nutteloos en duur ' en omschreef hij de inmiddels wijd verbreide angst voor elektrische straling als ` een wereldwijde paranoia die ons terugbrengt in de middeleeuwen ' . zo noem omschrijf verbreid electrisch wereldwijd breng_terug noemen natuurkundig omschrijven verbreiden elektrisch terugbrengen FILE: ad20010410/ad20010410-129-1-1.xml Een commissie van vijf mensen uit het betaalde voetbal gaat op zoek naar drie onafhankelijke kandidaten die vanaf 28 mei in de Raad van Toezicht zitting nemen . ga onafhankelijk kandidaat een mens betaald neem gaan betalen raad FILE: ad20010410/ad20010410-129-1-2.xml Dat nieuwe orgaan gaat Henk Kesler , directeur van de KNVB , controleren . dat nieuw ga controleer gaan FILE: ad20010410/ad20010410-129-1-3.xml Op 28 mei wordt het sectiebestuur betaald voetbal , in 1954 opgericht , definitief opgeheven . word sectie_bestuur op hef_op worden betalen oprichten opheffen FILE: ad20010410/ad20010410-129-1-4.xml Dan treedt de nieuwe structuur van de KNVB in . dan treed_in nieuw treden FILE: ad20010410/ad20010410-129-2-1.xml Vanaf dat moment werken in Zeist drie directeuren die in de hiërarchie naast elkaar staan : de directeur Eredivisie NV , de directeur van de KNVB en de directeur Coöperatie Eerste Divisie . vanaf werk directeur sta nv eerste divisie FILE: ad20010410/ad20010410-129-2-2.xml Twee van de drie namen zijn al bekend . twee naam ben FILE: ad20010410/ad20010410-129-2-3.xml Hans Herremans wordt directeur ENV en Henk Kesler vervult de functie namens de KNVB . word vervul worden vervullen FILE: ad20010410/ad20010410-129-2-4.xml De clubs uit de eerste divisie moeten nog beslissen wie er directeur wordt . de club moet beslis word worden FILE: ad20010410/ad20010410-129-2-5.xml Op dit moment is Frans Derks ( Dordrecht'90 ) voorzitter van de Coöperatie , Simon Kelder ( Excelsior ) secretaris en Theo Knopper ( Helmond Sport ) het derde bestuurslid . op ben bestuur_lid zijn drie FILE: ad20010410/ad20010410-129-2-6.xml Het ligt voor de hand dat uit dit drietal de nieuwe directeur wordt gekozen . het lig nieuw word kies liggen worden kiezen FILE: ad20010410/ad20010410-129-3-1.xml In de nieuwe structuur krijgen de ENV en Eerste Divisie een veel grotere zelfstandigheid dan tot op heden het geval was . in nieuw krijg groot ben eerste divisie zijn FILE: ad20010410/ad20010410-129-3-2.xml Zij zullen eindverantwoordelijk worden voor hun eigen competitie . zij zal word eind_verantwoordelijk FILE: ad20010410/ad20010410-129-3-3.xml De KNVB is vooral een service-orgaan , organiseert de competitie en zorgt voor het tuchtreglement . de ben service_orgaan organiseer zorg tucht_reglement zijn organiseren zorgen FILE: ad20010410/ad20010410-129-3-4.xml Voor de rest dienen de ENV en Eerste Divisie hun eigen broek op te houden . dien voor houd_op eerste divisie FILE: ad20010410/ad20010410-129-4-1.xml Iedere directeur wordt gecontroleerd door een eigen orgaan . ieder word controleer worden controleren FILE: ad20010410/ad20010410-129-4-2.xml Bij de ENV is dat een Raad van Commissarissen . bij ben zijn raad commissaris FILE: ad20010410/ad20010410-129-5-1.xml Bij de Eerste Divisie is dat het bestuur . bij ben eerste divisie zijn FILE: ad20010410/ad20010410-129-5-2.xml En bij de KNVB wordt dat de Raad van Toezicht . en word worden raad FILE: ad20010410/ad20010410-129-5-3.xml " Die gaat straks ook functioneren als een soort arbitragecommissie " , zei Kesler gisteren na de buitengewone algemene vergadering betaald voetbal in Zeist . die ga functioneer arbitrage_commissie zeg buitengewoon algemeen gaan zeggen betalen FILE: ad20010410/ad20010410-129-5-4.xml " In gevallen van conflicten bij voorbeeld . " in geval conflict FILE: ad20010410/ad20010410-129-6-1.xml Om die reden is de samenstelling van de Raad van Toezicht ook zo belangrijk . om ben zijn raad FILE: ad20010410/ad20010410-129-6-2.xml Het aanvankelijke voorstel was dat er twee leden van de ENV , twee leden van de Eerste Divisie en een onafhankelijke voorzitter ( vermoedelijk Gaston Sporre ) zitting zouden nemen . het aanvankelijk ben lid lid onafhankelijk zal neem zijn eerste divisie zullen FILE: ad20010410/ad20010410-129-6-3.xml Tijdens de vergadering van gisteren deed Ajax-directeur Van Eijden namens de ENV het voorstel de verdeling te wijzigen in één lid namens de ENV , ééntje namens de Eerste Divisie en drie onafhankelijk leden . tijdens doe Ajax_directeur wijzig eentje lijd doen ajax-directeur eerste divisie lid FILE: ad20010410/ad20010410-129-6-4.xml Om zo in de toekomst te voorkomen dat de twee machtsblokken van de ere- en de eerste divisie tegenover elkaar zouden komen te staan . om voorkom macht_blok ere zal kom sta machtsblok zullen FILE: ad20010410/ad20010410-129-7-1.xml Met drie onafhankelijke leden is daar minder kans toe . met onafhankelijk lid ben tot zijn FILE: ad20010410/ad20010410-129-7-2.xml De vertegenwoordigers van de Eerste Divisie schorsten de vergadering , maar gingen daarna akkoord met het voorstel . de vertegenwoordiger schors ga accoord eerste divisie schorsen gaan FILE: ad20010410/ad20010410-129-8-1.xml Een commissie , bestaande uit twee afgevaardigden van de ENV en twee van de Eerste Divisie aangevuld met Henk Kesler , komt op 28 mei tijdens de volgende algemene vergadering betaald voetbal met drie onafhankelijke kandidaten . een besta afgevaardigde kom volg algemeen onafhankelijk kandidaat afvaardigden eerste divisie aanvullen komen betalen FILE: ad20010410/ad20010410-129-9-1.xml Na ruim twee uur vergaderen zei Kesler opgelucht : " Dit was een gedenkwaardige bijeenkomst . " na vergader zeg dit ben gedenkwaardig zeggen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-130-1-1.xml Tiger Woods deed zijn petje af en sloeg zijn handen voor zijn ogen . doe_af pet_DIM sla hand oog doen pet slaan FILE: ad20010410/ad20010410-130-1-2.xml Hij veegde de tranen uit zijn ogen . hij veeg traan oog vegen FILE: ad20010410/ad20010410-130-1-3.xml Het was één van de zeldzame momenten dat de 25-jarige golfer zijn emoties niet de baas bleef . het ben zeldzaam moment 25_jarig emotie blijf zijn blijven FILE: ad20010410/ad20010410-130-1-4.xml " Dat gevoel heb ik eigenlijk nooit eerder gehad " , zei hij zelfs . dat heb zeg hebben hebben zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-130-1-5.xml Maar het moment was er ook naar . maar ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-130-1-6.xml Woods won de Masters op de baan van Augusta in Georgia en bereikte daarmee een mijlpaal . win bereik winnen bereiken FILE: ad20010410/ad20010410-130-2-1.xml In de tijdspanne van 294 dagen heeft hij de vier belangrijkste toernooien uit de golfwereld op zijn naam geschreven : US Open , Brits Open , US PGA Championship en The Masters . heb in tijd_panne dag belangrijk toernooi golf_wereld schrijf hebben schrijven brits FILE: ad20010410/ad20010410-130-2-2.xml Hier was sprake van een officieus Grand Slam , niet officieel omdat het kwartet overwinningen niet in één kalenderjaar werd geboekt . hier ben overwinning word kalender_jaar boek zijn worden boeken FILE: ad20010410/ad20010410-130-2-3.xml Maar uniek was de prestatie in het moderne golf zeker . maar ben modern zijn FILE: ad20010410/ad20010410-130-2-4.xml Amerikaanse kranten schreven gisteren al dat Woods een plaats heeft veroverd in het rijtje van grootste sportlieden aller tijden uit de Verenigde Staten : de honkballer Babe Ruth , bokser Mohammad Ali en basketballer Michael Jordan . Amerikaans krant schrijf heb verover rij_DIM groot sportman alle tijd amerikaanse schrijven hebben veroveren al FILE: ad20010410/ad20010410-130-3-1.xml Eén golfer , de Amerikaanse amateur Bobby Jones , slaagde er in 1930 in alle vier toernooien in hetzelfde jaar te winnen . één Amerikaans slaag toernooi win eén amerikaanse slagen FILE: ad20010410/ad20010410-130-3-2.xml De vraag of de reeks van Woods als een echte Grand Slam gezien kan worden , hield de gemoederen de afgelopen week danig bezig in de Verenigde Staten . de echt zie word houd_bezig gemoed kunnen houden aflopen FILE: ad20010410/ad20010410-130-3-3.xml De oude meesters Arnold Palmer en Jack Nicklaus vonden van niet . de oud meester vind vinden FILE: ad20010410/ad20010410-130-3-4.xml Maar collega Mark Calcavecchia zei : " Voor mij was het een echt Grand Slam . maar zeg voor ben zeggen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-130-3-5.xml En hij kan natuurlijk altijd nog de vier toernooien , de Majors , dit jaar achter elkaar winnen . " en toernooi Major win kunnen major FILE: ad20010410/ad20010410-130-4-1.xml Woods stond , sinds hij in september het US PGA won , onder grote druk . sta win groot staan winnen FILE: ad20010410/ad20010410-130-4-2.xml Zijn landgenoten eisten min of meer van hem dat hij het Grand Slam zou veroveren . zijn land_genoot eis zal verover landgenote eisen veel zullen FILE: ad20010410/ad20010410-130-4-3.xml De nummer één van de wereld heeft er veel voor gedaan , speciale slagen geoefend , zijn vormpiek verlegd en er weinig over gesproken . de heb doe speciaal slag oefen vorm_piek verleg spreek hebben doen oefenen verleggen spreken FILE: ad20010410/ad20010410-130-4-4.xml Bij de talloze vragen over de Masters zei hij : " Ik ga naar Augusta National , sla de bal van de tee naar de fairway en vervolgens naar de green om daar te putten . " bij talloos vraag zeg ik put zeggen gaan augusta national FILE: ad20010410/ad20010410-130-5-1.xml Woods veroverde de leiding in het toernooi op de derde dag nadat hij de debuterende New Yorker Chris DiMarco langzaam sloopte . verover debuteer sloop veroveren drie debuteren slopen FILE: ad20010410/ad20010410-130-5-2.xml Zijn voorsprong was niet groot , maar hij kon als laatste starter in de vierde ronde controle over het veld houden . zijn ben kan laat houd zijn kunnen laatst rond FILE: ad20010410/ad20010410-130-6-1.xml Woods kreeg de meeste tegenstand uit een groepje voor hem , van David Duval . krijg meest groep_DIM krijgen groep FILE: ad20010410/ad20010410-130-6-2.xml Maar die kreeg het ten leste ook op de zenuwen . maar krijg lest zenuw krijgen lessen FILE: ad20010410/ad20010410-130-6-3.xml Woods maakte het spannende karwei fenomenaal af met een birdie op de laatste holes . maak_af spannend laat hole maken laatst FILE: ad20010410/ad20010410-130-6-4.xml " Dit is wat ik heb nagestreefd , waar ik hard voor heb gewerkt " , zei de kampioen toen de onttroonde kampioen Vijay Singh hem een nieuw groen colbert had aangetrokken . zeg onttroond heb trek_aan dit zijn hebben nastreven hebben werken zeggen onttronen hebben aantrekken FILE: ad20010410/ad20010410-130-6-5.xml " Het is moeilijk uit te leggen hoe het voelt iets te hebben gepresteerd wat niemand voor mij heeft gedaan . " het ben leg_uit voel heb presteer heb doe zijn voelen presteren hebben doen FILE: ad20010410/ad20010410-131-1-1.xml Uitgelaten begroette hij de diverse landgenoten voor de start . uitgelaten begroet divers land_genoot begroeten landgenote FILE: ad20010410/ad20010410-131-1-2.xml Het weerzien deed hem goed . het doe doen FILE: ad20010410/ad20010410-131-1-3.xml Met een gelaat waarvan de vermoeidheid viel af te lezen , stapte Frank Vandenbroucke ruim drie uur later van de fiets . met val lees_af stap laat vallen stappen FILE: ad20010410/ad20010410-131-1-4.xml Zijn wederoptreden in het profpeloton na meer dan negen maanden was , zoals overigens verwacht , zeer bleekjes . zijn treed_wederop prof_peleton maand ben veel zijn verwachten bleek FILE: ad20010410/ad20010410-131-2-1.xml ` VDB ' , tegenwoordig op de loonlijst van het Italiaanse Lampre , had voor de 118 kilometer van de eerste etappe in de Ronde van Baskenland net geen zeven minuten meer nodig dan winnaar Davide Rebellin . loon_lijst Italiaans heb kilo_meter minuut italiaans hebben veel FILE: ad20010410/ad20010410-131-2-2.xml Michael Boogerd ( Rabobank ) sprintte naar de derde plaats . sprint sprinten drie FILE: ad20010410/ad20010410-131-2-3.xml " Als Erik Dekker de overtuiging had gehad waarmee Michael voor de zege knokte , zou hij de Ronde van Vlaanderen hebben gewonnen " , oordeelde Rabo's teambaas Adri van Houwelingen . zal heb als heb heb knok win oordeel Rabo team_baas zullen hebben hebben knokken winnen oordelen FILE: ad20010410/ad20010410-131-3-1.xml Vandenbroucke , die op 10 juli 2000 tijdens de tiende etappe van de Tour de France afhaakte , bevond zich op het moment van het sprintduel nog ergens op de slotklim . haak_af bevind sprint_duel slot_klim tien afhaken bevinden FILE: ad20010410/ad20010410-131-3-2.xml Drie moest hij er in totaal verteren ; tijdens de eerste kon de Belg met hangen en wurgen het tempo van het peloton volgen , bij de tweede werd hij als enige uit de wielen gereden . moet drie verteer kan hang wurg peleton volg word enig wiel rijd moeten kunnen worden rijden FILE: ad20010410/ad20010410-131-3-3.xml Toen de weg voor de derde keer serieus omhoog liep , bedankte Vandenbroucke onmiddellijk voor de eer . toen loop bedank drie lopen bedanken FILE: ad20010410/ad20010410-131-3-4.xml " Dit werk kan ik duidelijk nog niet aan " , zo moest de oud-winnaar van Luik-Bastenaken-Luik naderhand erkennen . dit kan_aan moet oud_winnaar erken kunnen moeten FILE: ad20010410/ad20010410-131-4-1.xml " Wat Frank doet , gaat tegen alle logica in " , oordeelde Hendrik Redant , ploegleider van Domo-Farm Frites . wat doe ga_in oordeel ploeg_leider doen gaan oordelen FILE: ad20010410/ad20010410-131-4-2.xml " Je start toch niet na zo'n lange periode zonder competitie in een wedstrijd van de buiten-categorie ? je lang buiten_categorie FILE: ad20010410/ad20010410-131-4-3.xml Ik zou het knap vinden , mocht hij het tot het einde ( aanstaande vrijdag , red. ) volhouden . " ik zal vind mag aanstaand houd_vol zullen mogen FILE: ad20010410/ad20010410-131-5-1.xml Adri van Houwelingen , teamchef van Rabobank , is van mening dat Vandenbroucke een race als de Ronde van Baskenland normaliter eenvoudig moet kunnen overleven . team_chef ben kan overleef rabobank zijn moeten FILE: ad20010410/ad20010410-131-5-2.xml " Maar na wat ik vandaag heb gezien in deze korte rit , en met de wetenschap van wat er nog komen gaat , lijkt het me niet verstandig om vijf dagen zo diep te gaan . " maar zie kort kom ga lijk dag ga hebben gaan lijken FILE: ad20010410/ad20010410-131-6-1.xml En over de beslissing van VDB , die tegen de wil van de teamleiding van Lampre in Noord-Spanje zijn rentree viert : " Ook wij gaan heel ver mee in de wensen van onze renners , zeker als het jongens betreft die langere tijd aan de kant hebben gezeten door blessures . en team_leiding Noord_Spanje vier ook ga wens ons renner betref jongen heb lang zit blessure vieren betreffen zitten FILE: ad20010410/ad20010410-131-6-2.xml Voor Dekker , Wauters , of in het verleden Van Bon werd altijd wel een plek vrijgemaakt . word voor maak_vrij worden bon vrijmaken FILE: ad20010410/ad20010410-131-6-3.xml Maar zeker is dat we een renner op andere gedachten zullen proberen te brengen , zodra die wil terugkeren in een koers van dit niveau . " maar ben zal probeer breng keer_terug zijn ander gedacht willen FILE: ad20010410/ad20010410-132-1-1.xml Lance Armstrong pleitte gistermiddag voor de deelneming van Marco Pantani aan de Tour de France . pleit pleiten FILE: ad20010410/ad20010410-132-1-2.xml Zoals bekend heeft de ploeg van de Italiaanse rasklimmer , Mercatone Uno , nog geen startbewijs en moet het team hopen op een wildcard . zoals heb Italiaans ras_klimmer start_bewijs hoop wild_card hebben italiaans moeten FILE: ad20010410/ad20010410-132-1-3.xml " Pantani hoort in de Ronde van Frankrijk thuis . hoor_thuis horen ronde FILE: ad20010410/ad20010410-132-1-4.xml Een man van die klasse maakt de wedstrijd alleen maar mooier " , aldus Armstrong . een maak mooi maken FILE: ad20010410/ad20010410-133-1-1.xml De Rotterdam Marathon telt op 22 april meer dan 10.000 deelnemers . de tel deelnemer tellen veel FILE: ad20010410/ad20010410-133-1-2.xml Ze kunnen van start gaan dankzij de inzet van 1200 vrijwilligers . ze kan ga vrijwilliger FILE: ad20010410/ad20010410-133-1-3.xml In deze serie vertelt een aantal van hen over hún passie voor de marathon . in vertel hun vertellen FILE: ad20010410/ad20010410-133-1-4.xml Vandaag : JOHN VAN OCHTEN ( 46 ) , voorzitter van de medische commissie . vandaag medisch john van ocht FILE: ad20010410/ad20010410-133-2-1.xml ` IK BEN MIN of meer toevallig in de marathonorganisatie terechtgekomen . ik ben marathon_organisatie kom_terecht zijn veel terechtkomen FILE: ad20010410/ad20010410-133-2-2.xml Zelf ben ik geen loper , ik tennis en speel basketbal . zelf zijn tennissen spelen FILE: ad20010410/ad20010410-133-2-3.xml Maar ik ben naast mijn huisartsenpraktijk sportgeneeskundige en clubarts bij Excelsior . maar huis_arts_praktijk sport_geneeskundige club_arts zijn FILE: ad20010410/ad20010410-133-2-4.xml Een jaar of zeven geleden ben ik gevraagd te assisteren bij de marathon en toen twee jaar geleden de voorzitter van de medische commissie vertrok , heb ik het overgenomen . een vraag assisteer medisch vertrek neem_over zijn vragen hebben vertrekken overnemen FILE: ad20010410/ad20010410-133-3-1.xml Ik vind het leuk om dingen te organiseren . ik ding organiseer vinden FILE: ad20010410/ad20010410-133-3-2.xml En door het vele werk dat Marianne van de Burg in het verleden al heeft gedaan , kon ik er makkelijk instappen . en kan veel heb doe stap_in kunnen hebben doen FILE: ad20010410/ad20010410-133-3-3.xml Zij is verpleegkundige en heeft in de loop der tijd het draaiboek gemaakt voor de medische zorg rond het evenement . zij ben heb de draai_boek maak medisch zijn verpleegkundig hebben maken FILE: ad20010410/ad20010410-133-3-4.xml Het is veel werk , het levert niks op , maar we doen het met een leuke ploeg mensen en dat vergoedt veel . het ben lever_op niets doe leuk mens vergoed zijn leveren vergoeden FILE: ad20010410/ad20010410-133-4-1.xml Met de vier leden van de medische commissie zijn we verantwoordelijk voor de medische zorg voor de lopers . met lid medisch ben medisch loper FILE: ad20010410/ad20010410-133-4-2.xml Daarvoor zijn op de dag van de marathon bijna 300 mensen in touw . daarvoor ben mens FILE: ad20010410/ad20010410-133-4-3.xml Op elk 5-kilometerpunt staat een post met mensen van het Rode Kruis en de EHBO . op sta mens staan rood kruis FILE: ad20010410/ad20010410-133-4-4.xml Rond het 30-kilometerpunt en bij de finish staan zware posten , waar onder anderen artsen , cardiologen , intensive-care verpleegkundigen , sportmasseurs aanwezig zijn . rond sta zwaar post arts cardioloog intensive_care verpleegkundig ben sportmasseur FILE: ad20010410/ad20010410-133-4-5.xml Ook bij de grootste kleedruimte hebben we tegenwoordig zo'n post , omdat gebleken is dat mensen die redelijk fit over de finish komen later toch problemen kunnen krijgen . ook groot kleed_ruimte heb blijk ben mens kom laat kan probleem krijg blijken zijn FILE: ad20010410/ad20010410-133-5-1.xml Mijn werk begint overigens al enkele dagen vóór de marathon . mijn begin enkel dag voor beginnen FILE: ad20010410/ad20010410-133-5-2.xml In het atletenhotel bieden we vanaf woensdag medische