\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage[default,none]{oxford}
\usepackage{endnotes}
\begin{document}

\section{Citaties in eindnoten}

Dit is een citatie in een eindnoot\endnote{Citatie in eindnoot van
\cite{a1983} zoals je ziet.} in de tekst.
Als je hetzelfde\endnote{Hetzelfde, dit \cite{a1983} dus, in het kort} gelijk weer citeert.
En dit is nog een citatie in een eindnoot\endnote{Dezelfde citatie als
eerder, van \cite**{a1983} dus, maar nu iets minder kort.} in de tekst.

\theendnotes

\newpage
\bibliographystyle{oxford_en}
\bibliography{example}
\end{document}