hulp aan de toplopers . in atleet_hotel bied medisch top_loper toploper FILE: ad20010410/ad20010410-133-5-3.xml Dan gaat het vaak om kleine blessures waarover ze advies willen hebben . dan ga klein blessure wil heb gaan FILE: ad20010410/ad20010410-133-5-4.xml We zijn ook verantwoordelijk voor de faciliteiten waarover de dopingcontroleurs over moeten beschikken . we ben faciliteit doping_controleur moet beschik dopingcontroleur FILE: ad20010410/ad20010410-133-6-1.xml Dat is alles bij elkaar veel medische zorg , ja . dat ben medisch zijn FILE: ad20010410/ad20010410-133-6-2.xml Maar het lopen van een marathon is ook geen kleinigheid . maar loop ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-133-6-3.xml Het grootste probleem is misschien wel dat veel mensen de consequentie van zo'n inspanning onderschatten . het groot ben mens onderschat zijn FILE: ad20010410/ad20010410-133-6-4.xml De meeste problemen ontstaan bij plotselinge temperatuurschommelingen , vooral als het opeens een stuk warmer wordt . de meest probleem ontsta plotseling temperatuur_schommeling warm word temperatuurschommeling worden FILE: ad20010410/ad20010410-133-6-5.xml Wind is ook een belangrijke factor . ben belangrijk wind zijn FILE: ad20010410/ad20010410-133-6-6.xml Tegen de wind in lopen vergt bijna ongemerkt veel meer energie . tegen loop verg vergen veel FILE: ad20010410/ad20010410-133-6-7.xml Bovendien droog je bij een stevige wind veel sneller uit . bovendien droog_uit stevig snel FILE: ad20010410/ad20010410-133-6-8.xml We sturen de deelnemers tegenwoordig vooraf een folder met allerlei adviezen , ook over het drinken voor en tijdens de wedstrijd . we stuur deelnemer advies drink FILE: ad20010410/ad20010410-133-6-9.xml En het is natuurlijk gunstig dat die winderige Maasboulevard uit het parkoers is gehaald . en ben winderig Maas_boulevard ben haal zijn zijn halen FILE: ad20010410/ad20010410-133-6-10.xml Maar daarmee voorkom je nog niet alle problemen . " maar probleem voorkomen FILE: ad20010410/ad20010410-134-1-1.xml Het melkdubbeltje is niet tot stand gekomen door prijsafspraken binnen de sector . het melk_dubbeltje ben kom prijsafspraak zijn komen FILE: ad20010410/ad20010410-134-1-2.xml Dat zegt initiatiefnemer Campina Melkunie . dat zeg zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-134-2-1.xml Volgens het zuivelconcern is de kostprijs van melk gestegen door de uitbraak van mond- en klauwzeer . ben kost_prijs volgens zuivel_concern stijg zijn stijgen FILE: ad20010410/ad20010410-134-2-2.xml Die kosten worden doorberekend aan de consument . die word bereken_door doorberekenen FILE: ad20010410/ad20010410-134-2-3.xml Vanaf gisteren is melk in de supermarkt dan ook een dubbeltje per liter duurder . vanaf ben super_markt duur zijn FILE: ad20010410/ad20010410-134-3-1.xml De mededingingsautoriteit NMa onderzoekt of de prijsverhoging in strijd is met de concurrentieregels . de mededinging_autoriteit onderzoek prijs_verhoging ben concurrentie_regel onderzoeken zijn concurrentieregel FILE: ad20010410/ad20010410-134-3-2.xml De NMa heeft in een brief aan de zuivelconcerns laten weten dat onderlinge prijsafspraken niet zijn toegestaan . de heb zuivel_concern laat weet onderling prijsafspraak ben sta_toe hebben zuivelconcern FILE: ad20010410/ad20010410-134-4-1.xml Het Centraal Bureau Levensmiddelenhandel ( CBL ) kondigde de prijsverhoging vorige week aan als een solidariteitsactie voor boeren die zijn getroffen door de mond- en klauwzeercrisis . het kondig_aan prijs_verhoging vorig solidariteit_actie boer ben tref kondigen treffen FILE: ad20010410/ad20010410-134-5-1.xml Volgens zuivelconcern Campina Melkunie is daar geen sprake van . volgens zuivel_concern ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-134-5-2.xml Een woordvoerder stelt dat de gestegen kosten gewoon worden doorberekend . een stel word bereken_door stellen stijgen doorberekenen FILE: ad20010410/ad20010410-134-5-3.xml Campina Melkunie is marktleider in dagverse melkproducten . ben markt_leider dag_vers melk_product zijn dagvers melkproduct FILE: ad20010410/ad20010410-134-5-4.xml " Niet alleen de boeren , maar ook wij lopen veel schade op door de mkz-crisis " , verklaart de woordvoerder . boer loop_op mkz_crisis verklaar niet verklaren FILE: ad20010410/ad20010410-134-6-1.xml In overleg met de afnemers , de supermarkten verenigd in het CBL , besloot Campina vorige week daarom de gestegen kosten door te berekenen in de eindprijzen . afnemer super_markt besluit vorig bereken_door eind_prijs in supermarkt verenigen besluiten stijgen eindprijs FILE: ad20010410/ad20010410-134-6-2.xml Uiteindelijk krijgen de melkveehouders meer geld voor hun melk , omdat de coöperatie de winst vertaalt in een hogere melkprijs . uiteindelijk krijg melk_vee_houder vertaal hoog melk_prijs melkveehouder veel vertalen FILE: ad20010410/ad20010410-134-7-1.xml Concurrent Friesland Coberco besloot ook meteen een ' melkdubbeltje ' door te voeren . concurrent besluit voer_door besluiten FILE: ad20010410/ad20010410-134-7-2.xml " Daarover zijn geen afspraken gemaakt " , benadrukt de woordvoerder . ben afspraak daarover maak benadruk maken benadrukken FILE: ad20010410/ad20010410-134-7-3.xml Campina vergelijkt de situatie met die van de benzinemarkt , waarbij de concurrentie de prijsverhoging van marktleider Shell volgt . vergelijk benzine_markt prijs_verhoging markt_leider volg vergelijken volgen FILE: ad20010410/ad20010410-135-1-1.xml Het Rijk heeft vorig jaar bijna 8 procent meer aan belastinggelden geïnd dan in 1999 . het heb belasting_geld in hebben belastinggeld innen veel FILE: ad20010410/ad20010410-135-1-2.xml Het totale bedrag kwam uit op ƒ208 miljard . het totaal kom_uit komen FILE: ad20010410/ad20010410-135-1-3.xml Dat is ƒ11 miljard meer dan in september 1999 werd begroot , zo blijkt uit cijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek . dat ben word blijk cijfer zijn veel worden begroten blijken bureau FILE: ad20010410/ad20010410-135-2-1.xml Vooral het laatste kwartaal van 2000 bracht het Rijk aardig wat geld in het laatje . vooral laat breng la_DIM laatst brengen FILE: ad20010410/ad20010410-135-2-2.xml Lagen de belastingopbrengsten in de eerste drie kwartalen 7 procent hoger dan in het jaar daarvoor , in het laatste kwartaal inde het Rijk 10 procent meer . lig belasting_opbrengst kwartaal hoog laat in liggen belastingopbrengst laatst innen rijk veel FILE: ad20010410/ad20010410-135-2-3.xml Dat kwam vooral doordat de btw-opbrengsten 14 procent hoger lagen dan in dezelfde periode van 1999 . dat kom btw_opbrengst lig hoog komen btw-opbrengst liggen FILE: ad20010410/ad20010410-135-2-4.xml Dit kwam vermoedelijk door de verhoging van het hoogste btw-tarief van 17,5 naar 19 procent per 1 januari van dit jaar . dit kom hoog btw_tarief komen FILE: ad20010410/ad20010410-135-2-5.xml Daardoor was het voor consumenten lonend om dure goederen als auto's en koelkasten nog in 2000 aan te schaffen . daardoor ben loon consument duur goed auto koelkast schaf_aan zijn lonen FILE: ad20010410/ad20010410-135-3-1.xml Van de ƒ208 miljard gaat ƒ173 miljard naar de Rijkskas . van ga Rijk_kas gaan FILE: ad20010410/ad20010410-135-3-2.xml Gemeenten , provincies en de Euopese Unie ontvangen ƒ35 miljard . gemeente provincie ontvang unie FILE: ad20010410/ad20010410-136-1-1.xml De belasting op de winst van ondernemingen is in Nederland hoger dan in de meeste andere Europese landen . de onderneming ben hoog meest ander Europees land zijn europees FILE: ad20010410/ad20010410-136-1-2.xml Alleen Duitsland , Frankrijk en Engeland heffen meer belasting . alleen hef veel FILE: ad20010410/ad20010410-136-1-3.xml Dat blijkt uit een onderzoek van Baker & McKenzie naar de effectieve ( werkelijke ) belastingdruk in de landen van de Europese Unie . dat blijk effectief werkelijk land blijken europees unie FILE: ad20010410/ad20010410-136-2-1.xml Het officiële tarief in Nederland is 35 procent , de effectieve druk 20,67 procent . het officieel ben effectief officeel zijn FILE: ad20010410/ad20010410-136-2-2.xml Het verschil is het gevolg van aftrekposten , die het bedrijfsleven mag opvoeren , net als particuliere belastingbetalers . het ben aftrekpost voer_op particulier belastingbetaler zijn mogen FILE: ad20010410/ad20010410-136-3-1.xml Griekenland is koploper met een werkelijke belastingdruk van 6,76 procent en Ierland een goede tweede met 9,43 procent . ben werkelijk goed zijn FILE: ad20010410/ad20010410-136-3-2.xml In Frankrijk is de belasting het hoogst : 30,11 procent , ondanks de recente belastingverlaging . in ben recent belasting_verlaging zijn FILE: ad20010410/ad20010410-136-3-3.xml Duitsland is , eveneens ondanks een belastingverlaging , het op één na duurste belastingland voor ondernemingen . ben belasting_verlaging duur belasting_land onderneming zijn FILE: ad20010410/ad20010410-136-4-1.xml Nederland zou op de Europese ranglijst stijgen van de twaalfde naar de vijfde plaats als de vennootschapsbelasting zou worden verlaagd van 35 naar 30 procent , zoals minister Annemarie Jorritsma ( Economische Zaken ) heeft voorgesteld . zal Europees stijg vennootschap_belasting zal word verlaag heb stel_voor zullen europees twaalf zullen verlagen economisch zaak hebben voorstellen FILE: ad20010410/ad20010410-136-4-2.xml Jorritsma laat varianten uitwerken voor de verlaging . variant werk_uit laten FILE: ad20010410/ad20010410-136-5-1.xml Staatssecretaris Wouter Bos ( belastingen ) ziet deze aanslag van naar schatting ƒ5 miljard per jaar op de schatkist niet zo zitten . staatssecretaris belasting zie zit bos zien FILE: ad20010410/ad20010410-136-5-2.xml Maar hij laat een adviescommissie onder leiding van ex-staatssecretaris Yvonne van Rooy wel onderzoeken hoe een tariefsverlaging kan worden gefinancierd . maar advies_commissie ex_staatssecretaris onderzoek tarief_verlaging word financier laten kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-136-6-1.xml De Tweede-Kamerleden Hindriks en Dijselblom ( PvdA ) hebben gisteren vragen over deze tweespalt gesteld . de Tweede-Kamerlid heb vraag stel tweede-kamerlid stellen FILE: ad20010410/ad20010410-136-6-2.xml Ze willen weten wat nu precies het kabinetsstandpunt is . ze wil weet kabinet_standpunt ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-136-7-1.xml Baker & McKenzie heeft in zijn model een industrieel concern als voorbeeld genomen . heb neem hebben nemen FILE: ad20010410/ad20010410-136-7-2.xml Partner Maarten van der Lande : " Een transportbedrijf zou door hoge afschrijvingen op vastgoed en materieel op een lagere effectieve druk uitkomen . partner een transport_bedrijf zal hoog afschrijving laag effectief kom_uit land zullen FILE: ad20010410/ad20010410-136-7-3.xml Maar het voorbeeld is wel degelijk representatief voor de belastingdruk in het Nederlandse bedrijfsleven . " maar ben Nederlands zijn nederlands FILE: ad20010410/ad20010410-137-1-1.xml De strijd om de opvolging van Wim Duisenberg ( 65 ) als president van de Europese Centrale Bank ( ECB ) is in volle hevigheid losgebarsten , hoewel zijn termijn nog lang niet is verstreken . de ben vol barst_los ben verstrijk europees centraal bank zijn losbarsten zijn verstrijken FILE: ad20010410/ad20010410-137-2-1.xml Centrale bankiers en politici voeren de druk op om snel bekend te maken wie na Duisenberg de ECB gaat leiden . centraal bankier politicus voer_op maak_bekend ga leid gaan FILE: ad20010410/ad20010410-137-2-2.xml In elk geval moet dat ruim voor de invoering van de euro in januari vaststaan , aldus de Britse krant Financial Times , dat overigens alleen anonieme bronnen opvoert . sta_vast Brits in anoniem bron voer_op moeten britse opvoeren FILE: ad20010410/ad20010410-137-3-1.xml De beoogde opvolger is de president van de Franse centrale bank , Jean-Claude Trichet , maar er loopt een onderzoek naar diens rol bij de ondergang van de vroegere staatsbank Crédit Lyonnais . de beoogd ben Frans centraal loop vroeg staat_bank beogen zijn frans lopen vroeger FILE: ad20010410/ad20010410-137-4-1.xml Trichet werd in april 2000 in staat van beschuldiging gesteld in het onderzoek naar financiële manipulaties bij Crédit Lyonnais in 1992 en 1993 . word stel financieel manipulatie worden stellen financeel FILE: ad20010410/ad20010410-137-5-1.xml Hij was toen als directeur-generaal op het Franse ministerie van Financiën verantwoordeijk voor het toezicht op het bankwezen . hij ben Frans zijn frans FILE: ad20010410/ad20010410-137-5-2.xml Omdat Trichet in opspraak is geraakt , zoeken de Fransen naar alternatieven . omdat ben raak zoek Fransman alternatief zijn geraken FILE: ad20010410/ad20010410-137-5-3.xml Genoemd wordt ook de Fransman Jean Lemierre , president van de Oost-Europa Bank . word noem worden noemen FILE: ad20010410/ad20010410-137-6-1.xml Voor de buitenwacht is het onduidelijk wanneer Duisenberg vertrekt . voor ben vertrek zijn vertrekken FILE: ad20010410/ad20010410-137-6-2.xml Hij is benoemd voor een termijn van acht jaar , maar heeft beloofd eerder te zullen terugtreden . hij ben benoem heb beloof zal treed_terug zijn benoemen hebben beloven FILE: ad20010410/ad20010410-137-6-3.xml Hoeveel eerder is niet bekend . hoeveel ben beken zijn FILE: ad20010410/ad20010410-137-7-1.xml Duisenberg trad in 1998 aan , ondanks hevig verzet van de Fransen , die per se een landgenoot op deze post eisten . treed_aan Fransman land_genoot eis treden eisen FILE: ad20010410/ad20010410-137-7-2.xml Uiteindelijk moesten de Fransen zwichten , maar het is goed mogelijk dat ze concessies hebben losgepeuterd . moet Fransman uiteindelijk zwicht ben heb concessie peuter_los moeten zijn lospeuteren FILE: ad20010410/ad20010410-137-8-1.xml Lemierre heeft op 27 maart in een interview met de Italiaanse krant La Republica nog gezegd dat er wel degelijk een afspraak bestaat tussen Frankrijk en Duitsland dat Duisenberg in 2002 aftreedt . heb Italiaans zeg besta treed_af lemierre hebben italiaans bestaan aftreden FILE: ad20010410/ad20010410-137-8-2.xml Formeel is van een dergelijke overeenkomst geen sprake . formeel ben dergelijk zijn FILE: ad20010410/ad20010410-138-1-1.xml Prolion , ontwerper van melkrobots en automaten in de voedselverwerkende industrie , is ernstig geschaad door de uitbraak van mond- en klauwzeer in Europa . melk_robot automaat ben schaad prolion melkrobot voedselverwerken zijn schaden FILE: ad20010410/ad20010410-138-1-2.xml Het bedrijf verwacht over het boekjaar 2000/2001 , aflopend op 30 juni , een nettowinst van rond de euro 1 miljoen ( ƒ2,2 miljoen ) . het boek_jaar loop_af netto_winst verwachten FILE: ad20010410/ad20010410-138-1-3.xml Eerder liet het bedrijf weten een verdubbeling van zijn nettowinst te verwachten tot euro 9,2 miljoen . eerder laat weet verwacht netto_winst laten FILE: ad20010410/ad20010410-138-2-1.xml De veslechtering van het resultaat komt door stagnerende verkopen in West-Europa als gevolg van de dierenziekte die een aantal landen teistert . de kom stagneer verkoop dier_ziekte land teister komen stagneren teisteren FILE: ad20010410/ad20010410-138-2-2.xml Het bedrijfsresultaat van Prolion zal in de tweede helft van het boekjaar net op nul uitkomen . het boek_jaar kom_uit zullen FILE: ad20010410/ad20010410-138-2-3.xml Het bedrijf treft een voorziening van euro 2 miljoen op leningen aan twee distributeurs , waardoor de nettowinst de laatste helft van het boekjaar euro 2 miljoen negatief zal zijn . het tref lening distributeur netto_winst laat boek_jaar ben treffen zullen laatst FILE: ad20010410/ad20010410-139-1-1.xml Het verlies van internet-investeerder Newconomy over 2000 komt uit op zo'n ƒ155 miljoen , ongeveer ƒ66 miljoen hoger dan begin februari werd gemeld . het internet_investeerder kom_uit hoog word meld komen worden melden FILE: ad20010410/ad20010410-139-1-2.xml Dat heeft het bedrijf gisteren meegedeeld . heb dat deel_mee hebben meedelen FILE: ad20010410/ad20010410-139-2-1.xml Newconomy maakte ook bekend dat huisbankier ABN Amro een lening verschaft die het bedrijf voldoende financiële armslag geeft om het in elk geval nog 15 maanden - ` in sterk afgeslankte vorm ' - vol te houden . maak_bekend huis_bankier verschaf geef financieel maand afgeslankt houd_vol maken huisbankieren verschaffen geven financeel voldoend afslanken FILE: ad20010410/ad20010410-139-2-2.xml Over de hoogte van die lening wilde een woordvoerder verder niets kwijt . over wil_kwijt ver willen FILE: ad20010410/ad20010410-139-3-1.xml Het eigen vermogen per 31 december 2000 is gehalveerd maar blijft positief ( ƒ66 - ƒ77 miljoen ) zodat de beursnotering voorlopig niet in gevaar komt . het ben halveer blijf kom zijn halveren blijven komen FILE: ad20010410/ad20010410-139-4-1.xml Nog begin januari voorspelde bestuursvoorzitter Maurice de Hond dat zijn bedrijf een lichte winst zou maken . nog voorspel bestuur_voorzitter zal licht maak voorspellen hond zullen FILE: ad20010410/ad20010410-139-4-2.xml De nieuwe winstwaarschuwing komt volgens Newconomy omdat een aantal internetbedrijven waarin het investeert , de afgelopen maanden nog minder waard is geworden . de nieuw kom internet_bedrijf investeer ben maand word komen internetbedrijf investeren zijn aflopen FILE: ad20010410/ad20010410-139-5-1.xml Met name internetprovider Wish/NokNok is aanzienlijk ` afgewaardeerd ' . ben waardeer_af met naam zijn afwaarderen FILE: ad20010410/ad20010410-139-6-1.xml Over hetzelfde Wish heeft Newconomy een overeenkomst bereikt met Jakob Pieterman , die in februari de internetprovider verkocht . heb over bereik verkoop hebben bereiken verkopen FILE: ad20010410/ad20010410-139-6-2.xml Onderdeel van die verkoop was dat Pieterman bijna ƒ40 miljoen zou krijgen . onderdeel ben zal krijg zijn zullen FILE: ad20010410/ad20010410-139-6-3.xml Omdat dat bedrag voor Newconomy niet is op te hoesten , krijgt hij in elk geval geen contant geld meer . omdat ben hoest_op krijg zijn krijgen veel FILE: ad20010410/ad20010410-139-6-4.xml In plaats daarvan geeft het bedrijf maximaal 3 miljoen extra aandelen uit en krijgt Pieterman een deel van de inkomsten als Wish bijvoorbeeld zou worden verkocht . geef_uit aandeel krijg inkomst zal word verkoop in geven krijgen zullen verkopen FILE: ad20010410/ad20010410-139-7-1.xml Analist Maurits Heldring van Kempen & Co reageert ` voorzichtig ' op het ` per saldo goede nieuws ' . analist reageer goed reageren FILE: ad20010410/ad20010410-139-7-2.xml " De nieuwe winstwaarschuwing is niet zo relevant . de nieuw ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-139-7-3.xml Ze investeren nu eenmaal in een sector die in zijn geheel door het putje gegaan is . ze investeer put_DIM ga ben gaan zijn FILE: ad20010410/ad20010410-139-7-4.xml De vraag is of ze overleven , en dat hangt af van hun participaties . de ben overleef hang_af participatie zijn hangen FILE: ad20010410/ad20010410-139-7-5.xml Daarover hebben we al een hele tijd niets meer gehoord . heb daarover heel hoor veel horen FILE: ad20010410/ad20010410-139-7-6.xml En de vraag is hoe veel ABN Amro aan krediet verschaft . " en ben verschaf zijn verschaffen FILE: ad20010410/ad20010410-139-7-7.xml Gisterenmiddag maakte Newconomy bekend dat Pharmaplaza.com , een van de kleinere deelnemingen , uitstel van betaling heeft aangevraagd . gisterenmiddag maak_bekend één klein deelneming heb vraag_aan maken hebben aanvragen FILE: ad20010410/ad20010410-139-7-8.xml De koers van het aandeel steeg gisteren met bijna 18 procent . de stijg stijgen FILE: ad20010410/ad20010410-140-1-1.xml Het ziekteverzuim in het bedrijfsleven is vorig jaar opnieuw gestegen . het ben stijg zijn stijgen FILE: ad20010410/ad20010410-140-1-2.xml Inclusief het zwangerschaps- en bevallingsverlof kwam het uit op 6,1 procent , zo blijkt uit cijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek . inclusief zwangerschaps bevalling_verlof kom_uit blijk cijfer komen blijken bureau FILE: ad20010410/ad20010410-140-1-3.xml Dat is een stijging van 0,1 procentpunt ten opzichte van 1999 . dat ben procent_punt zijn opzicht FILE: ad20010410/ad20010410-140-2-1.xml Het CBS constateert dat het verzuim voor het derde achtereenvolgende jaar is toegenomen . het constateer achtereenvolgend ben neem_toe constateren drie zijn toenemen FILE: ad20010410/ad20010410-140-2-2.xml Het groeit daarmee langzaam maar zeker naar het niveau van 1994 , toen de Wet terugdringing ziekteverzuim in werking trad . het groei wet treed groeien treden FILE: ad20010410/ad20010410-140-2-3.xml Die wet zorgde ervoor dat veel bedrijven maatregelen namen om het verzuim tegen te gaan , omdat ze zelf gedurende enkele weken het loon van zieke werknemers moesten doorbetalen . die zorg bedrijf neem maatregel ga_tegen moet enkel week ziek werknemer betaal_door zorgen naam moeten FILE: ad20010410/ad20010410-140-2-4.xml Het verzuim daalde toen in één keer van 6,7 procent in 1993 naar 5,5 procent in 1994 en 1995 . het daal dalen FILE: ad20010410/ad20010410-140-3-1.xml Na de wijziging van de Ziektewet begin 1996 , waardoor werkgevers verplicht werden hun zieke werknemers door te betalen gedurende het eerste ziektejaar , lag het percentage twee jaar op 5,1 procent . na werkgever word ziek werknemer betaal ziekte_jaar lig verplichten worden liggen FILE: ad20010410/ad20010410-140-3-2.xml Daarna werd de stijgende lijn ingezet met een verzuim van 5,6 procent in 1998 en 6,0 procent in 1999 . word stijg daarna zet_in worden stijgen inzetten FILE: ad20010410/ad20010410-140-4-1.xml Sinds werkgevers het eerste ziektejaar van hun personeel zelf moeten betalen , worden de ziekteverzuimcijfers niet meer structureel bijgehouden . word ziekteverzuim_cijfer sinds werkgever moet ziekte_jaar betaal houd_bij ziekteverzuimcijfer veel bijhouden FILE: ad20010410/ad20010410-140-4-2.xml Het CBS baseert de cijfers nu op een jaarlijkse enquête onder 17.000 bedrijven . het baseer cijfer jaarlijks bedrijf baseren FILE: ad20010410/ad20010410-140-4-3.xml Het ziekteverzuimcijfer geldt alleen voor bedrijven en particuliere instellingen . het ziekteverzuim_cijfer geld bedrijf particulier instelling gelden FILE: ad20010410/ad20010410-140-5-1.xml Het blijkt dat de verschillen tussen de bedrijfstakken groot zijn . het blijk verschil bedrijfstak ben blijken FILE: ad20010410/ad20010410-140-5-2.xml In de niet-commerciële dienstverlening is het ziekteverzuim het hoogst met 8,2 procent . in niet_commercieel dienst_verlening ben niet-commerceel zijn hoog FILE: ad20010410/ad20010410-140-5-3.xml Dat wordt vooral veroorzaakt door het verzuim in de particuliere instellingen voor gezondheids- en welzijnszorg , dat op ruim 9 procent ligt . dat word particulier instelling gezondheids welzijn_zorg lig worden veroorzaken liggen FILE: ad20010410/ad20010410-140-5-4.xml Daarbij gaat het bijvoorbeeld om bedrijven in de kinderopvang en de particuliere thuiszorg . daarbij ga bedrijf particulier gaan FILE: ad20010410/ad20010410-140-5-5.xml De landbouw kent met 4,2 procent het laagste verzuim . de ken laag kennen FILE: ad20010410/ad20010410-140-6-1.xml Ook blijkt er een sterke samenhang te bestaan tussen bedrijfsgrootte en ziekteverzuim . blijk ook besta sterk bedrijf_grootte blijken FILE: ad20010410/ad20010410-140-6-2.xml Grote bedrijven zagen het verzuim met 0,3 procentpunt stijgen tot 8,1 procent . groot bedrijf zie procent_punt stijg FILE: ad20010410/ad20010410-140-6-3.xml Bij bedrijven met minder dan tien werknemers bleef het percentage op het zelfde niveau als in 1999 , namelijk 3,3 . bij bedrijf werknemer blijf blijven FILE: ad20010410/ad20010410-141-1-1.xml Stella McCartney , de 29-jarige dochter van ex-Beatle Paul McCartney , wordt mode-ontwerpster bij het Italiaanse Gucci . 29_jarig word mode_ontwerpster Italiaans worden italiaans FILE: ad20010410/ad20010410-141-1-2.xml Zij krijgt daar een eigen label . zij krijg krijgen FILE: ad20010410/ad20010410-141-1-3.xml McCartney is nu nog werkzaam bij het Parijse modehuis Chloé . ben Parijs zijn parijs FILE: ad20010410/ad20010410-141-2-1.xml Het is de bedoeling dat de komende jaren in alle belangrijke modesteden winkels met het McCartney-label worden geopend . het ben winkel word kom jaar belangrijk mode_stad McCartney_label open zijn komen modestad mccartney-label openen FILE: ad20010410/ad20010410-141-2-2.xml McCartney krijgt volledige creatieve zeggenschap en gaat voor modehuis Gucci damesmode en accessoires ontwerpen . krijg volledig creatief ga dame_mode accessoire ontwerp krijgen gaan FILE: ad20010410/ad20010410-141-3-1.xml In maart 1997 debuteerde McCartney in de modewereld . in debuteer mode_wereld debuteren FILE: ad20010410/ad20010410-141-3-2.xml Ze volgde Karl Lagerfeld op als hoofdontwerper bij Chloé . ze volg_op hoofd_ontwerper volgen FILE: ad20010410/ad20010410-141-3-3.xml De reacties waren overwegend positief , al was ze de jongste - en minst ervaren - hoofdontwerpster die Chloé ooit had gehad . de reactie ben overweeg ben jong min hoofd_ontwerpster heb heb zijn zijn weinig hebben hebben FILE: ad20010410/ad20010410-141-3-4.xml Door haar komst verviervoudigde de omzet van het Franse modehuis . door verviervoudig Frans verviervoudigen frans FILE: ad20010410/ad20010410-141-3-5.xml In oktober van dat jaar werd haar eerste collectie gepresenteerd , volgens deze krant toen een ` verfrissende collectie geënt op de jaren 70 ' . word in presenteer verfrissend jaar worden presenteren enten FILE: ad20010410/ad20010410-141-4-1.xml Een jaar later viel ze op met een als ` ragfijn , fris en sexy ' omschreven collectie , die McCartney opdroeg aan haar in april 1998 overleden moeder Linda . een laat val_op draag_op vallen omschrijven opdragen overlijden FILE: ad20010410/ad20010410-141-4-2.xml Eind vorig jaar stond de ontwerpster in de schijnwerpers dankzij de trouwjurk van zangeres Madonna . eind sta schijnwerper trouw_jurk staan FILE: ad20010410/ad20010410-141-4-3.xml ` De dochter van ' ontwierp deze japon . ontwerp de ontwerpen FILE: ad20010410/ad20010410-141-4-4.xml Kosten : een halve ton . kost half kosten FILE: ad20010410/ad20010410-142-1-1.xml De Italiaanse minister van Industrie Enrico Letta heeft de strijd aangebonden met de autoverzekeraars in zijn land . de Italiaans heb bind_aan auto_verzekeraar italiaans industrie hebben aanbinden autoverzekeraar FILE: ad20010410/ad20010410-142-1-2.xml Op de internetsite van zijn ministerie prijkt sinds kort een lijst van maatschappijen en de premies die zij berekenen . op internet_site prijk maatschappij premie bereken prijken FILE: ad20010410/ad20010410-142-1-3.xml Een dergelijk vergelijkend warenonderzoek was nog niet eerder uitgevoerd in Italië , waar de verzekeringsmaatschappijen altijd bewust geheimzinnig hebben gedaan over de tarieven die zij voor verschillende steden en leeftijdscategorieën hanteren . een vergelijk waren_onderzoek ben voer_uit verzekering_maatschappij heb doe tarief verschil stad leeftijdscategorie hanteer vergelijken zijn uitvoeren verzekeringsmaatschappij doen leeftijdscategori FILE: ad20010410/ad20010410-142-2-1.xml De Italiaanse automobilist was bijna met huid en haar aan de verzekaar overgeleverd . de Italiaans ben lever_over italiaans zijn overleveren FILE: ad20010410/ad20010410-142-2-2.xml Een eenmaal afgesloten contract kon alleen tegen betaling van extreem hoge boetes worden ontbonden , terwijl de verzekeraar naar believen de premie kon verhogen met tientallen procenten . een kan word hoog boete ontbind kan verhoog procent afsluiten kunnen ontbinden kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-142-2-3.xml En dat gebeurde ook grif , zoals blijkt uit de cijfers die het ministerie nu ter beschikking heeft gesteld . en gebeur blijk cijfer heb stel gebeuren blijken hebben stellen FILE: ad20010410/ad20010410-142-3-1.xml In Napels zijn de premies sinds 1999 gemiddeld met 103 procent gestegen en heeft één maatschappij haar tarieven zelfs met 168 procent verhoogd . ben premie in stijg heb tarief verhoog stijgen hebben verhogen FILE: ad20010410/ad20010410-142-3-2.xml De organisatie van verzekeraars verdedigt zich met het argument dat in Napels het frauderisico ook extreem hoog is . de verzekeraar verdedig fraude_risico ben verdedigen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-142-3-3.xml In de stad wordt nu eenmaal een extreem groot aantal auto's gestolen en heerst algemeen de overtuiging dat het sjoemelen met de verzekering geen echt vergrijp is . word auto in steel heers sjoemel ben worden stelen heersen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-142-3-4.xml Vaak is de uitgekeerde som veel te hoog als resultaat van een half-criminele combine van verzekerde , slachtoffer , schade-expert en advocaat . vaak ben uitgekeerd half_crimineel verzekerd schade_expert zijn uitkeren half-crimineel verzekeren FILE: ad20010410/ad20010410-142-4-1.xml In andere delen van Italië is de stijging minder hoog , maar gemiddeld toch nog altijd zo'n 20 procent . in ander deel ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-142-4-2.xml Bovendien bestaan er enorme verschillen tussen de gehanteerde tarieven . bovendien besta enorm verschil gehanteerd tarief hanteren FILE: ad20010410/ad20010410-142-4-3.xml Een onderzoeksinstituut van het ministerie heeft de premies vergeleken voor drie ` modelautomobilisten ' in alle 20 Italiaanse gewesten . een onderzoek_instituut heb vergelijk premie model_automobilist Italiaans gewest hebben vergelijken modelautomobilist italiaans FILE: ad20010410/ad20010410-142-4-4.xml Daaruit blijkt dat sommige verzekeraars een 21-jarige Napolitaan met een benzineauto van 1300 cc en een verzekerd bedrag tot ƒ1,7 miljoen per jaar maar liefst ƒ11.000 laten betalen voor zijn verplichte verzekering . daaruit blijk verzekeraar 21_jarig benzine_auto laat betaal verplicht blijken verzekeren FILE: ad20010410/ad20010410-142-4-5.xml Diezelfde jongen is bij de goedkoopste verzekeraar in het veel rustiger Campobasso klaar voor ƒ940 . diezelfde ben goedkoop rustig zijn FILE: ad20010410/ad20010410-142-4-6.xml In diezelfde provinciestad wordt voor een ervaren , jarenlang schadeloos rijdende 40'er ook het absoluut laagste tarief berekend : ƒ280 per jaar . word in provincie_stad jaar_lang rijd laag bereken worden rijden berekenen FILE: ad20010410/ad20010410-142-4-7.xml Het ministerie heeft nu beschikt dat iedere verzekerde met onmiddellijke ingang het contract kan verbreken als de maatschappij de premie heeft verhoogd met meer dan het inflatiepercentage ( dat in 2000 op 1,7 lag ) . het heb beschik ieder verzekerd onmiddellijk verbreek heb verhoog inflatie_percentage lig hebben beschikken verzekeren kunnen hebben verhogen veel liggen FILE: ad20010410/ad20010410-142-4-8.xml En dat geldt voor bijna alle onderzochte maatschappijen . en geld onderzocht maatschappij gelden onderzoeken FILE: ad20010410/ad20010410-142-5-1.xml Met zijn ( tactisch kort voor de verkiezingen afgekondigde ) maatregelen zet Letta zijn vorig jaar ingezette kruistocht voort tegen het autoverzekeringswezen voort . met verkiezing afgekondigd maatregel zet_voort ingezet auto_verzekering_wezen afkondigen zetten inzetten FILE: ad20010410/ad20010410-142-5-2.xml Toen verbood hij de verzekeringsmaatschappijen bij decreet hun premies bij te stellen , om een reeks exorbitant geachte verhogingen tegen te gaan . toen verbied verzekering_maatschappij premie stel_bij geacht verhoging ga_tegen verbieden verzekeringsmaatschappij FILE: ad20010410/ad20010410-142-5-3.xml Onder meer naar aanleiding van die episode veroordeelde de Italiaanse mededingingsautoriteit 38 maatschappijen tot een boete van ƒ800 miljoen wegens kartelvorming bij het vaststellen van de premies . veroordeel Italiaans mededinging_autoriteit maatschappij kartel_vorming stel_vast premie onder veel veroordelen italiaans FILE: ad20010410/ad20010410-142-6-1.xml Het is Letta's bedoeling de weg vrij te maken voor een waarachtige concurrentie op de verzekeringsmarkt . het ben Letta maak_vrij waarachtig verzekering_markt zijn FILE: ad20010410/ad20010410-142-6-2.xml De consumentenorganisaties zijn hem er dankbaar voor . de consument_organisatie ben consumentenorganisatie FILE: ad20010410/ad20010410-142-6-3.xml De verzekeraars minder . de verzekeraar FILE: ad20010410/ad20010410-143-1-1.xml Met de aankoop van het Britse Powergen doet het Duitse E.On een belangrijke zet in het Europese schaakspel . met Brits doe Duits belangrijk Europees schaak_spel britse powerg doen duits zetten europees FILE: ad20010410/ad20010410-143-2-1.xml Verrassend is het moment waarop de oorlogskas wordt opengetrokken . verrassend ben oorlog_kas word trek_open verrassen zijn worden opentrekken FILE: ad20010410/ad20010410-143-2-2.xml Want aanvankelijk leek het erop dat de energiereuzen in Duitsland , maar ook in Spanje en Italië eerst orde op zaken wilden stellen na alle overnames vorig jaar in eigen land . want lijk energie_reus wil zaak stel overname lijken energiereus willen FILE: ad20010410/ad20010410-143-3-1.xml Bij E.On was bovendien lange tijd niet duidelijk welke richting deze gigant op wil . bij ben lang welk wil_op zijn willen FILE: ad20010410/ad20010410-143-3-2.xml Met Powergen is nu het startschot gegeven voor verdere consolidatie . ben met geef start_schot ver zijn geven FILE: ad20010410/ad20010410-143-3-3.xml Naar verwachting blijven tien grote spelers over , die 80 procent van de markt beheersen , zegt Mario van Essen , strategieman van het Utrechtse energiebedrijf Remu . naar blijf_over groot speler beheers zeg strategie_man Utrechts energie_bedrijf zeggen utrechts FILE: ad20010410/ad20010410-143-3-4.xml Nederlandse bedrijven zullen door hun kleine omvang ontbreken of een ondergeschikte rol spelen . Nederlands bedrijf zal klein ontbreek ondergeschikt speel nederlands FILE: ad20010410/ad20010410-143-4-1.xml De winnaars zijn concerns die nu al actief zoeken naar schaalgrootte om te overleven in de vrije markt . de winnaar ben concern zoek schaal_grootte overleef vrij FILE: ad20010410/ad20010410-143-4-2.xml " De energiesector komt terecht in een ` commodity-spel ' , waarbij de marges laag zijn . de energie_sector kom_terecht commodity_spel marge ben komen FILE: ad20010410/ad20010410-143-4-3.xml Het is dus eten of gegeten worden " , aldus Van Essen van Remu , dat daarop vooruitlopend al is ondergebracht bij het Spaanse Endesa . het ben eet word ben loop_vooruit breng_onder Spaans zijn eten van zijn vooruitlopen onderbrengen spaans FILE: ad20010410/ad20010410-143-5-1.xml De grote vier in Duitsland , E.On , EnBW , VEAG en RWE ( dat onder meer gasbedrijven in Nederland heeft als Obragas , Intergas en Haarlemmermeer ) acteren agressief . de groot gas_bedrijf heb acteer veel gasbedrijf hebben obragas FILE: ad20010410/ad20010410-143-5-2.xml RWE , met een oorlogskas van euro 20 miljard , kocht in Engeland Thames Water om zich te ontwikkelen tot een ` multi-utility ' met diensten in stroom , gas , afval en kabel . oorlog_kas koop water ontwikkel dienst kopen FILE: ad20010410/ad20010410-143-6-1.xml Fusiebesprekingen tussen E.On en het Franse Suez-Lyonnaise des Eaux ( SLE ) werden weliswaar afgebroken , maar het wachten is op een nieuwe poging , aldus deskundigen . fusie_bespreking Frans word breek_af wacht ben nieuw deskundige fusiebespreking frans suez-lyonnaise worden afbreken zijn FILE: ad20010410/ad20010410-143-7-1.xml Hoewel de beursgenoteerde Duitse bedrijven het grootste deel van de thuismarkt in handen hebben , zien zij op hun beurt buitenlanders de grens overkomen . zie buitenlander hoewel beursgenoteerd Duits bedrijf groot thuis_markt heb kom_over duits hand FILE: ad20010410/ad20010410-143-7-2.xml Zo stapt het Zweedse Vattenfall in het voormalige Oostduitse VEAG . zo stap Zweeds voormalig Oostduits stappen zweeds oostduits veag FILE: ad20010410/ad20010410-143-7-3.xml Het grootste stroombedrijf ter wereld , Electricité de France , heeft sinds kort 25 procent van EnBW ( Energie Baden-Würtemberg ) in handen . het groot stroom_bedrijf heb hebben energie hand FILE: ad20010410/ad20010410-143-7-4.xml Datzelfde puissant rijke Franse (staats)bedrijf bevocht vorig jaar via het aangekochte London Electricity 15 procent van de gefragmenteerde Britse markt . datzelfde rijk Frans bedrijf bevecht aangekocht Brits frans bevochten aankopen fragmenteren britse FILE: ad20010410/ad20010410-143-7-5.xml En de Fransen willen meer : uiteindelijk eenvijfde van de totale Europese markt . en Fransman wil totaal Europees veel eenvijven europees FILE: ad20010410/ad20010410-143-7-6.xml Om dat te bereiken trekken ze de komende tijd ƒ5,5 miljard per jaar uit voor overnames . om bereik trek_uit kom overname komen FILE: ad20010410/ad20010410-143-7-7.xml De tweede Franse energiepijler , Gaz de France , koopt gasveldbelangen in Scandinavië en maakt aanstalten om op de Noordzee de Gasunie het leven zuur te maken . de Frans energie_pijler koop gas_veld_belang maak maak frans kopen maken FILE: ad20010410/ad20010410-143-8-1.xml De enige Engelse speler die op het Europese vasteland wordt verwacht is Centrica , het vroegere British Gas , dat zelf geen productiecapaciteit of netwerk heeft , maar wel klanten . de enig Engels word Europees ben vroeg productie_capaciteit heb klant engels worden europees verwachten zijn vroeger gas hebben FILE: ad20010410/ad20010410-143-8-2.xml Dit jaar wordt de oversteek verwacht . word dit worden verwachten FILE: ad20010410/ad20010410-143-8-3.xml Tegenspel moet komen van onder meer Electrabel , dochter van het Belgische Tractabel , dat in Nederland producent Epon binnen wist te slepen . tegenspel kom Belgisch weet sleep_binnen moeten veel belgisch weten FILE: ad20010410/ad20010410-143-9-1.xml Tractabel is overigens in handen van Suez-de Lyonnais . ben tractabel zijn hand FILE: ad20010410/ad20010410-143-10-1.xml Het Italiaanse ENEL heeft de komende vijf jaar een budget van euro 25 miljard voor de Europese ambities . het Italiaans heb kom Europees ambitie italiaans enel hebben komen europees FILE: ad20010410/ad20010410-143-10-2.xml Dit geld wordt overigens voor een deel in het binnenland uitgegeven , zoals voor mobiele telecom . dit word geef_uit mobiel worden uitgeven FILE: ad20010410/ad20010410-143-11-1.xml Soortgelijke ambities heeft de Spaanse marktleider Endesa . soortgelijk ambitie heb Spaans markt_leider hebben spaans FILE: ad20010410/ad20010410-143-11-2.xml Die heeft grote belangen in Midden- en Zuid-Amerika en wil ook een grote Europese divisie . die heb groot belang groot Europees hebben midden- willen europees FILE: ad20010410/ad20010410-143-12-1.xml Onlangs werd een fusie met het Spaanse Iberdrola door de autoriteiten afgekeurd . word Spaans onlangs autoriteit keur_af worden spaans afkeuren FILE: ad20010410/ad20010410-143-12-2.xml In Nederland zet Endesa de kaarten op het Nederlandse Remu en Nutsbedrijf Regio Eindhoven . in kaart Nederlands zetten nederlands regio FILE: ad20010410/ad20010410-143-12-3.xml Of deze overnames doorgaan hangt af van de politieke discussie over de privatisering van deze bedrijven en hun netwerken . of overname ga_door hang_af politiek bedrijf netwerk hangen FILE: ad20010410/ad20010410-144-1-1.xml Ruim tweederde van de werknemers kan overwerk moeilijk compenseren . ruim werknemer over_werk compenseer kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-144-1-2.xml Het ontbreekt hen aan voldoende tijd en durf om de extra verlofdagen , die met overwerk worden gespaard , ook daadwerkelijk op te nemen . het ontbreek verlof_dag word over_werk spaar neem_op ontbreken voldoend verlofdag sparen durven FILE: ad20010410/ad20010410-144-1-3.xml Dat blijkt uit een onderzoek naar overwerk dat de vakcentrale FNV onder 495 werknemers heeft laten uitvoeren . dat blijk over_werk vak_centrale heb laat werknemer voer_uit blijken hebben FILE: ad20010410/ad20010410-144-2-1.xml " Werknemers hebben de instelling dat zij hun werk niet afkrijgen als ze vrijaf nemen . krijg_af werknemer heb neem_vrijaf FILE: ad20010410/ad20010410-144-2-2.xml Bovendien voelen ze zich door hun omgeving , hun collega's en baas gedwongen om door te werken " , meent vice-voorzitter Kitty Roozemond van de FNV . voel bovendien collega dwing werk_door meen vice_voorzitter dwingen menen FILE: ad20010410/ad20010410-144-2-3.xml Volgens haar moet de vakbeweging zich niet alleen inzetten om verlofspaarregelingen af te spreken , maar dient de bond er ook voor zorgen dat werknemers die dagen kunnen opnemen . vak_beweging volgens zet_in verlof_spaar_regeling spreek_af dien zorg werknemer daag kan neem_op moeten verlofspaarregeling dienen dag FILE: ad20010410/ad20010410-144-3-1.xml Uit het onderzoek blijkt dat driekwart van de werknemers wel eens overwerkt . uit blijk werknemer werk_over blijken overwerken FILE: ad20010410/ad20010410-144-3-2.xml Gemiddeld draaien zij 8 à 9 procent meer uren dan in hun arbeidscontract is afgesproken . gemiddeld draai uur ben arbeid_contract spreek_af ure veel zijn afspreken FILE: ad20010410/ad20010410-144-3-3.xml Maar liefst 80 procent vindt dat overigens geen probleem ; overwerk hoort volgens hen nu eenmaal bij de functie . maar vind over_werk hoor vinden horen FILE: ad20010410/ad20010410-144-4-1.xml Roozemond is niet zozeer geschrokken van de grote hoeveelheid overwerkers , maar wel van de manier waarop de extra uren worden gedraaid . ben groot over_werker uur word draai roozemond zijn schrikken overwerker ure draaien FILE: ad20010410/ad20010410-144-4-2.xml " Het lijkt er nu op dat overwerk structureel wordt en dat mensen het als de normaalste zaak van de wereld beschouwen . het lijk over_werk word mens normaal beschouw lijken worden FILE: ad20010410/ad20010410-144-4-3.xml Werknemers moeten niet vergeten dat overwerk alleen bedoeld is voor onvoorziene omstandigheden . " werknemer moet vergeet over_werk ben bedoel onvoorzien omstandigheid zijn FILE: ad20010410/ad20010410-145-1-1.xml De Nederlandse computerfabrikant Tulip heeft twee weken de tijd gekregen om aan het strafbankje van de Amsterdamse beurs te ontsnappen . de Nederlands computer_fabrikant heb week krijg straf_bank_DIM Amsterdams ontsnap nederlands hebben krijgen amsterdams FILE: ad20010410/ad20010410-145-1-2.xml Uit de jaarcijfers die Tulip gisteren presenteerde , werd duidelijk dat het bedrijf een negatief eigen vermogen heeft , ofwel meer schulden dan bezittingen . uit jaar_cijfer presenteer word heb schuld bezitting jaarcijfer presenteren worden hebben veel FILE: ad20010410/ad20010410-145-2-1.xml De computermaker leed vorig jaar een een verlies van ƒ54 miljoen tegen een heel bescheiden winst van ƒ220.000 in 1999 . de computer_maker lijd één FILE: ad20010410/ad20010410-145-2-2.xml De omzet steeg wel , met 30 procent tot ƒ249 miljoen . de stijg stijgen FILE: ad20010410/ad20010410-145-2-3.xml Voor 2001 verwacht Tulip een positief resultaat . voor verwachten FILE: ad20010410/ad20010410-145-3-1.xml De komende twee weken gaat het bedrijf de financiële huishouding drastisch herstructureren om het negatieve vermogen van bijna ƒ20 miljoen om te buigen in een positief vermogen van ruim ƒ40 miljoen . ga de kom week financieel herstructureer negatief buig_om gaan komen financeel FILE: ad20010410/ad20010410-145-3-2.xml Daarvoor wordt een deel van de schulden omgezet in aandelen . word schuld daarvoor zet_om aandeel worden omzetten FILE: ad20010410/ad20010410-145-3-3.xml Tulip gaat onderhands aandelen plaatsen tegen een uitgiftekoers van euro 0,455 per aandeel . ga aandeel plaats uitgifte_koers gaan FILE: ad20010410/ad20010410-145-4-1.xml De aangekondigde maatregelen passen naadloos in de moeizame geschiedenis van het bedrijf . de aangekondigd maatregel pas moeizaam aankondigen FILE: ad20010410/ad20010410-145-4-2.xml Zes maanden geleden maakte de computerfabrikant , eigenaar van het merk Commodore , al bekend dat eenderde van de arbeidsplaatsen wordt geschrapt . zes maand maak_bekend computer_fabrikant arbeid_plaats word schrap maken merken arbeidsplaats worden schrappen FILE: ad20010410/ad20010410-145-4-3.xml Tulip , opgericht in 1979 en daarmee de oudste pc-fabrikant van Europa , verloor begin jaren 90 in hoog tempo terrein op zijn concurrenten . oud pc_fabrikant verlies jaar concurrent tulip oprichten verliezen FILE: ad20010410/ad20010410-145-5-1.xml De overheid steunde het bedrijf toen met tientallen miljoen guldens , maar in 1998 moest niettemin uitstel van betaling aangevraagd . de steun gulden moet vraag_aan steunen moeten aanvragen FILE: ad20010410/ad20010410-145-5-2.xml De redding kwam van Joep van den Nieuwenhuyzen die met zijn Begemann ( inmiddels zelf in de verkoop ) Tulip inlijfde . de kom lijf_in komen inlijven FILE: ad20010410/ad20010410-145-5-3.xml Voor komend jaar heeft Tulip goede hoop , onder meer door een reorganisatie van de manier waarop het zijn computers distribueert . voor kom heb goed computer distribueer komen hebben veel distribueren FILE: ad20010410/ad20010410-145-5-4.xml En dan is er nog de juridische strijd tegen het Amerikaanse computerconcern Dell . en ben juridisch Amerikaans computer_concern zijn amerikaanse FILE: ad20010410/ad20010410-145-5-5.xml Dat zou al sinds 1997 inbreuk maken op een Tulip-octrooi . dat zal maak Tulip_octrooi zullen tulip-octrooi FILE: ad20010410/ad20010410-145-5-6.xml De procedure kan uitmonden in een schadevergoeding van 1 tot 5 procent van de omzet die Dell heeft behaald met het gebruik van het bewuste octrooi . de mond_uit heb behaal bewust kunnen hebben behalen FILE: ad20010410/ad20010410-145-5-7.xml Die is volgens Tulip meer dan ƒ41 miljard . die ben zijn veel FILE: ad20010410/ad20010410-145-5-8.xml Het aandeel Tulip sloot gisteren op euro 0,58 ( een verlies van euro , 11 ) . het sluit sluiten FILE: ad20010410/ad20010410-146-1-1.xml Het Duitse energieconcern E.On koopt het Britse stroombedrijf Powergen . het Duits energie_concern koop Brits stroom_bedrijf duits kopen britse powerg FILE: ad20010410/ad20010410-146-1-2.xml Het overnamebod bedraagt per aandeel ƒ26,85 en is 8,4 procent hoger dan de slotkoers van afgelopen vrijdag , aldus E.On , moederbedrijf van het vroegere elektriciteitsbedrijf Zuid-Holland . het overname_bod bedraag ben hoog slot_koers moeder_bedrijf vroeg elektriciteit_bedrijf bedragen zijn aflopen vroeger FILE: ad20010410/ad20010410-146-2-1.xml In totaal betaalt E.On ƒ18 miljard voor Powergen , dat met het bod heeft ingestemd . in betaal heb stem_in betalen hebben instemmen FILE: ad20010410/ad20010410-146-2-2.xml In januari liet het Duitse concern , vorig jaar ontstaan uit de nutsbedrijven Veba en Viag , al weten in overleg te zijn met Powergen . in laat Duits ontsta nuts_bedrijf weet ben laten duits nutsbedrijf FILE: ad20010410/ad20010410-146-2-3.xml Het aandeel van het Britse concern was toen 25 procent goedkoper dan wat E.On nu betaalt . het Brits ben goedkoop betaal britse zijn betalen FILE: ad20010410/ad20010410-146-3-1.xml De overname past in het beleid van E.On om internationaal uit te breiden . de pas breid_uit passen FILE: ad20010410/ad20010410-146-3-2.xml De Britse onderneming is goed voor een omzet van ƒ12,8 miljard . de Brits ben britse zijn FILE: ad20010410/ad20010410-146-3-3.xml E.On is veel groter met een omzet van ƒ205 miljard . ben groot zijn FILE: ad20010410/ad20010410-146-3-4.xml Ingewijden meldden dat E.On ook een schuld van ƒ15,8 miljard overneemt . ingewijd meld neem_over inwijden melden overnemen FILE: ad20010410/ad20010410-146-3-5.xml Die schuld liep Powergen op toen het vorig jaar het Amerikaanse LG & E overnam . die loop_op Amerikaans neem_over lopen powerg amerikaanse lg overnemen FILE: ad20010410/ad20010410-146-3-6.xml Juist de Amerikaanse aanwezigheid van Powergen maakt de overname voor het Duitse concern interessant . juist Amerikaans maak Duits amerikaanse powerg maken duits FILE: ad20010410/ad20010410-146-4-1.xml De transactie moet in het voorjaar van 2002 zijn afgerond . de ben rond_af moeten afronden FILE: ad20010410/ad20010410-146-4-2.xml Eerst moeten de autoriteiten in Brussel en de VS nog goedkeuring geven . moet autoriteit eerst geef FILE: ad20010410/ad20010410-146-5-1.xml E.On liet gisteren verder weten zich meer op de energiesector te willen richten . laat ver weet wil energie_sector richt laten veel FILE: ad20010410/ad20010410-146-5-2.xml Het gaat alle activeiten die daar niets mee te maken hebben , van de hand doen . het ga met maak heb doe gaan activeit FILE: ad20010410/ad20010410-146-5-3.xml Op korte termijn wordt een groot chemiecaliënbedrijf verkocht . word op kort verkoop worden verkopen FILE: ad20010410/ad20010410-147-1-1.xml Tegengestelde berichten over de te verwachten winsten in het eerste kwartaal zorgden gisteren voor een uiterst rustige dag op de Newyorkse beurs . tegengesteld bericht verwacht winst zorg rustig Newyorks zorgen newyorks FILE: ad20010410/ad20010410-147-1-2.xml De Dow Jones-index van 30 industriële aandelen steeg met 54,06 punten ( 0,55 procent ) tot 9845,15 . de industrieel aandeel stijg punt industreel stijgen FILE: ad20010410/ad20010410-147-1-3.xml De index van de technologiebeurs Nasdaq klom met 1,5 procent tot 1745,74 . de technologie_beurs klim klimmen FILE: ad20010410/ad20010410-147-2-1.xml Bij het loskomen van de eerste kwartaalberichten van 2001 beet internetwinkel Amazon.com deze week het spits af . bij kom_los kwartaal_bericht bijt_af internet_winkel kwartaalbericht FILE: ad20010410/ad20010410-147-2-2.xml 's Morgens kondigde het bedrijf weliswaar aan dat het verlies had gemaakt , maar de omvang daarvan viel mee . kondig_aan heb maak val_mee kondigen hebben maken vallen FILE: ad20010410/ad20010410-147-2-3.xml Analisten hadden slechter verwacht . analist heb slecht hebben verwachten FILE: ad20010410/ad20010410-147-2-4.xml Het aandeel won 34 procent . het win winnen FILE: ad20010410/ad20010410-147-2-5.xml Andere internetbedrijven , zoals aanbieder Yahoo ! profiteerden mee . ander internet_bedrijf profiteer internetbedrijf profiteren FILE: ad20010410/ad20010410-147-3-1.xml Maar over de chipsector kwam even later een minder positief bericht . maar chip_sector kom laat komen FILE: ad20010410/ad20010410-147-3-2.xml Effectenbank Lehman Brothers voorspelde dat de sector een slecht jaar tegemoet gaat . effect_bank voorspel ga effectenbank voorspellen gaan FILE: ad20010410/ad20010410-147-3-3.xml De vraag naar halfgeleiders zou weleens kunnen tegenvallen , liet een analist van de bank weten . de half_geleider zal kan val_tegen laat weet halfgeleider zullen laten FILE: ad20010410/ad20010410-147-3-4.xml Intel , Texas Instruments en Cypress Semiconductor zagen hun koersen vervolgens licht zakken ( met 2 , 3 en 2 procent ) . zie koers zak zien FILE: ad20010410/ad20010410-147-4-1.xml De voorspellingen over de kwartaalberichten , waarvan vorige week de eerste kwamen , zijn niet erg gunstig . de voorspelling kwartaal_bericht vorig kom ben kwartaalbericht komen FILE: ad20010410/ad20010410-147-4-2.xml De gemiddelde bedrijfswinst zou volgens schattingen met 8,6 procent dalen . de gemiddeld bedrijf_winst zal schatting daal zullen FILE: ad20010410/ad20010410-147-4-3.xml Zo'n slecht cijfer is sinds de zomer van 1991 niet meer gehaald ; toen daalde de gemiddelde bedrijfswinst met bijna 18 procent . zo'n ben haal daal gemiddeld bedrijf_winst zijn veel halen dalen middelen FILE: ad20010410/ad20010410-147-5-1.xml Motorola sloot onveranderd en wist zich dus niet te herstellen van de klap op vrijdag . sluit weet herstel sluiten weten FILE: ad20010410/ad20010410-147-5-2.xml De koers zakte toen 23 procent door geruchten over liquiditeitsproblemen bij het bedrijf en bezorgdheid over de winstontwikkeling . de zak gerucht liquiditeit_probleem winst_ontwikkeling zakken liquiditeitsprobleem FILE: ad20010410/ad20010410-147-5-3.xml Motorola komt vandaag met de resultaten over het eerste kwartaal . kom resultaat komen FILE: ad20010410/ad20010410-147-6-1.xml De omvang van de handel bleef gisteren beperkt , omdat met Goede Vrijdag en Pasen op komst veel handelaren en beleggers vakantie hebben . de blijf handelaar belegger heb blijven beperken FILE: ad20010410/ad20010410-148-1-1.xml De beurshandel in Amsterdam liet gisteren een gemengd beeld zien . de beurs_handel laat zie laten mengen FILE: ad20010410/ad20010410-148-1-2.xml De AEX-index begon kwakkelend , maar toonde in de loop van de middag een aardig herstel , met een 1,1 procent hoger einde op 557,84 tot slot . de begin kwakkel toon hoog beginnen kwakkelen tonen FILE: ad20010410/ad20010410-148-1-3.xml De Midkap kon zich echter niet ontworstelen aan het negatieve sentiment rondom de daarin sterk vertegenwoordigde automatiseringsfondsen . de kan ontworstel negatief vertegenwoordigd automatisering_fonds midkap kunnen vertegenwoordigen automatiseringsfonds FILE: ad20010410/ad20010410-148-1-4.xml De graadmeter voor middelgrote fondsen sloot 0,8 procent lager op 531,93 . de middelgroot fonds sluit laag sluiten FILE: ad20010410/ad20010410-148-2-1.xml Het begin van de dag was uiterst mager voor de technologiefondsen . het ben technologie_fonds zijn technologiefonds FILE: ad20010410/ad20010410-148-2-2.xml Maar in de loop van de dag veerden fondsen in de buurt van de veelgenoemde ' nieuwe economie ' op , toen cijfers van internetboekenverkoper Amazon.com onverwacht meevielen . maar veer_op fonds veel_genoemd nieuw cijfer internet_boek_verkoper val_mee veren veelgenoemd meevallen FILE: ad20010410/ad20010410-148-2-3.xml Telecomnieuwkomer Versatel sloot de dag af op euro 3,99 , 7 procent hoger . Telecom_nieuwkomer sluit_af hoog telecomnieuwkomer sluiten FILE: ad20010410/ad20010410-148-2-4.xml KPNQwest deed het ook goed met een plus van 6,3 procent ( op euro 9,99 ) . doe kpnqwest doen FILE: ad20010410/ad20010410-148-2-5.xml Moeder KPN sloot 2,3 procent beter op euro 11,23 nadat de Europese Investeringsbank bekendmaakte met een aantal telecomoperators te onderhandelen over langetermijnleningen voor het financieren van UMTS-netwerken . moeder sluit goed maak_bekend telecom_operator onderhandel lang_termijn_lening financier UMTS_netwerk sluiten europees investeringsbank bekendmaken telecomoperator langetermijnlening umts-netwerk FILE: ad20010410/ad20010410-148-3-1.xml Copiermaker Océ toonde herstel van de koersval van vrijdag , toen een winstwaarschuwing werd gegeven . toon koers_val word geef copiermaker tonen worden geven FILE: ad20010410/ad20010410-148-3-2.xml Het Venlose bedrijf steeg 6,9 procent tot euro 13,25 . het stijg venlose stijgen FILE: ad20010410/ad20010410-148-3-3.xml Op de lokale markt profiteerde Newconomy van de voorlopige redding : plus 17,7 procent op euro 1,40 . op lokaal profiteer voorlopig profiteren FILE: ad20010410/ad20010410-148-4-1.xml Een goede prestatie was er ook van de financiële waarden , die een grote bijdrage leverden aan de stijging van de AEX . een goed ben financieel waarde groot lever zijn financeel waard leveren FILE: ad20010410/ad20010410-148-4-2.xml De banken liggen goed in de markt omdat wordt gerekend op een renteverlaging door de Europese Centrale Bank , morgen . de bank lig word reken rente_verlaging worden rekenen europees centraal bank FILE: ad20010410/ad20010410-148-4-3.xml Bij een lagere rente zullen bedrijven meer lenen , is de verwachting , waardoor de inkomsten voor de banken per saldo vooruit zullen gaan , is de gangbare theorie . zal bedrijf bij laag leen ben inkomst bank zal ga ben gangbaar veel zijn zijn FILE: ad20010410/ad20010410-148-5-1.xml ABN Amro kreeg verder een zetje van de Commerzbank , die het advies van ' verminderen ' tot ' houden ' verhoogde . krijg ver zet_DIM verminder houd verhoog krijgen zet verhogen FILE: ad20010410/ad20010410-148-5-2.xml De grootbank steeg 2,3 procent op euro 22,19 . de groot_bank stijg stijgen FILE: ad20010410/ad20010410-148-5-3.xml Fortis won 2,8 procent ( op euro 30,17 ) en ING 2,2 procent ( op euro 76,72 ) . win winnen FILE: ad20010410/ad20010410-148-6-1.xml Aan de negatieve kant van het spectrum viel CMG op . aan negatief val_op vallen FILE: ad20010410/ad20010410-148-6-2.xml De automatiseerder moest inleveren nadat effectenbank Merrill Lynch een notitie onder haar klanten had verspreid waarin analiste Lucy McFetrich een worst case-scenario voor het aandeel schetste . de moet lever_in effect_bank heb klant schets moeten hebben schetsen FILE: ad20010410/ad20010410-148-6-3.xml Hoewel de bank de huidige taxatie voor het aandeel niet verlaagde , sloeg beleggers toch de schrik om het hart . hoewel huidig verlaag sla belegger verlagen slaan FILE: ad20010410/ad20010410-148-6-4.xml Vrijdag leverde CMG al flink in nadat een Brits onderzoeksinstituut bekendmaakte dat de groei van het aantal verstuurde SMS-berichten - waarvoor CMG veel software levert - stagneert . vrijdag lever_in onderzoek_instituut maak_bekend verstuurd SMS_bericht lever stagneer leveren brits bekendmaken versturen leveren stagneren FILE: ad20010410/ad20010410-148-6-5.xml CMG verloor 9,2 procent op euro 6,35 . verlies verliezen FILE: ad20010410/ad20010410-148-7-1.xml Ook andere automatiseerders moesten flink inleveren . ook ander automatiseerder moet lever_in moeten FILE: ad20010410/ad20010410-148-7-2.xml Getronics sloot 5,2 procent lager op euro 4,93 . sluit laag sluiten FILE: ad20010410/ad20010410-148-7-3.xml PinkRoccade stond 4,6 procent af op euro 40,50 . sta_af pinkroccade staan FILE: ad20010410/ad20010410-148-7-4.xml Unit4 hield de teruggang beperkt tot 2 procent op euro 36,50 . houd unit4 houden beperken FILE: ad20010410/ad20010410-148-8-1.xml Voedings- en vitamineconcern Numico kende ook een belabberde dag . Voedings vitamine_concern ken belabberd voedings- kennen FILE: ad20010410/ad20010410-148-8-2.xml Credit Suisse First Boston bracht zijn eerste analistenrapport uit over het concern en begon maar meteen met een verkoopadvies . breng_uit analist_rapport begin verkoop_advies first brengen beginnen FILE: ad20010410/ad20010410-148-8-3.xml Numico verloor 2,9 procent op euro 43,52 . verlies numico verliezen FILE: ad20010410/ad20010410-148-8-4.xml VendexKBB , dat vandaag met jaar cijfers komt , lag er beter bij , met een winst van 0,9 procent op euro 16,65 . cijfer kom lig_bij goed komen liggen FILE: ad20010410/ad20010410-149-1-1.xml Worstelen met alligators . worstel worstelen alligator FILE: ad20010410/ad20010410-149-1-2.xml De Seminole Indianen in Florida gingen de watervlugge , gevaarlijke beesten ooit te lijf om te voorzien in hun eerste levensbehoefte : eten . de Indiaan ga water_vlug gevaarlijk beest voorzie eet seminole indiaan gaan watervlug FILE: ad20010410/ad20010410-149-1-3.xml Later werd de krachtmeting een lucratieve toeristische attractie . laat word lucratief toeristisch later worden FILE: ad20010410/ad20010410-149-1-4.xml Maar nu hun casino's floreren , recruteren ze white boys met een hoog testosterongehalte voor deze vechtkunst . maar casino floreer recruteer testosteron_gehalte FILE: ad20010410/ad20010410-149-1-5.xml Littekens gegarandeerd . litteken garanderen FILE: ad20010410/ad20010410-149-2-1.xml Risico's van het vak . risico FILE: ad20010410/ad20010410-149-2-2.xml Dj's maken net zoveel kans op een gehoorbeschadiging als alligatorworstelaars op beten en littekens . dj maak gehoor_beschadiging beet litteken alligatorworstelaar bete FILE: ad20010410/ad20010410-149-2-3.xml Sterker : verwondingen en afgerukte ledematen zijn in deze branche in het diepe zuiden van Florida een heus statussymbool . sterk verwonding afgerukt lidmaat ben diep status_symbool afrukken FILE: ad20010410/ad20010410-149-2-4.xml Hoe meer , hoe beter , zo lijkt het . hoe goed lijk veel lijken FILE: ad20010410/ad20010410-149-3-1.xml Vandaar dat op een prominente plek in het sfeervolle houten onderkomen van de thans gepensioneerde opperworstelaar Mike ` Skeet ' Johns ( 51 ) een ingelijst artikel hangt waarin hij trots vermeldt dat hij gedurende zijn carrière maar liefst 22 keer is gebeten . vandaar prominent sfeervol gepensioneerd opper_worstelaar hang vermeld ben bijt pensioneren skeet hangen inlijsten vermelden zijn bijten FILE: ad20010410/ad20010410-149-3-2.xml Eén keer knalden er zoveel pezen en spieren aan flarden dat hij na chirurgie maanden fysiotherapie nodig had om weer normaal te functioneren . één knal flard pees maand fysio_therapie heb functioneer spier eén knallen hebben FILE: ad20010410/ad20010410-149-4-1.xml De stugge Johns - deels Choctaw èn Seminole Indiaan - leefde drie jaar lang volkomen afgezonderd in de broeierige moerassen van de Everglades . de stug en leef broeierig moeras seminole leven afzonderen FILE: ad20010410/ad20010410-149-4-2.xml Een vrijwillige survivaltocht . een vrijwillig FILE: ad20010410/ad20010410-149-4-3.xml Om te kijken of hij kon leven van wat de natuur hem had te bieden . om kijk kan leef heb bied kunnen hebben FILE: ad20010410/ad20010410-149-4-4.xml Om het gedrag van de voornaamste bewoners - de Everglades-alligators - te begrijpen en te doorgronden . om voornaam bewoner begrijp doorgrond everglades-alligator FILE: ad20010410/ad20010410-149-4-5.xml En om te ervaren wat zijn voorvaderen beleefden . en ervaar voor_vader beleef voorvader beleven FILE: ad20010410/ad20010410-149-5-1.xml Want veel Seminole Indianen trokken zich in de 19de eeuw na conflicten met blanken terug in de zompige Everglades . want Indiaan trek_terug conflict blank seminole indiaan trekken 19 zompig everglades FILE: ad20010410/ad20010410-149-5-2.xml De stam werd er afhankelijk van alligators . de word worden alligator FILE: ad20010410/ad20010410-149-5-3.xml De Indianen aten het reptielenvlees , gebruikten de huid als schoeisel en kleding en maakten van botten naalden en ander gereedschap . de Indiaan eet reptiel_vlees gebruik maak bot naald eten gebruiken maken FILE: ad20010410/ad20010410-149-5-4.xml Na de ballingschap in de moerassen merkten de Seminoles dat hun historische vechtkunst in de smaak viel bij toeristen . na moeras merk historisch val toerist merken vallen FILE: ad20010410/ad20010410-149-5-5.xml Moerassafari's en alligatortoernooien , waarin mens en dier het tegen elkaar opnamen , leverden flink wat geld op . neem_op lever_op moerassafari alligatortoernooi opname leveren FILE: ad20010410/ad20010410-149-6-1.xml Maar veel lucratiever , zo blijkt nu , zijn hun splinternieuwe casino's waar bingo en roulette miljoenen dollars van toeristen opslurpen . maar blijk lucratief ben splinternieuw casino miljoen dollar toerist slurp_op blijken FILE: ad20010410/ad20010410-149-6-2.xml De blinkende gokpaleizen staan in het even boven Miami gelegen Seminole reservaat in Hollywood , dat door de Amerikaanse autoriteiten wordt gezien als gedoogzone . de blink gok_paleis sta word Amerikaans autoriteit zie gedoog_zone blinken gokpaleis liggen seminole worden amerikaanse FILE: ad20010410/ad20010410-149-6-3.xml Alleen in de Indianenreservaten en in de staat Nevada - met Las Vegas als kitscherig boegbeeld - mag ongebreideld worden gegokt . word alleen Indiaan_reservaat boeg_beeld gok mogen indianenreservaat gokken FILE: ad20010410/ad20010410-149-6-4.xml Geen indiaan van de 2600 man tellende stam , met eigen ziekenhuis , toeristenbureau en arbeidsvoorziening , die zijn ledematen nog wil blootstellen aan de hapgrage alligatorkaken . geen Indiaan tel lidmaat stel_bloot toerist_bureau arbeid_voorziening tellen willen hapgraag alligatorkaak FILE: ad20010410/ad20010410-149-7-1.xml Daarom plaatste Johns , eigenaar van reptielencircus Native Village in Hollywood , onlangs diverse advertenties in grote Amerikaanse kranten . daarom plaats divers advertentie groot Amerikaans krant plaatsen native village amerikaanse FILE: ad20010410/ad20010410-149-7-2.xml Gezocht : alligatorworstelaars . zoek zoeken alligatorworstelaar FILE: ad20010410/ad20010410-149-7-3.xml Vereist : snelle reflexen , hoge pijngrens . vereis snel reflex hoog pijn_grens vereisen FILE: ad20010410/ad20010410-149-7-4.xml Kandidaten met een volledig gebrek aan angst hebben de voorkeur . kandidaat heb FILE: ad20010410/ad20010410-149-7-5.xml Wat bleek ? wat blijk blijken FILE: ad20010410/ad20010410-149-7-6.xml Met name jonge , arme white boys met een hoog testosterongehalte reageerden . jong arm testosteron_gehalte reageer met naam reageren FILE: ad20010410/ad20010410-149-8-1.xml Zoals surfboy Steve ( duim in het verband want kootje weg ) uit Californië die ` zijn grenzen wil verleggen ' . zoals surf_boy grens verleg willen FILE: ad20010410/ad20010410-149-8-2.xml En Trey ( 24 ) , verwoed liefhebber van extreme sporten en ` andere gevaarlijke activiteiten ' . en extreem sport ander gevaarlijk activiteit FILE: ad20010410/ad20010410-149-8-3.xml En Sean ( 22 ) die een baan in de bediening wel erg saai vond . en vind vinden FILE: ad20010410/ad20010410-149-8-4.xml Een uitdaging , noemt hij het met de blote handen vangen van de beesten . een noem bloot hand vang beest noemen FILE: ad20010410/ad20010410-149-8-5.xml Johns trainde hen en leerde de worstelaars diverse trucs . train leer worstelaar divers truc trainen leren FILE: ad20010410/ad20010410-149-9-1.xml Tijdens een demonstratie toont Sean de kunst van het alligator-worstelen . tijdens toon tonen FILE: ad20010410/ad20010410-149-9-2.xml In een groot bassin benadert hij blootsvoets behoedzaam van achteren zijn prooi : de 250 kilo wegende Scarbelly . in benader wegend benaderen wegen FILE: ad20010410/ad20010410-149-9-3.xml De 700 kilo wegende Superman is nog te gevaarlijk voor hem . de wegend ben wegen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-149-9-4.xml Scarbelly oogt lui en traag , maar blijkt bij het geringste contact watervlug . oog blijk gering water_vlug ogen blijken FILE: ad20010410/ad20010410-149-9-5.xml Blazend , kronkelend en happend probeert hij zijn kaken , die naar verluidt een druk van 1000 kilo per vierkante centimeter kunnen produceren , om de armen van Sean te klemmen . blaas kronkel hap probeer kaak verluid kan vierkant centi_meter produceer arm klem blazen kronkelen happen proberen verluiden FILE: ad20010410/ad20010410-149-9-6.xml Te laat . te FILE: ad20010410/ad20010410-149-9-7.xml De worstelaar heeft het dier in een houdgreep en sleurt hem uit het water . de heb houd_greep sleur hebben sleuren FILE: ad20010410/ad20010410-149-10-1.xml Op de wal gaat hij op de rug van Scarbelly zitten en houdt met forse inspanning de kaken van het reptiel op elkaar . ga op zit houd fors kaak gaan houden FILE: ad20010410/ad20010410-149-10-2.xml Daarna volgt de bulldog-techniek : met zijn kin klemt Sean de bek van Scarbelly dicht en laat zijn handen los . daarna volg bulldog_techniek klem laat_los hand volgen klemmen laten FILE: ad20010410/ad20010410-149-10-3.xml Vervolgens spert hij de bek van het dier open en houdt zijn hoofd tussen de rij blikkerende tanden . vervolgens sper_open houd blikker tand sperren houden blikkeren FILE: ad20010410/ad20010410-149-10-4.xml Oppertemmer Johns zit al die tijd gehurkt in de aanslag om toe te snellen . snel_toe oppertemmer zitten hurken FILE: ad20010410/ad20010410-149-10-5.xml Gespannen als een veer . gespannen FILE: ad20010410/ad20010410-149-10-6.xml Pas nog verloor een collega van Billie's Swamp Safari namelijk een vinger . pas verlies verliezen FILE: ad20010410/ad20010410-149-11-1.xml Er gebeurt niets onvoorziens tijdens Seans act . er gebeur onvoorzien Sean gebeuren FILE: ad20010410/ad20010410-149-11-2.xml Tot teleurstelling van een aantal toeristen dat enigszins ontevreden de camera's weer opbergt . tot toerist camera berg_op opbergen FILE: ad20010410/ad20010410-149-11-3.xml Een ding is echter zeker , verzekert Sean zijn gehoor met bravoure : eens gaat het goed mis . een ben verzeker ga_mis zijn verzekeren gaan FILE: ad20010410/ad20010410-149-11-4.xml Bij elke worstelaar . bij elk FILE: ad20010410/ad20010410-149-12-1.xml Maar eigenlijk dienen de alligators , die zo'n 80 jaar oud kunnen worden , banger te zijn voor de mensen dan andersom . maar dien kan word ben bang mens alligator FILE: ad20010410/ad20010410-149-12-2.xml Enkele decennia geleden waren ze in Florida namelijk bijna uitgestorven door intensieve jacht . ben enkel decennium sterf_uit intensief zijn enkele uitsterven FILE: ad20010410/ad20010410-149-12-3.xml En nu mogen ze ook weer volop worden gevangen omdat er juist weer te veel zijn . en mag word vang ben FILE: ad20010410/ad20010410-149-12-4.xml Door een periode van bescherming is er sprake van overbevolking en kronkelen er tienduizenden alligators in de moerassen van de Everglades . door ben kronkel moeras zijn alligator FILE: ad20010410/ad20010410-149-12-5.xml En uit één Scarbelly kun je slechts een paar mooie cowboy-laarzen halen , legt Johns uit . en kan mooi cowboy_laars haal leg_uit kunnen cowboy-laars liggen FILE: ad20010410/ad20010410-149-12-6.xml " Dus je begrijpt wie zijn grootste vijand is . " dus begrijp groot ben begrijpen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-150-1-1.xml Indiase schoonheden scoren altijd goed bij miss-verkiezingen . Indiaas schoonheid scoor miss_verkiezing indiaas miss-verkiezing FILE: ad20010410/ad20010410-150-1-2.xml Of het nu komt doordat de miss-verkiezing in India een gigantisch mediaspektakel is waar miljoenen mensen voor thuis blijven of omdat de vrouwen van India gewoonweg de mooiste ter wereld zijn , laten we in het midden . of kom miss_verkiezing ben medium_spektakel miljoen mens blijf_thuis vrouw mooi ben laat komen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-150-1-3.xml Hoe het ook is , het kan goed zijn dat Nederland dit jaar hoge ogen gooit bij de Miss Universe-verkiezing die volgende maand in Puerto Rico wordt gehouden . hoe ben ben hoog oog gooi word volg houd zijn kunnen gooien universe-verkiezing worden volgen houden FILE: ad20010410/ad20010410-150-1-4.xml Ons land wordt daar namelijk vertegenwoordigd door Reshma Roopram . ons word vertegenwoordig worden vertegenwoordigen FILE: ad20010410/ad20010410-150-1-5.xml Ze komt uit Den Haag , maar ze oogt als een Indiase . ze kom oog Indiaas komen ogen indiaas FILE: ad20010410/ad20010410-150-1-6.xml Niet verwonderlijk , ze heeft Aziatische roots , haar ouders komen allebei uit India . niet heb Aziatisch ouder kom hebben aziatisch FILE: ad20010410/ad20010410-150-2-1.xml Afgelopen zondagavond werd de 22-jarige studente in een discotheek in Huizen gekroond tot de Nederlandse Miss Universe . word 22_jarig afgelopen zondag_avond kroon Nederlands worden aflopen kronen nederlands FILE: ad20010410/ad20010410-150-2-2.xml Negen andere schoonheden liet ze achter zich . negen ander schoonheid laat laten FILE: ad20010410/ad20010410-150-2-3.xml De jury stond onder leiding van Matthijs van Heijningen . de sta staan FILE: ad20010410/ad20010410-150-3-1.xml Reshma Roopram heeft ervaring met miss-verkiezingen . heb miss_verkiezing hebben miss-verkiezing FILE: ad20010410/ad20010410-150-3-2.xml Als miss Zuid-Holland deed ze vorig jaar al mee aan de Miss Holland-verkiezingen . als doe_mee doen FILE: ad20010410/ad20010410-150-3-3.xml Ze werd er tweede . ze word worden FILE: ad20010410/ad20010410-150-3-4.xml " En dan nu dus eerste " , reageert ze opgetogen . en reageer reageren FILE: ad20010410/ad20010410-150-4-1.xml " Het was ontzettend spannend , maar wel geweldig . het ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-150-4-2.xml De week voorafgaand aan de verkiezing was ook al super . de ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-150-4-3.xml We hebben met alle kandidaten opnames gemaakt in Antalya , in Turkije . we heb kandidaat opname maak maken FILE: ad20010410/ad20010410-150-4-4.xml Dat was zo mooi . dat ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-150-4-5.xml De Turkse kust is waanzinnig mooi . de Turks ben turks zijn FILE: ad20010410/ad20010410-150-4-6.xml Ik had dat eigenlijk helemaal niet verwacht . " ik heb hebben verwachten FILE: ad20010410/ad20010410-150-5-1.xml Als haar sterkste kant noemt Roopram haar presentatie . als sterk noem noemen FILE: ad20010410/ad20010410-150-5-2.xml " Ik heb sinds de vorige verkiezing heel veel geleerd . ik vorig leer hebben leren FILE: ad20010410/ad20010410-150-5-3.xml Bijvoorbeeld om harder in de microfoon te praten , zodat iedereen je goed kan verstaan , zelfbewust over het podium te lopen en het publiek recht aan te kijken . bijvoorbeeld hard praat versta zelf-bewust loop kijk_aan kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-150-5-4.xml Ik ben niet meer bang voor een jury . ik zijn veel FILE: ad20010410/ad20010410-150-5-5.xml Ja , je kunt wel stellen dat ik nu veel zelfverzekerder ben . " ja kan stel zelfverzekerd kunnen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-150-6-1.xml De komende weken gaat Roopram gebruiken om zich goed voor te bereiden . ga de kom week gebruik bereid_voor gaan komen FILE: ad20010410/ad20010410-150-6-2.xml Ze wil alle mogelijke vragen onder de loep nemen , ze wil haar Engels verbeteren en ze moet nog op jacht naar de perfecte jurk . ze mogelijk vraag neem verbeter perfect willen willen moeten FILE: ad20010410/ad20010410-150-7-1.xml Ze beseft dat het een hectische periode wordt , maar ze kijkt er erg naar uit . ze besef hectisch word kijk_uit beseffen worden kijken FILE: ad20010410/ad20010410-150-7-2.xml " Ik ga ontzettend mijn best doen om Nederland zo goed mogelijk te vertegenwoordigen . " ik doe vertegenwoordig gaan FILE: ad20010410/ad20010410-150-8-1.xml De kersverse miss studeert Commerciële Economie aan de Haagse HEAO . de kersvers studeer Haags heao studeren commerceel economie haags FILE: ad20010410/ad20010410-150-8-2.xml Haar studie komt niet in de knoei , want ze is bijna afgestudeerd . haar kom ben studeer_af komen zijn afstuderen FILE: ad20010410/ad20010410-150-8-3.xml " Ik hoef gelukkig dus niet te kiezen " , lacht ze . ik kies lach hoeven lachen FILE: ad20010410/ad20010410-150-8-4.xml Net als haar opleiding ziet ze de miss-verkiezing als een middel . net zie miss_verkiezing zien FILE: ad20010410/ad20010410-150-8-5.xml Het is in haar ogen belangrijk om alle kansen die zich aandienen goed te benutten . het ben oog kans dien_aan benut zijn FILE: ad20010410/ad20010410-150-8-6.xml " Het gaat er om , om zowel de studie als de miss-verkiezing op de juiste manier te gebruiken . " het ga miss_verkiezing juist gebruik gaan FILE: ad20010410/ad20010410-150-8-7.xml Roopram hoopt aan de Universe-verkiezing een baan in de televisiewereld over te houden . hoop Universe_verkiezing televisie_wereld houd_over hopen universe-verkiezing FILE: ad20010410/ad20010410-150-8-8.xml " Een programma presenteren , dat zou ik hartstikke graag doen . een presenteer zal doe zullen FILE: ad20010410/ad20010410-150-8-9.xml Ik ben geen type voor modellenwerk . ik model_werk zijn FILE: ad20010410/ad20010410-150-8-10.xml Ik zie mezelf niet alleen maar op de catwalk lopen . ik loop zien FILE: ad20010410/ad20010410-150-8-11.xml Ik wil iets doen waar ik mijn intelligentie bij kan gebruiken . ik doe gebruik willen kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-150-8-12.xml Een reisprogramma lijkt me wel wat . een reis_programma lijk lijken FILE: ad20010410/ad20010410-150-8-13.xml Om overal naar toe te gaan en te laten zien wat er speelt in die landen . " om ga laat zie speel land spelen FILE: ad20010410/ad20010410-150-9-1.xml Voor de mannelijke fans is er nog een teleurstellende mededeling . voor mannelijk fan ben teleurstellend zijn teleurstellen FILE: ad20010410/ad20010410-150-9-2.xml Reshma heeft al 5,5 jaar verkering . heb hebben FILE: ad20010410/ad20010410-150-9-3.xml " Mijn vriend heeft me ontzettend gesteund . mijn heb steun hebben steunen FILE: ad20010410/ad20010410-150-9-4.xml Hij heeft op me ingepraat als ik overvallen werd door twijfel . hij heb praat_in word overval hebben inpraten worden FILE: ad20010410/ad20010410-150-9-5.xml We zijn twee ambtieuze mensen , wij gáán er allebei voor . " we ben mens ga ambtieus FILE: ad20010410/ad20010410-151-1-1.xml Een veiling van bezittingen van de in 1997 vermoorde modeontwerper Gianni Versace heeft in New York meer dan 23,5 miljoen gulden opgebracht . een bezitting vermoord mode_ontwerper heb breng_op vermoorden hebben veel opbrengen FILE: ad20010410/ad20010410-151-1-2.xml Het bedrag lag ver boven de verwachte opbrengst . het lig verwacht liggen verwachten FILE: ad20010410/ad20010410-151-2-1.xml Er ging een grote verscheidenheid aan voorwerpen onder de hamer . er ga groot voorwerp gaan FILE: ad20010410/ad20010410-151-2-2.xml Behalve meubels , antiek en kunstwerken werd een aantal creaties van de meester zelf te koop aangeboden . word creatie behalve meubel kunst_werk bied_aan worden kunstwerk aanbieden FILE: ad20010410/ad20010410-151-2-3.xml Het grootste bedrag werd neergeteld voor een schilderij van de Franse schilder Antoine Dubost , die in de 16de eeuw leefde . het groot word tel_neer Frans leef worden neertellen frans 16 leven FILE: ad20010410/ad20010410-151-2-4.xml Het doek ( Le Retour d'Helene ) bracht 550.000 gulden op . het breng_op retour d'helene brengen FILE: ad20010410/ad20010410-151-3-1.xml De meeste voorwerpen kwamen uit het huis van Versace in Miami , waar de Italiaan vier jaar geleden werd doodgeschoten . de meest voorwerp kom word schiet_dood komen worden doodschieten FILE: ad20010410/ad20010410-151-3-2.xml Voor 12 kostuums die hij voor het balletgezelschap van Maurice Béjart ontwierp , werd 26.000 gulden neergeteld . word voor kostuum ballet_gezelschap ontwerp tel_neer worden ontwerpen neertellen FILE: ad20010410/ad20010410-151-3-3.xml Een klein deel van de opbrengst gaat naar een goed doel . een ga gaan FILE: ad20010410/ad20010410-152-1-1.xml Te koop : Het schaatspak van Rintje Ritsma , de gitaar van George Kooymans , het horloge dat Marco Borsato droeg voor zijn toernee De Bestemming . het schaats_pak draag te kopen dragen FILE: ad20010410/ad20010410-152-1-2.xml Tientallen hebbedingen van bekende artiesten worden tot en met donderdag geveild op de website roparunners.nl/veiling.htm . word tientallen heb_beding bekend artiest veil web_site hebbeding veilen FILE: ad20010410/ad20010410-152-1-3.xml De opbrengst gaat naar jonge kankerpatiënten . de ga jong kanker_patiënt gaan kankerpatiënt FILE: ad20010410/ad20010410-152-2-1.xml Een van de hoefijzers van Anky van Grunsvens paard Bonfire , de originele en gesigneerde foto van John Lennon en Yoko Ono gemaakt in Amsterdam tijdens hun huwelijksnachten , een viool van Jaap van Zweden . één hoefijzer origineel gesigneerd maak huwelijksnacht een signeren maken FILE: ad20010410/ad20010410-152-2-2.xml Voor fans van beroemdheden bestaat er deze week weer een kans om iets van hun idool te bemachtigen . voor fan beroemdheid besta bemachtig bestaan FILE: ad20010410/ad20010410-152-2-3.xml Mits er geld wordt meegebracht natuurlijk . mits word breng_mee worden meebrengen FILE: ad20010410/ad20010410-152-3-1.xml Op de website van het hardloopteam de Mik , een van de 150 teams die meedoet aan de zogeheten Roparun , is een veiling georganiseerd van hebbedingen van bekende Nederlanders . op web_site hard_loop_team één team doe_mee ben heb_beding bekend Nederlander meedoen zijn organiseren hebbeding FILE: ad20010410/ad20010410-152-3-2.xml Gesigneerde zeefdrukken en een schilderij van Henk Schiffmacher , een petje van Anouk met foto en begeleidend schrijven , een zeefdruk van Herman Brood of een glazen fotohouder van Bor~ek Sipek met 29 gesigneerde foto's van Erwin Olaf én een gesigneerde voetbal van Frank Rijkaard . gesigneerd zeef_druk pet_DIM begeleid schrijf zeef_druk foto_houder gesigneerd foto en gesigneerd signeren zeefdruk pet begeleiden signeren signeren FILE: ad20010410/ad20010410-152-4-1.xml De Roparun is een jaarlijkse hardloopwedstrijd van Rotterdam naar Parijs , waarvan de opbrengst bedoeld is om de kwaliteit van het leven van kankerpatiënten te verbeteren . de ben jaarlijks hard_loop_wedstrijd ben bedoel kanker_patiënt verbeter zijn zijn kankerpatiënt FILE: ad20010410/ad20010410-152-4-2.xml Vorig jaar leverde de Roparun 4,2 miljoen gulden op waarvoor een huis in Dordrecht werd gebouwd waar ouders met patiënten die een chemotherapie moeten ondergaan , kunnen verblijven . vorig lever_op word bouw ouder patiënt moet chemo_therapie onderga kan verblijf leveren worden bouwen FILE: ad20010410/ad20010410-152-5-1.xml De veiling is een initiatief van marathonloper Hans Gelderman . de ben marathon_loper zijn FILE: ad20010410/ad20010410-152-5-2.xml " Ik ben bevriend met Barry Hay van de Earring en legde het idee bij hem neer . ik leg_neer zijn leggen FILE: ad20010410/ad20010410-152-5-3.xml Hay vond het zo'n leuk plan dat binnen een mum van tijd de halve artiestenwereld iets persoonlijks aanbood . vind half artiest_wereld persoonlijk bied_aan vinden aanbieden FILE: ad20010410/ad20010410-152-5-4.xml We hoopten ƒ20.000 gulden binnen te halen , maar we zitten nu al op ƒ26.000 , terwijl we nog een paar dagen te gaan hebben . " we hoop haal_binnen zit dag ga heb hopen FILE: ad20010410/ad20010410-152-6-1.xml Alleen Herman van Veen bleek ` een krent ' . alleen blijk blijken FILE: ad20010410/ad20010410-152-6-2.xml Hij zegde een gouden cd toe , maar liet vervolgens nooit meer iets van zich horen . hij zeg_toe laat hoor zeggen c laten veel FILE: ad20010410/ad20010410-152-7-1.xml Het hoogste bod geldt de gitaar van George Kooymans ; ƒ6000 is tot nu toe geboden voor de BC Richgitaar die hij bespeelde tijdens de opnamen van de clip van ` When the lady smiles ' . het hoog geld ben gebied bespeel opname gelden zijn bieden bespelen whe FILE: ad20010410/ad20010410-152-7-2.xml Henk Westbroek biedt hard mee op dit hebbeding voor zijn rockcafé in Utrecht . bied heb_beding rock_café bieden FILE: ad20010410/ad20010410-152-7-3.xml De hebzucht naar de roeiriem van Eeke van Nes en Pieta van Dishoeck , die zilver wonnen in Sydney , valt echter tegen . de roei_riem win val_tegen winnen vallen FILE: ad20010410/ad20010410-152-7-4.xml Eén bod is er slechts tot dusver , groot ƒ100,- . één ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-152-8-1.xml De meeste belangstelling gaat uit naar de gouden cd Paradise in distress van de Golden Earring , die op dit moment ƒ4750,- moet opbrengen . de meest ga_uit breng_op gaan c moeten FILE: ad20010410/ad20010410-152-8-2.xml Ook op de gesigneerde gitaar van Kane wordt veel geboden . word ook gesigneerd gebied worden signeren bieden FILE: ad20010410/ad20010410-152-9-1.xml En wie geen zin heeft in al die artiestenprullaria kan ook een bod doen op een nacht met een limousine voor acht personen . en heb doe persoon hebben kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-152-9-2.xml Lekker de etablissementen langs van de Baja Beach Club . lekker etablissement FILE: ad20010410/ad20010410-152-9-3.xml Met gratis drankjes . met drank_DIM drank FILE: ad20010410/ad20010410-153-1-1.xml Een theaterleeuw werd hij genoemd . word een theater_leeuw noem worden noemen FILE: ad20010410/ad20010410-153-1-2.xml In meer dan 300 rollen maakte hij zijn faam waar . in rol maak_waar veel maken FILE: ad20010410/ad20010410-153-1-3.xml Maar ` Spelen met hartstocht ' , zoals de ondertitel van een documentaire over Ko van Dijk luidt , is voor tweeërlei uitleg vatbaar . maar luid ben spelen luiden zijn FILE: ad20010410/ad20010410-153-1-4.xml De op 6 mei 1978 overleden toneelspeler wordt geportretteerd als een slaaf van een tomeloze seksuele drift : " Als hij vanaf het podium een mooie vrouw op rij 1 zag zitten , zei hij midden in een monoloog : kom in de pauze even naar achteren . " de toneel_speler word portretteer tomeloos seksueel als mooi zie zit zeg overlijden worden portretteren zien zeggen komen FILE: ad20010410/ad20010410-153-2-1.xml " Het toneel was zijn natuurlijke habitat " , zegt Linda van Dyck in de komende zondag door de NPS uit te zenden documentaire over het leven van haar stiefvader Ko van Dijk . het ben natuurlijk zeg kom zend_uit stief_vader zijn zeggen komen FILE: ad20010410/ad20010410-153-2-2.xml Inderdaad speelde Van Dijk meer dan 300 rollen in zijn 61 jaar durende leven . inderdaad speel rol durend spelen veel duren FILE: ad20010410/ad20010410-153-2-3.xml Maar uit de documentaire blijkt dat behalve het toneel ook het bed een natuurlijke habitat was voor Van Dijk . maar blijk ben natuurlijk blijken zijn FILE: ad20010410/ad20010410-153-2-4.xml Zes echtgenotes en een veelvoud aan minnaressen heeft hij versleten . heb zes echt_genote minnares verslijt hebben echtgenote verslijten FILE: ad20010410/ad20010410-153-2-5.xml Zelfs zijn eigen moeder moest - zo wordt tenminste ondubbelzinnig gesuggereerd - eraan geloven . word suggereer zelfs moet geloof worden suggereren moeten FILE: ad20010410/ad20010410-153-3-1.xml Emmy Scholte , de eerste in een serie van zes echtgenotes van de acteur , wil er eigenlijk niet over praten , maar ontkent niet dat de jonge Ko ooit met zijn moeder het bed heeft gedeeld . echt_genote praat ontken jong heb deel echtgenote willen ontkennen hebben delen FILE: ad20010410/ad20010410-153-3-2.xml Ook een reactie van Linda van Dyck wijst in die richting . ook wijs wijzen FILE: ad20010410/ad20010410-153-3-3.xml De ` wonderlijke verstrengeling met zijn moeder ' resulteerde volgens de actrice in een langdurige voorkeur van Van Dijk voor relaties met oudere vrouwen . de wonderlijk resulteer langdurig relatie oud vrouw resulteren FILE: ad20010410/ad20010410-153-4-1.xml Over deze moeder-zoon onthulling is een aantal nabestaanden uiteraard gebelgd . over moeder_zoon ben nabestaande zijn belgen FILE: ad20010410/ad20010410-153-4-2.xml Zoals kleinzoon Lex van Delden , die vorige week een protest-fax naar diverse kranten stuurde . zoals vorig protest_fax divers krant stuur protest-faxen sturen FILE: ad20010410/ad20010410-153-4-3.xml De in Londen woonachtige acteur verzet zich tegen ` de in het programma gedebiteerde , louter door geruchten geschraagde bewering als zouden zij ( moeder Jetty ) en Ko een incestueuze verhouding hebben gehad ' . de woonachtig gedebiteerd gerucht geschraagd zal heb heb verzetten debiteren schragen zullen incestueus hebben FILE: ad20010410/ad20010410-153-4-4.xml Van Delden weet zeker dat ` de insinuatie ' elke grond mist . elk mis van weten missen FILE: ad20010410/ad20010410-153-5-1.xml Paul Haenen en Coen Verbraak , de makers van de documentaire ` Ko van Dijk - spelen met hartstocht ' , zijn het uiteraard niet met Van Delden eens dat ze te grote nadruk hebben gelegd op de amoureuze escapades van de acteur . maker speel ben heb groot leg amoureus escapade leggen FILE: ad20010410/ad20010410-153-5-2.xml " Voordat we eraan begonnen " , zegt Verbraak , " wisten we dat Ko in zijn tijd tot de grootste acteurs van Nederland werd gerekend . zeg voordat begin weet word groot acteur reken zeggen verbraak beginnen weten worden rekenen FILE: ad20010410/ad20010410-153-5-3.xml Uiteraard komen we daar dus uitvoerig op terug . uiteraard kom_terug FILE: ad20010410/ad20010410-153-5-4.xml Maar je hoopt als filmmaker ook dat je onderweg iets nieuws over hem te weten komt . maar hoop nieuw kom hopen komen FILE: ad20010410/ad20010410-153-5-5.xml De verhouding met zijn moeder was nieuw voor mij . de ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-153-5-6.xml Zijn drang om vrouwen te verslinden wordt door die gebeurtenissen uit zijn jeugd in een nog niet eerder bekend perspectief geplaatst . " zijn vrouw verslind word gebeurtenis plaats worden plaatsen FILE: ad20010410/ad20010410-153-6-1.xml Haenen en Verbraak hebben 30 uur interview-materiaal bij elkaar gesprokkeld . heb interview_materiaal sprokkel haenen sprokkelen FILE: ad20010410/ad20010410-153-6-2.xml Ze beschikten al over een reportage die Haenen in de jaren 70 over Van Dijk had gemaakt . ze beschik heb jaar maak beschikken haenen hebben maken FILE: ad20010410/ad20010410-153-6-3.xml Voor zijn medewerking vroeg de acteur een vergoeding van 15.000 gulden . voor vraag vragen FILE: ad20010410/ad20010410-153-6-4.xml Hij kreeg dat geld ook nog , want voor een programma over Ko van Dijk hadden de omroepen toen het nodige over . hij krijg heb_over omroep nodig krijgen hebben FILE: ad20010410/ad20010410-153-7-1.xml 23 jaar na diens overlijden is dat wel anders . ben die zijn FILE: ad20010410/ad20010410-153-7-2.xml " We zijn bij RTL 4 , NCRV en KRO langs geweest " , herinnert Haenen zich , " en niemand wilde het hebben . herinner we ben ben_langs wil heb herinneren haenen zijn willen FILE: ad20010410/ad20010410-153-7-3.xml Hilversum is een gesloten bastion ; veel meer dan de mensen beseffen . ben mens besef zijn sluiten veel FILE: ad20010410/ad20010410-153-7-4.xml Als onafhankelijk programmamaker kom je daar bijna niet tussen . als komen FILE: ad20010410/ad20010410-153-7-5.xml Bovendien denkt iedereen tegenwoordig in formats van langlopende series . bovendien denk format langlopend serie denken FILE: ad20010410/ad20010410-153-7-6.xml Zodra je iets bedenkt dat niet past in de vaste patronen , raken ze bij de omroepen volkomen van slag . " zodra bedenk pas vast patroon raak omroep bedenken passen FILE: ad20010410/ad20010410-153-7-7.xml Tot geluk van de samenstellers beschikt de NPS met Het uur van de wolf wèl over een vrijplaats voor dit soort programma's . tot samensteller beschik het wel vrij_plaats programma beschikken FILE: ad20010410/ad20010410-153-8-1.xml In Spelen met hartstocht komen veel collega's aan het woord die nog met Van Dijk hebben opgetreden . of op een andere manier met hem samenwerkten . in kom collega heb treed_op ander werk_samen spelen optreden samenwerken FILE: ad20010410/ad20010410-153-8-2.xml Onder hen Mary Dresselhuys , Ellen Vogel , Jeroen Krabbé , Joop van den Ende , Peter Oosthoek en Joop Doderer . onder FILE: ad20010410/ad20010410-153-8-3.xml Interviews zonder inleidende gesprekken vooraf . interview leid_in gesprek inleiden FILE: ad20010410/ad20010410-153-8-4.xml " Vaak worden dit soort onderwerpen van tevoren doodgeproduceerd " , is de ervaring van Haenen . ben vaak onderwerp doodproduceren zijn FILE: ad20010410/ad20010410-153-8-5.xml " Er is al zoveel overleg geweest dat de geïnterviewden onmogelijk nog spontaan kunnen reageren . ben er ben geïnterviewd kan reageer zijn zijn interviewen FILE: ad20010410/ad20010410-153-8-6.xml Bij acteurs loop je bovendien het risico dat ze voor de camera een uit het hoofd geleerd verhaal vertellen . " bij acteur vertel lopen leren FILE: ad20010410/ad20010410-153-9-1.xml Gelukkig is daar in deze documentaire geen sprake van . gelukkig ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-153-9-2.xml De hulpeloze blik van Jeroen Krabbé na de vraag wat hij weet van de verhouding van Van Dijk en diens moeder is bijvoorbeeld onbetaalbaar . de hulpeloos ben weten die zijn FILE: ad20010410/ad20010410-153-9-3.xml Die stilte is mooier dan veel wat er in de documentaire wèl wordt gezegd . die ben mooi word wel zeg zijn worden FILE: ad20010410/ad20010410-153-9-4.xml Zeker in het begin van de 54 minuten durende film zijn de voorspelbare reacties nog troef . zeker minuut durend ben voorspelbaar reactie duren FILE: ad20010410/ad20010410-153-9-5.xml ` Hij was een fascinerende tijdbom ' ( Krabbé ) , ` Zo'n reservoir van power - daar kon je niet omheen ' ( Ellen Vogel ) , ` Het toneel was zijn natuurlijke habitat ' ( Linda van Dyck ) . zo'n kan hij zijn fascineren kunnen het zijn natuurlijk FILE: ad20010410/ad20010410-153-9-6.xml De documentaire dreigt dan nog uit te monden in een braaf monument voor de door tijdgenoten op handen gedragen acteur . de dreig mond_uit tijd_genoot hand dreigen mond tijdgenote FILE: ad20010410/ad20010410-153-10-1.xml De postume waardering voor Ko van Dijk als acteur is terecht . de postuum ben zijn FILE: ad20010410/ad20010410-153-10-2.xml Maar de ondertitel Spelen met hartstocht is voor tweeërlei uitleg vatbaar . maar ben spelen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-153-10-3.xml Van Dijk speelde niet in de laatste plaats met andermans hartstocht . speel laatst spelen FILE: ad20010410/ad20010410-153-10-4.xml " Hij kon vrouwen vreselijke dingen aandoen " , vertelt Mary Dresselhuys . hij kan vrouw vreselijk ding doe_aan vertel kunnen vertellen FILE: ad20010410/ad20010410-153-10-5.xml " Sommigen heeft hij op een geraffineerde manier ontstellend belazerd . " heb sommig geraffineerd ontstel belazer hebben sommigen belazeren FILE: ad20010410/ad20010410-153-10-6.xml De in zijn latere leven met Van Dijk bevriende actrice Arnica Elsendoorn rekent hem dat bedrog niet eens zozeer aan , maar stelt - eerder verbaasd dan verontwaardigd - vast dat hij " doorhobbelde van de ene naar de andere vrouw zonder ook maar één traan te laten . " de laat bevriend reken_aan stel_vast hobbel_door ander laat later rekenen stellen verontwaardigen doorhobbelen FILE: ad20010410/ad20010410-153-11-1.xml Zoals Jeroen Krabbé als collega heeft mogen meemaken was hij zelfs tíjdens toneelvoorstellingen in gedachten bezig met zijn eerstvolgende verovering : " Als hij in de zaal een mooie vrouw op rij één zag zitten , begon hij uitgebreid te flirten . zoals heb mag maak_mee ben tijdens toneel_voorstelling gedachte eerstvolgend als mooi zie zit begin flirt hebben zijn toneelvoorstelling gedacht zien beginnen FILE: ad20010410/ad20010410-153-11-2.xml Dan presteerde hij het om midden in een monoloog te zeggen : kom in de pauze even naar achteren . dan presteer zeg presteren komen FILE: ad20010410/ad20010410-153-11-3.xml Later op de avond zag je de dame in kwestie achter het toneel rondscharrelen . " laat zie scharrel_rond later zien FILE: ad20010410/ad20010410-153-12-1.xml Uiteindelijk stierf Van Dijk , aldus Krabbé , als eenzaam man die in ouderlijke liefde voor zijn twee kinderen te kort was geschoten . uiteindelijk sterf ben ouderlijk kind schiet_tekort sterven zijn schieten FILE: ad20010410/ad20010410-153-12-2.xml Hobby en werk hadden hem te veel opgeslokt . hobby heb slok_op hebben opslokken FILE: ad20010410/ad20010410-153-13-1.xml Het uur van de wolf , zondag 19.30 uur , Nederland 3 het FILE: ad20010410/ad20010410-154-1-1.xml Paul de Leeuw is door de leiding van de VARA gevraagd creatief adviseur bij de televisie-afdeling te worden . ben vraag televisie_afdeling word zijn vragen FILE: ad20010410/ad20010410-154-1-2.xml De Leeuw heeft zin in deze baan van anderhalve dag per week , zo bevestigde hij gisteren . heb anderhalf bevestig de hebben bevestigen FILE: ad20010410/ad20010410-154-2-1.xml Paul de Leeuw kan die tijd ook vrijmaken , omdat hij besloten heeft de activiteiten van zijn tv-productiebedrijf MARAT ( Met Alle Respect Absolute Top-tv ) sterk te verminderen . maak_vrij heb besluit activiteit tv_productie_bedrijf met alle respect absoluut Top_tv verminder kunnen hebben besluiten FILE: ad20010410/ad20010410-154-2-2.xml Het zelf produceren van programma's zoals Astrid Joostens show Ik-Jij-Hij-Wij-Jullie-Zij zet hij stop . het produceer programma zet_stop zetten FILE: ad20010410/ad20010410-154-2-3.xml " Er is in Hilversum veel meer behoefte aan creatieve input dan aan hoogwaardige producties , want daar is geen geld voor " , aldus De Leeuw . er ben creatief hoogwaardig productie ben zijn veel zijn FILE: ad20010410/ad20010410-154-2-4.xml " Programma's mogen niet te veel meer kosten . programma mag kost veel FILE: ad20010410/ad20010410-154-2-5.xml Nou dan niet , ik heb geen zin om goedkope , ondoordachte ééncameraprogramma's te gaan maken . nou ga goedkoop ondoordacht één_camera_programma maak hebben ééncameraprogramma FILE: ad20010410/ad20010410-154-2-6.xml Als je maar onder 21 bent en je hebt een piercing dan krijg je tegenwoordig al een programma . als ben heb zijn hebben krijgen FILE: ad20010410/ad20010410-154-2-7.xml Daar houd ik mij verre van . " daar houden FILE: ad20010410/ad20010410-154-3-1.xml MARAT komt nog wel de lopende verplichtingen na , zoals de serie Katja Schuurman zoekt kennismaking met ... die BNN binnenkort gaat uitzenden . kom_na loop verplichting zoek ga zend_uit komen zoeken gaan FILE: ad20010410/ad20010410-154-3-2.xml De Leeuws beslissing MARAT af te slanken komt deels voort uit de onzekere markt . de slank_af kom_voort onzeker komen FILE: ad20010410/ad20010410-154-3-3.xml " We weten niet wat er aan opdrachten binnenkomt " , aldus De Leeuw , die een grote opdracht zelf liet lopen , namelijk een vervolg op Laat de Leeuw op Nederland 3 . we weet opdracht kom_binnen groot laat loop binnenkomen laten FILE: ad20010410/ad20010410-154-4-1.xml De VARA-coryfee gaf vorig jaar oktober te kennen dat hij wegens ` een gebrek aan bezieling op dat net ' geen programma's meer voor het ` zouteloze ' Nederland 3 wilde maken , óók niet een door de VARA-leiding zo begeerde late night show . de VARA_coryfee geef ken wil programma zout_loos maak ook VARA_leiding begeerd geven willen veel zouteloos vara-leiding begeren laat FILE: ad20010410/ad20010410-154-4-2.xml Paul de Leeuw presenteert voor de VARA op het ogenblik alleen nog De Leeuw wordt Wakker , een drie uur durende maandagochtendshow op Radio 3 . presenteer word durend maandag_ochtend_show presenteren worden duren FILE: ad20010410/ad20010410-154-5-1.xml De Leeuw zet MARAT in de vorm van ` denktank ' voort met Willemijn Francissen . zet_voort marat de zetten FILE: ad20010410/ad20010410-154-5-2.xml Peter Vriend , met wie De Leeuw jarenlang een tandem vormde , verlaat het bedrijf . jaar_lang vorm vriend vormen verlaten FILE: ad20010410/ad20010410-154-5-3.xml " Ellen Blazer en Sonja Barend zijn ook uit elkaar gegaan , dus zo vreemd is dit niet " , zegt De Leeuw . ben ga ben zeg gaan zijn zeggen FILE: ad20010410/ad20010410-154-5-4.xml " Ik ben er van overtuigd dat wij op wat voor manier ook weer gaan samenwerken , het liefst bij de VARA . " ik ga werk_samen zijn overtuigen FILE: ad20010410/ad20010410-155-1-1.xml ZEKER EN VAST berooft de moderne communicatie ook de Ronde van Vlaanderen van zijn heldenstatus . zeker en vast beroof modern held_status beroven FILE: ad20010410/ad20010410-155-1-2.xml ` De hoogmis van het Belgische wielrennen ' lijkt steeds meer op een gladde mediashow die op de montagetafel van het televisiebedrijf in elkaar is gestoken . de Belgisch wielren lijk glad medium_show ben montage_tafel televisie_bedrijf steek belgisch lijken veel zijn steken FILE: ad20010410/ad20010410-155-1-3.xml De Vlaamse omroep VRT . die Vlaanderens mooiste als een innige geliefde aan het hart drukt , zorgt voor een bijna perfecte registratie van de wielerklassieker . de Vlaams Vlaanderen mooi innig geliefd druk zorg perfect vlaams drukken zorgen FILE: ad20010410/ad20010410-155-2-1.xml Bijna perfect , gelukkig . bijna FILE: ad20010410/ad20010410-155-2-2.xml Falend geluid en zwabberend beeld - zoals voor de start in Brugge - horen net zo bij de Ronde als afzien , demarreren en vallen in het peloton . faal zwabber hoor zie_af demarreer val peleton falen zwabberen FILE: ad20010410/ad20010410-155-2-3.xml Op de dag dat de rechtstreekse uitzending van de klassieker even gladjes verloopt als een opgenomen quizje ontneemt de VRT het volksfeest op de Oude Kwaremont , de Knokteberg en de Muur van Geraardsbergen voor de kijker een deel van zijn charme . op rechtstreeks verloop één ontneem volk_feest klassiek verlopen opnemen quiz ontnemen muur FILE: ad20010410/ad20010410-155-2-4.xml Ook technisch ongemak en omstreden verslaggeving past in de traditie . ook pas passen FILE: ad20010410/ad20010410-155-3-1.xml De VRT maakt er niettemin werk van . de maak maken FILE: ad20010410/ad20010410-155-3-2.xml Urenlange voor- en nabeschouwingen , een attent verslag van de wedstrijd en een topploeg van commentatoren , presentatoren en deskundigen brengen het thuisvolk vanzelf in de stemming . uur_lang voor na_beschouwing top_ploeg commentator presentator deskundige breng thuis_volk urenlang nabeschouwing deskundig FILE: ad20010410/ad20010410-155-3-3.xml Het wk-allroundschaatsen in Heerenveen bij de NOS is er niks bij . het wk_allroundschaatsen ben niets zijn FILE: ad20010410/ad20010410-155-3-4.xml De VRT heeft zoveel mankracht , faciliteiten en informatie beschikbaar dat het ook nog eens van de doucheruimte naar de VIP-tent en van het café naar de Muur kan overschakelen . de heb man_kracht douche_ruimte VIP_tent schakel_over faciliteit hebben kunnen vip-tent FILE: ad20010410/ad20010410-155-4-1.xml Daarom is het maar goed dat de uitslag van de Ronde onvoorspelbaar blijkt . daarom ben blijk zijn blijken FILE: ad20010410/ad20010410-155-4-2.xml Dat niet een torenhoge favoriet , maar de door alle deskundigen ` vergeten ' Gianluca Bortolami de koers wint . dat één torenhoog deskundige win deskundig winnen FILE: ad20010410/ad20010410-155-4-3.xml Precies die ene van de 196 renners die bij de VRT nog niet aan het woord was geweest . precies renner ben ben zijn zijn FILE: ad20010410/ad20010410-155-4-4.xml Het bataljon reporters maakt die omissie na de finish ruimschoots goed . het reporter maak_goed maken FILE: ad20010410/ad20010410-155-4-5.xml De Italiaan wordt twéé keer geïnterviewd . de word twee interview worden interviewen FILE: ad20010410/ad20010410-155-5-1.xml Karl Vannieuwkerke springt meteen van de motor om de winnaar in zijn eigen taal te ondervragen . spring ondervraag springen FILE: ad20010410/ad20010410-155-5-2.xml Zo hoort het ook : de micro onder de neus . zo hoor horen FILE: ad20010410/ad20010410-155-5-3.xml Wielrenners moet je aan de meet spreken en vooral niet in het keurige studiootje , dat de VRT voor deze feestelijke gelegenheid boven een café bij de eindstreep heeft ingericht . wielrenner spreek keurig studio_DIM heb feestelijk richt_in moeten studio hebben inrichten FILE: ad20010410/ad20010410-155-5-4.xml Mark Uytterhoeven , de enige Nederlandstalige sportpresentator met gevoel voor humor , heerst weliswaar in dit geforceerde decor als een echte klasbak , maar ook hij is te ver van de kasseien . enig Nederlands_talig sport_presentator heers geforceerd echt klas_bak ben kassei nederlandstalige heersen forceren zijn FILE: ad20010410/ad20010410-155-6-1.xml Zelfs Ludo Dierckxsens wordt in deze ruimte van held van de dag weer gewoon mens . zelfs word worden FILE: ad20010410/ad20010410-155-6-2.xml IJzeren Ludo , de locomotief uit de Kempen is op de hellingen niet meer te houden . ben helling houd zijn veel FILE: ad20010410/ad20010410-155-6-3.xml " Hij moet gaan . hij ga moeten FILE: ad20010410/ad20010410-155-6-4.xml Er staat te veel volk " , weet commentator Michel Wuyts als hij wéér voorop gaat . er sta weer ga staan weten gaan FILE: ad20010410/ad20010410-155-6-5.xml De fietsende zot smijt met zijn krachten . de fiets kracht fietsen smijten FILE: ad20010410/ad20010410-155-6-6.xml Zijn beloning is de achtste plaats . zijn ben zijn acht FILE: ad20010410/ad20010410-155-7-1.xml Een paar minuten na afloop zit Dierckxsens ogenschijnlijk weer zo fris als een hoentje met veel lach en weinig tekst aan tafel in de studio . een minuut zitten FILE: ad20010410/ad20010410-155-7-2.xml De diesel uit Kasterlee raaskalt niet eens . de raaskal raaskallen FILE: ad20010410/ad20010410-155-7-3.xml De mythe is meteen uitgewerkt . de ben werk_uit zijn uitwerken FILE: ad20010410/ad20010410-155-7-4.xml Studiolampen , schone kleren , een glaasje water en een aai van de vrouw zijn funest voor een wielrenner die zojuist de koers van het jaar heeft beëindigd . studio_lam_pen schoon kleed glas_DIM ben heb beëindig studiolamp ei hebben beëindigen FILE: ad20010410/ad20010410-155-8-1.xml Een omroep die niet begrijpt dat een wielrenner in vers zweet beter gedijt dan in een studiootje is misschien wel even dom als de Nederlandse coureur die een paar meter te laat aan zijn eindsprint begint en op de streep twee centimeter te kort komt . een begrijp gedij goed studio_DIM ben Nederlands eind_sprint begin centi_meter kom_tekort begrijpen gedijen studio zijn nederlands beginnen komen FILE: ad20010410/ad20010410-156-1-1.xml Onlangs had ik het met u over de vervlakking van het begrip ` pesto ' - het smeersel dat in originele staat ten minste Genuese basilicum dient te bevatten - en zie : het tijdschrift Wining & Dining spreekt vrijmoedig over ` korianderpesto ' . onlangs heb dien origineel bevat spreek koriander_pesto hebben dienen staan weinig genuees zien spreken FILE: ad20010410/ad20010410-156-1-2.xml Zo gaat dat , dus . zo ga gaan FILE: ad20010410/ad20010410-156-1-3.xml Geen probleem , want ze gebruiken het in een smakelijk recept , met artisjokken en voorjaarsgroenten . geen gebruik artisjok voorjaar_groente voorjaarsgroente FILE: ad20010410/ad20010410-156-1-4.xml ( nr. 1 ; ƒ9,95 ) . nummer FILE: ad20010410/ad20010410-156-2-1.xml In het pestorecept spreekt men over een knoflookteen , maar juist nu is de heerlijke ` bosknoflook ' te koop : een mooi stengeltje waarvan het sappige nootje onderaan tot en met het blad bovenin geweldig geuren . in pesto_recept spreek knoflook_teen ben heerlijk stengel_DIM sappig noot_DIM geur spreken zijn kopen stengel noot FILE: ad20010410/ad20010410-156-2-2.xml Neem die , bij voorkeur . neem nemen FILE: ad20010410/ad20010410-156-2-3.xml Een kwart stengeltje staat gelijk aan een teen . stengel_DIM sta een stengel staan FILE: ad20010410/ad20010410-156-3-1.xml Voor 4 personen : 8 ( grote ) artisjokken ; 100 ml groentebouillon ; 4 eetlepels olijfolie ; 1 courgette , in reepjes , zonder zaadlijsten ; 1 bos groene asperges , schoongemaakt ( houtig steeltje verwijderd ) ; 200 gram sugar snaps ( of peultjes ) ; 1 bosje lente-ui , in reepjes ; 2 takjes rozemarijn . voor persoon groot artisjok milli_liter groente_bouillon eet_lepel reep_DIM zaad_lijst groen asperge steel_DIM verwijder peul_DIM bos_DIM lente_ui reep_DIM tak_DIM eetlepel reep zaadlijst schoonmaken steel verwijderen snap peul reep tak FILE: ad20010410/ad20010410-156-4-1.xml Voor de pesto : 1 groene Spaanse peper , zonder zaad en zaadlijsten ; 1 bos koriander ( alleen de blaadjes ) ; 2 eetlepels gepelde pistachenootjes ; 1 eetlepel balsamicoazijn ; 1 knoflookteen , fijngehakt ; 100 ml olijfolie ; 1 sjalotje , gesnipperd ; peper en zout . voor groen Spaans zaad_lijst blaadje eet_lepel gepeld eet_lepel balsamico_azijn knoflook_teen milli_liter sjalot_DIM spaans zaadlijst blad eetlepel pellen pistachenoot fijnhakken sjalot snipperen FILE: ad20010410/ad20010410-156-5-1.xml Meng alle ingrediënten behalve de sjalot , het zout en de peper en maal de boel fijn ( staafmixer , keukenmachine ) . meng ingrediënt maal_fijn keuken_machine mengen FILE: ad20010410/ad20010410-156-5-2.xml Roer er dan de ultrafijn gesnipperde sjalot door en breng de ` pesto ' op smaak met wat zout en peper . roer_door ultra_fijn gesnipperd snipperen brengen FILE: ad20010410/ad20010410-156-6-1.xml Voor de groenten : pel de ( ongekookte ) artisjokken tot u alleen de bodems overhoudt . voor groente ongekookt artisjok bodem houd_over overhouden FILE: ad20010410/ad20010410-156-6-2.xml Leg deze met de andere groenten en rozemarijn in een pan , voeg bouillon , azijn en olie toe , breng dit alles aan de kook en gaar het mengsel , afgedekt , ongeveer 8 minuten . leg ander groente voeg_toe minuut leggen voegen brengen afdekken FILE: ad20010410/ad20010410-156-6-3.xml Serveer met de pesto , brood en/of nieuwe aardappels en een Chileense Merlot , zoals Wining & Dining suggereert ( Isla Negra , 1999 ) . serveer nieuw aardappel Chileens suggereer serveren chileens suggereren isla negra FILE: ad20010410/ad20010410-156-6-4.xml Goed idee : dat zijn betaalbare , smakelijke wijnen . goed ben betaalbaar smakelijk wijn FILE: ad20010410/ad20010410-156-6-5.xml Of serveer het gerecht bij sappig gebraden lamscarré , als u nog iets lekkers zocht voor Pasen . of lam_carré zoek lek serveren braden zoeken lekker FILE: ad20010410/ad20010410-157-1-1.xml Zlatan Ibrahimovic is gisteravond tweemaal succesvol geweest tijdens de openingswedstrijd van de Zweedse competitie . ben ben opening_wedstrijd Zweeds zijn zijn zweeds FILE: ad20010410/ad20010410-157-1-2.xml De treffers van de spits die na de zomer naar Ajax verhuist , bezorgden zijn huidige club Malmö FF een 2-0 zege op titelkandidaat AIK Stockholm . de treffer verhuis bezorg huidig titel_kandidaat verhuizen bezorgen FILE: ad20010410/ad20010410-158-1-1.xml Marciano Vink wil zijn carrière voortzetten bij Ajax Capetown . zet_voort willen FILE: ad20010410/ad20010410-158-1-2.xml De 30-jarige middenvelder , die zowel voor Ajax als PSV speelde , vertrekt komend weekeinde naar Zuid-Afrika voor een stage van een aantal maanden . de 30_jarig speel vertrek kom maand spelen vertrekken komen FILE: ad20010410/ad20010410-159-1-1.xml Gabriel Batistuta heeft weinig plezier beleefd aan zijn weerzien met het stadion van Fiorentina . heb beleef hebben beleven FILE: ad20010410/ad20010410-159-1-2.xml De spits van AS Roma verloor de uitwedstrijd bij de werkgever die hij negen jaar diende met 3-1 . de verlies uit_wedstrijd dien verliezen dienen FILE: ad20010410/ad20010410-159-1-3.xml Door de nederlaag is de voorsprong van de koploper in de Italiaanse competitie op nummer twee Juventus geslonken tot zes punten . door ben Italiaans slink punt zijn italiaans slinken FILE: ad20010410/ad20010410-159-1-4.xml Niet Batistuta , maar Enrico Chiesa was de grote man . niet ben groot zijn FILE: ad20010410/ad20010410-159-1-5.xml De aanvaller scoorde twee keer voor Fiorentina . de scoor scoren FILE: ad20010410/ad20010410-160-1-1.xml De puzzel ligt nog half afgemaakt op de eettafel . de lig maak_af eet_tafel liggen afmaken FILE: ad20010410/ad20010410-160-1-2.xml De overal aanwezige schemerlampjes zullen ook vanavond weer een gelige gloed werpen over de antieke klok aan de wand , de roze kunstbloemen , de delftsblauwe borden en het tegeltje - uitgegeven ter gelegenheid van de kroning van koningin Beatrix - op de servieskast . de aanwezig schemer_lamp_DIM zal werp gelig antiek rose kunst_bloem delftsblauw bord tegel_DIM servies_kast schemerlampje kunstbloem tegel uitgeven FILE: ad20010410/ad20010410-160-1-3.xml Het lijkt alsof tante Nel , een schippersweduwe van begin zeventig die woont in het kleine rijtjeshuis op het Rotterdamse Noordereiland , even de deur uit is en elk moment terug kan komen . het lijk schipper_weduwe woon klein rij_DIM_huis Rotterdams ben_uit kom_terug lijken wonen rotterdams zijn kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-160-2-1.xml Tante Nel bestaat echter niet . tante besta bestaan FILE: ad20010410/ad20010410-160-2-2.xml Zij is een fictieve persoonlijkheid , gecreëerd als inspiratiebron voor de inrichting van een woning die de stadsvernieuwing van de jaren 80 moet illustreren . zij ben fictief jaar illustreer zijn creëren moeten FILE: ad20010410/ad20010410-160-2-3.xml In het kader van 100 jaar Woningwet en Rotterdam Culturele Hoofdstad van Europa worden vanaf morgen tot eind september 24 woningen in Rotterdam opengesteld voor het grote publiek . word woning stel_open groot in woningwet openstellen FILE: ad20010410/ad20010410-160-2-4.xml Van een alkoofwoning ` uit de tijd van Kruimeltje ' in de Jacob Catsstraat tot een luxe appartement in het complex de Hoge Heren aan de Nieuwe Maas . van lux nieuw FILE: ad20010410/ad20010410-160-2-5.xml Dit flatgebouw staat symbool voor het bouwen en wonen van 2001 : het binnenhalen van hoge inkomensgroepen in de binnenstad door gebruik te maken van de unieke locatie aan de rivier . dit flat_gebouw sta bouw woon haal_binnen hoog inkomen_groep maak uniek staan inkomensgroep FILE: ad20010410/ad20010410-160-2-6.xml De fictieve persoonlijkheid in de Hoge Heren is dan ook ` een Nederlandse zakenman verbonden aan het Londense hoofdkantoor van een multinational maar nog steeds genietend van zijn Rotterdam en het uitzicht op de Erasmusbrug ' . de fictief hoog heer ben Nederlands Londens hoofd_kantoor geniet zijn nederlands verbond londens genieten FILE: ad20010410/ad20010410-160-3-1.xml Met het openstellen van deze 24 woningen onder de titel Thuis in Rotterdam , wil de stad die zich profileert als de bakermat van architectuur en stedenbouw inzicht geven in de geschiedenis van 100 jaar wonen . profileer stad_bouw met stel_open woning geef woon willen profileren thuis FILE: ad20010410/ad20010410-160-3-2.xml Alle huizen of appartementen zijn uitgezocht op hun vernieuwende betekenis en in de meeste gevallen zijn de interieurs aangepast aan de tijd waarin het huis is gebouwd . alle huis appartement ben zoek_uit vernieuw ben interieur meest geval pas_aan ben bouw uitzoeken vernieuwen aanpassen zijn bouwen FILE: ad20010410/ad20010410-160-3-3.xml Zo is er een pop-art interieur in voorstad Capelle aan den IJssel maar ook een ` huis van de toekomst ' voorzien van de nieuwste technologische snufjes in het appartementencomplex Puntegale . zo ben nieuw technologisch snuf_DIM appartement_complex zijn snuf puntegaal FILE: ad20010410/ad20010410-160-4-1.xml Tegelijk wordt vandaag in aanwezigheid van koningin Beatrix een grote landelijke tentoonstelling over 100 jaar Woningwet in pakhuis Las Palmas geopend . tegelijk word groot landelijk open worden woningwet openen FILE: ad20010410/ad20010410-160-4-2.xml De opzet van 6,5 miljoen woningen zoals de expositie heet is volgens de makers geïnspireerd door ` de Koopgoot ' , het semi-ondergrondse winkelreservaat in Rotterdam . de woning ben maker inspireer Koop_goot semi_ondergronds winkel_reservaat heten zijn inspireren FILE: ad20010410/ad20010410-160-4-3.xml Met andere woorden : het bezoeken van de tentoonstelling bestaat uit een beetje in- en uitlopen van kleine ruimtes waar steeds iets anders wordt aangeboden . bezoek besta in klein ruimte ander word bied_aan loop_uit met ander woord bestaan worden aanbieden FILE: ad20010410/ad20010410-160-5-1.xml Zo is er een paviljoen waar een filmpje te zien is van 15 kilometer rijtjeshuizen , omdat die nog altijd 54 procent van de woningen in Nederland uitmaken - waarmee dit land het wereldrecord rijtjeshuizen heeft . zo ben film_DIM zie ben kilo_meter rij_DIM_huis woning maak_uit wereld_record rij_DIM_huis heb zijn film zijn rijtjeshuis rijtjeshuis hebben FILE: ad20010410/ad20010410-160-5-2.xml Ook kan men lopen door het minimale huis , een kale woning die voldoet aan de minimale eisen van de Woningwet , eisen die om de zoveel jaren worden opgeschroefd . ook loop minimaal voldoe minimaal eis word jaar schroef_op eis kaal kunnen voldoen woningwet opschroeven FILE: ad20010410/ad20010410-160-5-3.xml Verder is de ontwikkeling van de keuken er te zien , de geschiedenis van de woningcorporaties , kan de bezoeker zijn eigen droomhuis ontwerpen en nog veel , veel meer . ben ver zie woning_corporatie droom_huis ontwerp zijn verder woningcorporatie kunnen veel FILE: ad20010410/ad20010410-160-6-1.xml Beide woontentoonstellingen lijken door hun unieke karakter en hun veelzijdigheid geschikt te zijn voor leek én professional , voor student én gezin . beide woon_tentoonstelling lijk uniek ben en en woontentoonstelling lijken FILE: ad20010410/ad20010410-160-6-2.xml Betaalbaar is het ook nog want zowel een bezoek aan de tentoonstelling in Las Palmas als een passepartout die recht geeft op bezoek aan alle 24 woningen , kost een tientje . betaalbaar ben geef woning zijn geven kosten FILE: ad20010410/ad20010410-160-6-3.xml En voor 15 gulden extra is er een prachtig vormgegeven boekje met fietsroutes langs en uitleg over alle woningen . en ben boek_DIM fiets_route woning zijn vormgeven fietsroute FILE: ad20010410/ad20010410-160-6-4.xml Met Thuis in Rotterdam en 6,5 miljoen woningen lijkt de Culturele Hoofdstad er tot het einde van de zomer een echte publiekstrekker bij te hebben . lijk met woning echt publiek_trekker heb lijken hoofdstad thuis FILE: ad20010410/ad20010410-161-1-1.xml 25 jaar na de tweede feministische golf besteedt Bureau Amsterdam aandacht aan de rol van de vrouwelijke kunstenaar . feministisch besteed vrouwelijk besteden FILE: ad20010410/ad20010410-161-1-2.xml Inzet bij het symposium van komende zondag , met de titel ` Faces of laughter - Female strategies in art ' , is de vraag of hedendaagse kunstenaressen anders werken dan mannen , en een ander soort humor in hun werk tonen . kom ben hedendaags kunstenares werk man toon inzet komen femaal strategie zijn FILE: ad20010410/ad20010410-161-2-1.xml Wat zijn de verschillen tussen de wijze waarop humor door vrouwelijke kunstenaars in de jaren zeventig gebruikt werd en hoe ze dat nu doen ? wat ben verschil vrouwelijk kunstenaar jaar gebruik word doe gebruiken worden FILE: ad20010410/ad20010410-161-2-2.xml Dat is een van de vragen waarover zondag in de aula van het Stedelijk Museum Amsterdam gediscussieerd wordt , onder het motto : Faces of laughter - Female strategies in art . dat ben één vraag word discussieer zijn worden discussiëren femaal strategie FILE: ad20010410/ad20010410-161-3-1.xml Humor ? humor FILE: ad20010410/ad20010410-161-3-2.xml Laten we even teruggaan naar de jaren zeventig en stilstaan bij de tentoonstelling Feministische Kunst Internationaal , die in 1979 in het Haags Gemeentemuseum werd geopend . laat ga_terug jaar sta_stil word open laten feministisch worden haags openen FILE: ad20010410/ad20010410-161-3-3.xml Wat was daar te zien ? wat ben zie zijn FILE: ad20010410/ad20010410-161-3-4.xml De Franse kunstenares Raymonde Arcier had haar eigen kindersokjes , luierbroekjes , wantjes en mutsen uitgehaald en verwerkt tot een enorme trui , als eerbetoon aan haar moeder . de Frans heb lui_broek_DIM want_DIM muts haal_uit verwerk enorm frans hebben kindersok luierbroekje wan uithalen verwerken FILE: ad20010410/ad20010410-161-4-1.xml Er was een installatie van een dames- en een herenfiets , waarvan het damesexemplaar was behangen met boodschappentassen en kinderattributen . er ben dames heer_fiets dame_exemplaar ben behang boodschappentas zijn zijn kinderattribuut FILE: ad20010410/ad20010410-161-4-2.xml Er was een vrouwentorso die was ingesnoerd door een korset met de titel ` keurslijf ' . er ben ben snoer_in zijn zijn insnoeren FILE: ad20010410/ad20010410-161-4-3.xml Van Amerikaanse bodem was het project Sister Chapel te zien : elf menshoge doeken waarop vrouwelijke helden waren afgebeeld . ben van Amerikaans zie mens_hoog doek vrouwelijk held ben beeld_af zijn sister amerikaanse menshoog zijn afbeelden FILE: ad20010410/ad20010410-161-5-1.xml In het algemeen waren het de thema's rolverdeling , heldinnen en godinnen , materiaalkeuze , lichaamsbeleving en seksualiteit die uitgebreid aan de orde kwamen . in ben materiaal_keuze lichaam_beleving thema rol_verdeling heldin godin kom zijn komen FILE: ad20010410/ad20010410-161-5-2.xml Maar humor ? maar FILE: ad20010410/ad20010410-161-5-3.xml Nee , in het werk van deze strijdsters voor vrouwenrechten in de kunst was de gulle lach ver te zoeken . nee ben gul vrouw_recht zoek zijn strijdster FILE: ad20010410/ad20010410-161-6-1.xml Verwonderlijk is dat niet , want de positie van professionele kunstenaressen was problematisch . verwonderlijk ben professioneel kunstenares ben zijn zijn FILE: ad20010410/ad20010410-161-6-2.xml In de collectie van het Stedelijk Museum Amsterdam was hun werk nauwelijks te vinden , conservatoren waren voor het merendeel mannen en ook in de adviescommissies voor subsidies , prijzen en aankopen waren vrouwen met een lantaarntje te zoeken . ben in vind conservator ben man ben vrouw lantaarn_DIM advies_commissie subsidie prijs aankoop zoek zijn zijn zijn adviescommissie FILE: ad20010410/ad20010410-161-7-1.xml Dankzij de oprichting van de Stichting Vrouwen in de Beeldende Kunst ( SVBK ) in 1977 en de inzet van enkele kunsthistorici als Liesbeth Brandt Corstius ( Haags gemeentemuseum en vanaf 1982 directrice van het museum voor moderne kunst Arnhem ) en Josine de Bruyn Kops ( tot 1987 directrice gemeentelijke musea Gouda ) kwam daarin langzaam verandering . dankzij enkel kunst_historicus modern gemeentelijk museum kom stichting vrouw kunsthistoricus haags komen FILE: ad20010410/ad20010410-161-8-1.xml Inmiddels is de SVBK opgeheven , zijn vrouwenhuizen verdwenen , is het radicaal feministische maanblad Opzij een glossy geworden en is Anja Meulenbelts De schaamte voorbij ( 1976 ) een society-klassieker . ben svbk inmiddels hef_op ben vrouw_huis verdwijn ben feministisch maan_blad word ben de society_klassieker zijn opheffen vrouwenhuis verdwijnen zijn zijn FILE: ad20010410/ad20010410-161-8-2.xml De namen van de strijdbare kunstenaressen van het eerste uur komen we alleen nog tegen in historisch documentatiemateraal . de naam strijdbaar kunstenares kom_tegen FILE: ad20010410/ad20010410-161-8-3.xml De strijd lijkt voorbij , ook in de beeldende kunst . de lijk beeldend lijken FILE: ad20010410/ad20010410-161-9-1.xml Toch heeft die strijd vruchten afgeworpen . heb toch vrucht werp_af hebben afwerpen FILE: ad20010410/ad20010410-161-9-2.xml De jonge generatie vrouwelijke kunstenaars kan weer lachen . de jong vrouwelijk kunstenaar lach kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-161-9-3.xml In 1995 koos Chris Dercon , curator van het Nederlands Paviljoen op de Biënnale van Venetië , drie vrouwen als afgevaardigden : Marijke van Warmerdam , Maria Roosen en Marlene Dumas . in kies paviljoen vrouw afgevaardigde kiezen afvaardigden FILE: ad20010410/ad20010410-161-9-4.xml Dit jaar gaat Liza Mae Post voor Nederland naar de Biënnale . dit ga gaan FILE: ad20010410/ad20010410-161-10-1.xml Ook inhoudelijk is in het werk van jonge kunstenaressen een bevrijdende lach te bespeuren . ben bevrijd ook jong kunstenares bespeur zijn bevrijden FILE: ad20010410/ad20010410-161-10-2.xml De Zwitserse kunstenares Pipilotti Rist laat in haar video Ever is Over All ( 1976 ) zien hoe een jonge vrouw op het ritme van hip-hop muziek met wellustig genoegen de ene autoruit na de andere inslaat , daarbij vriendelijk begroet door een passerende politie-agente . de Zwitsers zie jong hip_hop auto_ruit ander sla_in passeer politie_agente zwitsers laten zijn over all inslaan begroeten passeren FILE: ad20010410/ad20010410-161-11-1.xml Een vergelijkbare geestige verbeelding van ` girl-power ' is te vinden in het met de Prix de Rome bekroonde werk van Charlotte Schleiffert . een vergelijkbaar geestig ben vind bekroond zijn bekronen FILE: ad20010410/ad20010410-161-11-2.xml Haar hybride vrouwen nemen niet alleen de buitenwereld , maar ook zichzelf op de korrel . haar vrouw neem buiten_wereld FILE: ad20010410/ad20010410-161-11-3.xml Dat is dan ook het grote verschil met werk uit de jaren zeventig . dat ben groot jaar zijn FILE: ad20010410/ad20010410-161-11-4.xml Humor in het werk van hedendaagse vrouwelijke kunstenaars is niet langer verbitterd , maar bevrijdend . humor hedendaags vrouwelijk kunstenaar ben bevrijd zijn verbitteren bevrijden FILE: ad20010410/ad20010410-162-1-1.xml Soms kan een programmaboekje een stuk ingewikkelder zijn dan de voorstelling waar het bijhoort . programma_boek_DIM soms ben ingewikkeld hoor_bij kunnen bijhoren FILE: ad20010410/ad20010410-162-1-2.xml Zo'n programmaboekje levert Het Nationale Toneel nu bij het stuk Kleine Alice dat een dikke maand te zien is in het Theater aan het Spui . zo'n programma_boek_DIM lever het dik zie ben leveren zijn theater FILE: ad20010410/ad20010410-162-1-3.xml Wanneer je vooraf leest dat het stuk ` zich afspeelt in het onderbewuste van Julian ' , en dat er personages worden opgevoerd die staan voor ' ratio ' , ' haat ' en ' liefde ' , dan zijn óf al je metafysische voelhorens geactiveerd , óf je denkt : aan mijn hoela , eerst maar eens kijken , en dan zien of die diep-psychologische tekst iets aan het gebodene toevoegt . of wanneer lees speel_af word voer_op personage sta ben metafysisch voel_horen activeer of denk kijk diep_psychologisch voeg_toe zie lezen afspelen onderbewust opvoeren voelhoren activeren denken diep-psychologisch toevoegen FILE: ad20010410/ad20010410-162-2-1.xml Een oude kardinaal ( Carol Linssen ) krijgt bezoek van een advocaat ( een man , maar gespeeld door actrice Josée Ruiter ) . een oud krijg krijgen spelen FILE: ad20010410/ad20010410-162-2-2.xml Die cynische advocaat biedt hem 2 miljard , op voorwaarde dat de jonge secretaris van de kerkvorst met Alice , zijn opdrachtgeefster , trouwt . die cynisch bied jong kerk_vorst opdracht_geef_ster trouw bieden trouwen FILE: ad20010410/ad20010410-162-2-3.xml Secretaris Julian ( Vincent Croiset ) offert zich op : hij trouwt Alice , en wordt door haar verlaten . secretaris offer_op trouw word verlaat offeren trouwen worden FILE: ad20010410/ad20010410-162-2-4.xml Alice blijkt geen werkelijk mens , maar een eeuwig levend en vluchtig wezen . blijk blijken leven FILE: ad20010410/ad20010410-162-2-5.xml In haar huis staat een maquette ván haar huis , die op zijn beurt ook weer een maquette bevat , enzovoort . in sta van enzovoorts staan bevatten FILE: ad20010410/ad20010410-162-3-1.xml Alsof dat allemaal nog niet genoeg verwarring is , schiet de advocaat uiteindelijk de kerkvorst dood , waarna de jonge Julian , ook stervend , in een bijna eindeloze monoloog de laatste woorden uitspreekt van zijn baas . alsof ben schiet_dood kerk_vorst jong sterf eindeloos spreek_uit laat woord zijn schieten sterven uitspreken laatst FILE: ad20010410/ad20010410-162-3-2.xml Dit wordt dan weer verklaard door het programmaboek , waaruit na enig goed herlezen blijkt dat de secreatris staat voor de jeugd van de kerkvorst , die dus eigenlijk Julian is . dit word programma_boek herlees blijk sta kerk_vorst ben worden verklaren blijken staan zijn FILE: ad20010410/ad20010410-162-3-3.xml Vandaar , begrijp je dan , dat Carol Linssen als kerkvorst de hele voorstelling zonder tekst in een hoekje linksvoor op het toneel zit . vandaar kerk_vorst heel hoek_DIM begrijpen hoek zitten FILE: ad20010410/ad20010410-162-4-1.xml Albee schreef Kleine Alice in 1964 na Zoo Story en Who's Afraid of Virginia Woolf . schrijf albee schrijven FILE: ad20010410/ad20010410-162-4-2.xml Het lijkt een oppervlakkige 'gothic'-thriller vol spookhuizen en heksen , maar bevat een complete bibliotheek aan voetnoten . het lijk oppervlakkig 'gothic'_thriller spookhuis heks compleet voetnoot lijken bevatten FILE: ad20010410/ad20010410-162-4-3.xml Regisseur Victor Löw , die vorig jaar door Albee zelf werd geregisseerd in Zoo Story , heeft teveel respect voor de Amerikaanse schrijver : hij vergroot juist de verwarring door zijn voorstelling vol te laden met betekenisvolle elementen , waar je geen wijs uit wordt . regisseur word regisseer heb Amerikaans laad betekenisvol element word worden regisseren hebben amerikaanse vergroten worden FILE: ad20010410/ad20010410-162-4-4.xml Voetnoten zijn niet te spelen . voetnoot ben speel FILE: ad20010410/ad20010410-162-4-5.xml Hij had het onderbewuste beter aan de fantasie van de toeschouwer kunnen overlaten . hij heb kan goed laat_over hebben onderbewust FILE: ad20010410/ad20010410-162-4-6.xml Nu is het drie uur moeilijk doen . nu ben doe zijn FILE: ad20010410/ad20010410-162-5-1.xml Hierbij komt ook het spel dat erg zwaar op de hand en humorloos is . hierbij kom humor_loos ben komen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-162-5-2.xml Het is niet slaapverwekkend , wat al een hele prestatie is , maar op een gegeven moment ben je wel murw geslagen door de heftige inzet van vooral hoofdrolspeler Vincent Croiset . het ben heel ben sla heftig hoofd_rol_speler zijn zijn zijn geven slaan FILE: ad20010410/ad20010410-162-5-3.xml Deze telg uit het roemruchte Croiset-geslacht combineert de wat lompe bewegingsstijl van zijn oom Hans Croiset met de rollende ogen en vochtige dictie van zijn vader Jules . deze roemrucht Croiset_geslacht combineer lomp beweging_stijl rol oog vochtig croiset-geslacht combineren rollen FILE: ad20010410/ad20010410-162-5-4.xml Apart best aardig , maar zo in één persoon samengebald , met een rochelende stervensmonoloog die héél erg lang duurt , is het een tikje teveel van het goede . apart goed rochel ster_ven_monoloog heel duur ben goed rochelen duren samenballen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-162-5-5.xml Iets meer lichtheid , iets meer humor en een wat minder gedateerd moeilijkdoenerig stuk , en Victor Löw kan zich als regisseur nog best ontwikkelen . iets licht_heid goed ontwikkel veel veel dateren kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-163-1-1.xml Of het Ro Theater de rommel maar even wilde komen ophalen . of wil kom haal_op theater willen FILE: ad20010410/ad20010410-163-1-2.xml Dit wat opmerkelijke verzoek kreeg het Rotterdamse gezelschap een paar jaar geleden van de gemeentebibliotheek . dit opmerkelijk krijg Rotterdams gemeente_bibliotheek krijgen rotterdams FILE: ad20010410/ad20010410-163-1-3.xml In één van de kelders was een voorraad dozen aangetroffen met ` toneeldingen ' , en de bieb wist er geen raad mee . ben doos in kelder tref_aan toneel_ding bibliotheek weet met zijn aantreffen toneelding weten FILE: ad20010410/ad20010410-163-2-1.xml Het Ro nam contact op met het Gemeentearchief , omdat de eigen kelders ook geen ruimte boden voor vergeelde spullen uit de 19e eeuw . het neem_op kelder bied vergeeld spul nemen gemeentearchief bieden vergelen 19 FILE: ad20010410/ad20010410-163-2-2.xml Bij het Gemeentearchief zat Henk Gras . bij zit gemeentearchief zitten FILE: ad20010410/ad20010410-163-2-3.xml En Henk Gras werd helemaal wild van wat hij aantrof . en word tref_aan worden aantreffen FILE: ad20010410/ad20010410-163-3-1.xml Nooit uitgegeven toneelteksten , regie-scripts en rollenboekjes van stukken uit de 19e eeuw , onmisbare gegevens voor iemand die zich al een paar jaar in de Rotterdamse theatergeschiedenis heeft verdiept . nooit toneel_tekst stuk onmisbaar gegeven heb Rotterdams theater_geschiedenis verdiep regie_script rol_boek_DIM uitgeven toneeltekst 19 hebben rotterdams verdiepen rollenboek FILE: ad20010410/ad20010410-163-4-1.xml Nu zijn archieven nogal stoffige aangelegenheden , hoogstens waardevol voor doorgewinterde geschiedenisfreaks . nu ben archief stoffig aangelegenheid doorgewinterd geschiedenisfreak FILE: ad20010410/ad20010410-163-4-2.xml Maar je kunt er ook leuke dingen mee doen . maar kan leuk ding met doe kunnen FILE: ad20010410/ad20010410-163-4-3.xml Afgelopen zondag begon een serie van zes tekstlezingen van Rotterdamse Toneelstukken uit dat oude archief , en het was een genot om erbij te zijn . afgelopen begin tekst_lezing Rotterdams toneelstuk oud ben ben aflopen beginnen tekstlezing rotterdams zijn FILE: ad20010410/ad20010410-163-5-1.xml Ook 100 jaar geleden werd van alles ondernomen om het toneel in de Maasstad te stimuleren . word ook onderneem stimuleer worden ondernemen FILE: ad20010410/ad20010410-163-5-2.xml De tegenvallende bezoekcijfers van de oude Schouwburg aan de Aart van Nesstraat brachten de beleidsmakers op het idee om schrijvers te bewegen om ook eens voor toneel te schrijven . de val_tegen bezoek_cijfer oud breng beleid_maker schrijver beweeg schrijf tegenvallen bezoekcijfer schouwburg brengen beleidsmaker FILE: ad20010410/ad20010410-163-5-3.xml Stukken die over de Rotterdamse actualiteit gingen zouden het publiek en masse naar de volgens onderzoeker Henk Gras ` uiterst belabberde en elitaire ' schouwburg lokken . stuk Rotterdams ga zal belabberd elitair lok rotterdams gaan zullen gras FILE: ad20010410/ad20010410-163-6-1.xml Het stuk Het Dubbele Leven , dat zondag werd gelezen , is van de journalist Schürmann . het word lees ben het dubbel worden lezen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-163-6-2.xml Het behandelt de Pincoffs-affaire , die in de laatste helft van de 19e eeuw Rotterdam in opschudding bracht . het behandel Pincoffs_affaire laat breng behandelen pincoffs-affaire laatst 19 brengen FILE: ad20010410/ad20010410-163-6-3.xml Een megalomane havenbaron had door speculatie de spaarcenten van talloze Rotterdammers over de balk gesmeten , en moest vluchten . een megalomaan haven_baron heb spaar_cent talloos Rotterdammer smijt moet vlucht hebben spaarcent smijten moeten FILE: ad20010410/ad20010410-163-6-4.xml In het stuk wordt gepoogd de grondlegger van Rotterdams grootsheid als havenstad te rehabiliteren . word in poog Rotterdam rehabiliteer worden pogen FILE: ad20010410/ad20010410-163-6-5.xml Maar volgens Gras was Het Dubbele Leven al bij de eerste opvoering in 1906 erg gedateerd . maar ben het dubbel leven zijn dateren FILE: ad20010410/ad20010410-163-6-6.xml Het werd slechts zes keer gespeeld en lauw ontvangen . het word speel ontvang worden spelen FILE: ad20010410/ad20010410-163-7-1.xml Toch beleefden de vijftig luisteraars en 10 lezers in Calypso er een enorm plezier aan . toch beleef luisteraar lezer beleven FILE: ad20010410/ad20010410-163-7-2.xml Dat kwam door de informele sfeer die hoort bij het fenomeen tekst-lezing . dat kom informeel hoor tekst_lezing komen horen FILE: ad20010410/ad20010410-163-7-3.xml Regisseur Ian Pieters deed er ervaring mee op als lid van de leesclub van Annie M.G. Schmidt : een groep vrienden van de schrijfster las manuscripten voor , die Schmidt door haar slechte ogen niet meer zelf kon lezen . regisseur doe_op met lees_club vriend lees_voor manuscript kan slecht oog lees doen lezen kunnen veel FILE: ad20010410/ad20010410-163-8-1.xml Het gelegenheidsteam , dat zondag onder andere bestond uit schrijver Marcel Möring en acteur Joop Keesmaat , zag de tekst voor het eerst . het gelegenheid_team besta zie bestaan zien FILE: ad20010410/ad20010410-163-9-1.xml Juist daardoor konden ze hun verbazing over de soms idioot ouderwetse teksten perfect delen met het publiek . kan juist ouderwets tekst deel FILE: ad20010410/ad20010410-163-9-2.xml Aangevuld met dolkomische bijdragen van de bejaarde geluidenmaker van amateurgezelschap Mutua Amicitia leverde het een heerlijk zondagmiddagje op . aangevuld dol_komisch bijdrage bejaard geluid_maker lever_op zondag_middag_DIM aanvullen dolkomisch leveren zondagmiddag FILE: ad20010410/ad20010410-163-10-1.xml Één van de luisteraars vatte het goed samen : " Als ik een voorstelling van dit stuk zou zien , zou ik het verschrikkelijk vinden , maar op deze manier is het geweldig om te horen . één luisteraar vat_samen zal als zal zie vind ben hoor vatten zullen zullen zijn FILE: ad20010410/ad20010410-163-10-2.xml Vooral omdat je opeens gaat denken aan allerlei actuele affaires als die rond Peper en Máxima . " vooral ga denk actueel affaire gaan